Instrucciones Importantes de Seguridad

ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN FUEGO, UNA DESCARGA ELÉC-

TRICA O SUFRIR LESIONES:, OBSERVE LO SIGUIENTE:

a)Use este aparato sólo para el uso intencionado por el fabricante. Si tiene alguna pre- gunta, contacte al fabricante.

b)Antes de instalar, dar servicio o limpiar la unidad, apague la corriente en el panel de servicio y bloquee el panel de servicio. Esto evitará que se prenda la corriente acci- dentalmente. Cuando no se puede bloquear el panel de servicio, coloque un disposi- tivo de advertencia bien visible, tal como un letrero al panel de servicio.

c)Un técnico calificado debe realizar los trabajos de instalación y conexión eléctrica de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables, incluyendo los de construcción.

d)Se necesita suficiente aire para una combustión apropiada y el escape de los gases a través del tiro (chimenea) del equipo quemador de combustible para evitar una contra- corriente. Siga los lineamientos del fabricante del equipo y los estándares de segu- ridad publicados por la Asociación Nacional de Protección contra Fuegos (NFPA), y la Sociedad Americana para Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicio- nado (ASHRAE), y las autoridades locales.

e)Debido al tamaño y peso de esta unidad, recomendamos usar dos instaladores..

f)Tenga cuidado de no dañar las conexiones eléctricas u otras líneas ocultas cuando corta o perfora la pared o el techo.

g)Para extraer el aire correctamente, asegúrese de sacar el aire hacia afuera. No extraiga el aire a espacios dentro de paredes, techos, áticos, espacios muy limitados o garajes.

h)Instale esta campana de acuerdo con todos los requerimientos especificados.

i)La campana viene equipada con un ventilador interno. NO SE PUEDEN sustituir otros ventiladores.

ADVERTENCIA - UTILICE SOLAMENTE DUCTOS DE METAL PARA REDUCIR EL

RIESGO DE UN FUEGO.

ADVERTENCIA: Apague la corriente en el panel de servicio y bloquee el panel de servicio antes de conectar los cables de este aparato.

PRECAUCIÓN: Esta unidad está aprobada para uso con aparatos electrodomésticos. Solamente para uso de ventilación de cocinas residenciales. NO se debe usar para extraer vapores o materiales peligrosos o explosivos. Ventile la unidad hacia el exterior.

Nota: El aparato a que se refiere este manual ha sido fabricado por BSH Home Appliances

Corporation.

Herramientas y partes que se necesitan

Partes que se incluyen

1)Tapa del ducto de metal (opcional)

2)Transición (algunas instalaciones, el estilo varía)

3)Ductos según sea necesario (el estilo varía)

4)Cinta para ductos

5)Destornillador de cabeza Phillips (de cruz)

6)Taladro con broca de 1/4”

7)Cinta de medir

1)Secciones del tiro (2)

2)Filtros (3)

3)Campana

4)Tornillos, 5x60 (6)

5)Tornillos autorroscables, 3.9 (2)

6)Tapones E8 (6)

7)Plantillas de posicionamiento (2)

Español 1

Page 15
Image 15
Siemens LC479050UC installation manual Instrucciones Importantes de Seguridad, Partes que se incluyen

LC479050UC specifications

The Siemens LC479050UC is a remarkable under-cabinet general-purpose range hood that perfectly balances performance, style, and efficiency for modern kitchens. Engineered with a sleek design, this range hood not only adds an aesthetic touch but also effectively enhances air quality during cooking.

One of its notable features is the powerful 600 CFM blower, allowing for effective ventilation even during extensive cooking sessions. This high airflow capacity ensures that smoke, odors, and excess moisture are efficiently removed, creating a healthier kitchen environment. Thanks to its three-speed fan control, users can easily adjust the ventilation power based on their cooking needs, providing both quiet operation and robust suction when required.

The LC479050UC is equipped with premium LED lighting that illuminates the cooking surface beautifully. This energy-efficient lighting makes it easier to monitor food preparation while also contributing to the overall modern look of the kitchen. The LED lights provide enhanced visibility, making cooking safer and more enjoyable.

Another standout aspect of this range hood is its advanced sound insulation technology, which minimizes operation noise. This is particularly beneficial for those who enjoy cooking while maintaining a peaceful atmosphere in the home. Even at the highest speed, the noise levels remain relatively low, making it comfortable to hold conversations or enjoy music while cooking.

Constructed with durable stainless steel, the Siemens LC479050UC is not only stylish but also built to withstand the rigors of everyday cooking. The stainless steel finish is easy to clean, ensuring that the range hood retains its luster and appearance over time. Additionally, the dishwasher-safe metal filters make maintenance hassle-free, allowing for easy cleaning and upkeep.

Installation is straightforward, as the range hood is designed for under-cabinet mounting and can fit various kitchen layouts. The sleek design blends seamlessly with any kitchen decor, enhancing the overall look while ensuring functionality.

Overall, the Siemens LC479050UC combines powerful ventilation, modern aesthetics, and user-friendly features, making it a top choice for homeowners seeking an effective and stylish solution for their kitchen ventilation needs. With its blend of efficiency and elegance, this range hood stands out in the competitive market of kitchen appliances.