Sony D-CS901 manual

3-243-807-11(1)

Portable

CD Player

Manual de instrucciones

Acerca del código de zona

El código de zona del lugar donde adquirió el reproductor de CD se encuentra en la parte superior izquierda de la etiqueta del código de barras del paquete.

Con respecto a los accesorios suministrados con el reproductor de CD, compruebe el código de zona de su modelo y consulte “Accesorios (suministrados/opcionales)”.

POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.

RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA.

“WALKMAN” es una marca comercial de Sony Corporation.

D-CS901

Contents

Acerca del código de zona REPRODUCTOR PORTATIL DE DISCO COMPACTO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Índice Procedimientos iniciales Reproducción de un CD de audio o de archivos MP3 Opciones de reproducción Reproductor de CD (parte frontal) Reproductor de CD (interior) Uso de la correa de mano Tecla de control de 3 vías (N/>) 3. Reproduzca un CD N Para Siga este procedimiento de Reproducción CD un Acerca de las indicaciones del visor Cuando se cierra la tapa del reproductor de CD con la alimentación conectada Si el nivel de volumen no aumenta Acerca de los CD-Ro CD-RWy los archivos MP3 Extracción del CD Reproducción de un CD con archivos MP3 Ejemplo de estructura de una carpeta y del orden de reproducción Botón PLAY MODE (Reproducir todos los archivos de una carpeta seleccionada) “1” (Reproducir una sola pista) “SHUF” Reproducción repetida de pistas (Repetir reproducción) Pulse REPEAT/ENTER durante la reproducción Al reproducir archivos MP3 Reproducción de todos los archivos de una carpeta seleccionada Reproducción de pistas en orden aleatorio (reproducción PGM) Reproducción de pistas en el orden que se desee Orden de pista reproducción 3 Pulse rápidamente REPEAT/ENTER para introducir la pista seleccionada Para comprobar el programa Función G-PROTECTION Visualización de información en forma de texto del CD Comprobación del tiempo restante en el CD y del número de pistas restantes Comprobación de la información de un CD con archivos MP3 Comprobación del número total de archivos y carpetas de un CD con archivos MP3 Potenciación de los graves (SOUND) Protección de los oídos Bloqueo de los controles (HOLD) Desactivación de los pitidos BConexión del reproductor de CD Conexión de un sistema estéreo BConexión de una fuente de alimentación Empleo de las pilas recargables Para extraer las pilas recargables Cuándo cargar las pilas recargables Cuándo sustituir las pilas recargables Nota sobre las pilas recargables Nota sobre el transporte de las pilas recargables Uso de pilas secas Notas sobre la fuente de alimentación Sobre el adaptador de alimentación de ca Sobre las pilas recargables y las secas BInformación complementaria Precauciones Sobre seguridad Sobre el reproductor de CD Manejo de discos compactos Sobre los auriculares Mantenimiento Para limpiar el exterior Para limpiar el enchufe de los auriculares Para eliminar el polvo o la arena del componente de cierre de goma Solución de problemas Solución de problemas y el CD no se reproduce del CD Cuando se utiliza con un el sonido se distorsiona o Especificaciones Accesorios Accesorios suministrados Accesorios opcionales Acerca de “MP3” ¿Qué es el MP3 Archivos “MP3” reproducibles en este equipo Acerca de la “etiqueta ID3”