Täglich: nach dem letzten Kaffee

Daily: after the last coffee of the day

Ausschalten

Kapselbehälter und Auffangschale

Wassertank leeren

Switch machine OFF

entleeren und ausspülen

und spülen

 

Empty and rinse capsule

Empty and rinse

 

container and drip tray

water tank

Reinigen: Bei Bedarf

Cleaning: when necessary

scheuernd

lösungmittelhaltig

Geschirrspüler

abrasive

solvent

dishwasher

Mit feuchtem Tuch und milden Reinigungsmittel

Use a damp cloth and mild cleaning agent

System entleeren:

vor längerem Nichtgebrauch, nach Reparatur und für Frostschutz

Emptying system:

before a period of non-use, after repair, and for frost protection

I OI O

Ausschalten und

1.

Gleichzeitig Taste für kleine Tasse drücken

Die beiden Tasten blinken

Wassertank entnehmen

 

und Maschine einschalten

schnell und gleichzeitig

Switch OFF and

2.

Einschalten, anschliessend Taste für

The buttons will

remove water tank

 

kleine Tasse loslassen

blink quickly and

 

1.

Press small cup button and switch

simultaneously

 

 

machine on simultaneously

 

 

2.

Switch machine ON, then release small cup button

2.

1.

1.Hebel öffnen

2.Hebel zurück drücken bis Tasten im Wechsel blinken

1.Open lever

2.Push lever back and hold until buttons blink alternately

3.Hebel schließen

3.Close lever

I O

Gerät ausschalten. (Maschine ist für 10 Minuten blockiert und für den Transport bereit.) Die beiden Tasten blinken im Wechsel

Switch OFF. (The machine cannot be used for about 10 mins and is ready to be transported.) The two buttons blink alternately

Page 4
Image 4
Siemens SN30 manual Emptying system, Daily after the last coffee of the day, Cleaning when necessary

SN30 specifications

The Siemens SN30 is a prominent model in the realm of home appliances, particularly recognized for its advanced features and energy efficiency. As a part of Siemens’ renowned line of dishwashers, the SN30 combines sleek design with smart technology to enhance user experience in modern households.

One of the key features of the Siemens SN30 is its innovative iSensoric technology, which enables the appliance to automatically adjust the wash cycle based on the level of soiling detected in the dishes. This ensures optimal cleaning while conserving water and energy, making it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers. With an energy efficiency rating of A+++, the SN30 not only minimizes utility bills but also reduces its environmental footprint.

The SN30 boasts a spacious interior with flexible loading options. It features multiple adjustable racks and removable cutlery baskets, allowing users to customize the interior layout according to their needs. This flexibility is crucial for accommodating larger pots and pans alongside everyday dishes, maximizing efficiency in every load.

Another remarkable characteristic of the Siemens SN30 is its quiet operation, achieved through advanced noise reduction technology. Operating at a mere 44 dB, it is one of the quieter models on the market, ensuring that it won’t disturb conversations or disrupt the peaceful atmosphere of the home.

The user-friendly interface of the SN30 includes a modern LED display and touch controls, making it easy for users to select and monitor wash cycles. Options include intensive wash for heavily soiled dishes, quick wash for lightly soiled items, and eco wash for energy-efficient cleaning. Additionally, the machine is equipped with a delay start function, allowing users to program the dishwasher to run at a more convenient time.

Safety is also a top priority in the design of the Siemens SN30. It comes with AquaStop technology, which provides a double-walled hose and a safety valve to prevent leaks, protecting both the appliance and the home from water damage.

In conclusion, the Siemens SN30 stands out for its combination of efficiency, flexibility, and safety features. With its advanced technologies, user-centric design, and commitment to sustainability, it perfectly meets the demands of contemporary living, making it a top choice among homeowners looking for high-performance dishwashing solutions.