￿IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se utiliza un dispositivo eléctrico, debe seguirse siempre precauciones de seguridad básica, incluyendo las siguientes:

Leer todas las instrucciones antes de utilizar está máquina de coser.

PELIGRO - Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas:

1.Un dispositivo eléctrico nunca debe dejarse desatendido cuando está conectado.

2.Desenchufar siempre la máquina de la toma de corriente inmediatamente despues de utilizarla y antes de su limpieza.

3.Siempre desconecte el equipo antes de cambiar la lámpara. Sustituir la bombilla con otra del mismo tipo de 15 voltios (tensión de 110-120V área / 220-240V área).

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios, sacudidas eléctricas o lesiones corporales:

1.No permitir que se ultilice como un juguete. Prestar especial atención cuando se utilice por o cerca de niños.

2.Utilice está máquina solamente para su uso previsto, según se describe en este manual. Usar solamente accesorios recomendados por el fabricante, indicados en este manual.

3.Nunca haga funcionar esta máquina si tiene un conector o cable deteriorado, si no está funcionando adecuadamente o si ha resultado deteriorada o expuesta a la acción del agua.

4.Nunca haga funcionar la máquina con ninguna apertura de aire bloqueada. Mantenga la apertura de ventilación de la máquina de coser y el dispositivo de control de pedal libre de acumulacion de suciedad, polvo y ropa suelta.

5.Mantener los dedos alejados de todas las piezas móviles. Cuide de mantener los dedos alejados de la aguja para evitar accidentes.

6.Utilice siempre la placa de aguja adecuada. Una placa incorrecta puede hacer que se rompa la aguja.

7.No utilizar agujas en mal estado.

8.No empujar ni tirar de la tela mientras se cose. Esto puede ocasionar que la aguja se rompa.

9.Desconectar la máquina de coser (posición "O") cuando se realice cualquier ajuste en la zona de la aguja, tal como enhebrado de la aguja, cambio de aguja, enhebrado de la bobina o cambio del prensatelas u operaciones similares.

10.Desconecte siempre la máquina de coser de la toma de corriente cuando se retiren tapas, se engrase o cuando se haga cualquier otro ajuste por el usuario mencionado en el manual de instrucciones.

11.Nunca dejar caer ni insertar ningún objeto a través de ninguna abertura.

12.No utilizar la máquina en exteriores.

13.No hacer funcionar la máquina en presencia de aerosol (si se están utilizando productos pulverizados o donde se adminstre oxígeno).

14.Para desconectarla, girar todos los mandos a la posición OFF ("O") y luego retirar el conector del tomacorriente.

15.No desconectar tirando del cable. Para desconectar tome el conector y no el cable.

16.El nivel de intensidad sonora bajo condiciones normales de manejo es 75dB(A).

17.Apague la máquina y deconéctela si no funciona correctamente.

18.Nunca coloque nada encima del pedal.

19.Si el cable de alimentación fijado al pedal está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su servicio técnico u otra persona debidamente calificada a fin de evitar riesgos.

20.Este aparato no está previsto para ser usado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o sin experiencia y conocimiento, a menos que estén supervisadas o hayan sido instruidas en el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.

21.Los niños deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato.

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

Esta máquina de coser está prevista para uso doméstico solamente.

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Singer 5532 Importantes Instrucciones DE Seguridad, Peligro Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas
Page 2 Page 4

5532 specifications

The Singer 5532 is a versatile sewing machine known for its robust capabilities and user-friendly features, making it ideal for both beginners and advanced sewists. This machine is part of the Singer's heavy-duty lineup, combining strength with efficiency, and offers a range of capabilities that cater to various sewing needs.

One of the standout features of the Singer 5532 is its powerful motor, which provides strong needle penetration and allows for sewing through multiple layers of fabric, including heavy materials such as denim and canvas. This makes it an excellent choice for those looking to undertake more demanding sewing projects. The machine also boasts a heavy-duty metal frame, ensuring durability and stability during operation.

The Singer 5532 comes equipped with 32 built-in stitches, including essential utility stitches, decorative stitches, and one-step buttonholes. This array of options allows users to experiment and get creative, whether they are mending garments, crafting personalized gifts, or undertaking home décor projects. The stitch selector dial is intuitive, enabling easy navigation through the various stitch options.

Another significant feature is the adjustable stitch length and width, which provides greater customization for each project. The free arm design is particularly beneficial for sewing cuffs and hems, offering convenience and precision for detailed work. Additionally, the machine includes a drop-in bobbin system, making bobbin changes straightforward and hassle-free.

Technology also plays a pivotal role in the functionality of the Singer 5532. It features automatic needle threading, which saves time and reduces eye strain. Moreover, the machine's presser foot can be easily changed, accommodating various sewing techniques and attachments. The included accessories, such as various presser feet, provide even more versatility.

In terms of ease of use, the Singer 5532 is designed with user experience in mind. The clear stitch selection, easy access to the bobbin, and the helpful instructional manual assist users at all skill levels. The machine also has a built-in LED light, ensuring that the sewing area is well-illuminated, which is especially helpful for intricate projects.

In summary, the Singer 5532 is a reliable, feature-rich sewing machine that balances power and precision, making it suitable for a wide range of sewing tasks. Its combination of built-in stitches, durable construction, and user-friendly features make it a favored choice among sewing enthusiasts. Whether for crafting, mending, or creating, the Singer 5532 stands out as a competent tool in any sewist's arsenal.
Top Page Image Contents