Playing back a tape |
| Воспроизведение ленты |
|
|
|
To view the picture at double speed
Press /⋅2 during playback. For double speed playback in the reverse direction, press
/c , then press | /⋅2. To pause | |
playback, press | /X. To resume normal | |
playback, press | /N. |
|
To view the picture
Press | / Cin the playback pause mode. | |
For | ||
direction, press | /c . To resume normal | |
playback, press | /N. | |
To search the last scene recorded
(END SEARCH)
Press END SCH on PAGE1 in the stop mode. The last 5 seconds of the recorded section plays back and stops.
Video control buttons
Marks on your camcorder are different from those on the Remote Commander supplied with your camcorder.
Your camcorder:
To play back or pause a tape
To stop a tape
To rewind a tape
To fastforward a tape
To play back a tape slowly
To forward one frame at a time
To rewind one frame at a time
To play back a tape at double speed
Remote Commander:
NTo play back a tape X To pause a tape m To rewind a tape M To forward a tape
y To play back a tape slowly
C To forward one frame at a time
c
To rewind one frame at a time
⋅2 To play back a tape at double speed
In the various playback modes
•Sound is muted.
•The previous picture may remain as a mosaic image during playback.
50
Для просмотра воспроизведения изображения на удвоенной скорости
Нажмите кнопку 
/⋅2 во время воспроизведения. Для воспроизведения на удвоенной скорости в обратном направлении
нажмите кнопку 
/c
, а затем кнопку
/⋅2. Для паузы воспроизведения нажмите
кнопку 
/X. Для возобновления обычного
воспроизведения нажмите кнопку 
/N.
Для покадрового просмотра изображения
Нажмите кнопку 
/
Cв режиме паузы воспроизведения. Для покадрового воспроизведения в обратном направлении
нажмите кнопку 
/c
. Для возобновления обычного воспроизведения
нажмите кнопку | /N. |
Для поиска последнего записанного эпизода (END SEARCH)
Нажмите кнопку END SCH на PAGE1 в режиме остановки. Будут воспроизведены последние 5 секунд записанного участка на ленте, после чего воспроизведение остановится.
Кнопки видеоконтроля
Знаки на Вашей видеокамере отличаются от тех, которые на пульте дистанционного управления, прилагаемом к Вашей видеокамере.
Ваша видеокамера:
Для воспроизведения или паузы воспроизведения ленты
Для остановки ленты
Для обратной перемотки ленты
Для ускоренной перемотки ленты вперед
Для замедленного воспроизведения ленты
Для ускоренной перемотки вперед по одному кадру за раз
Для обратной перемотки по одному кадру за раз Для воспроизведения ленты на удвоенной скорости
Пульт дистанционного управления:
NДля воспроизведения ленты X Для паузы воспроизведения m Для обратной перемотки ленты
M Для ускоренной перемотки ленты вперед y Для замедленного воспроизведения ленты 
C Для ускоренной перемотки вперед по
одному кадру за раз
c
Для обратной перемотки по одному
кадру за раз ⋅2 Для воспроизведения ленты на
удвоенной скорости
Впеременных режимах воспроизведения
• Звук будет приглушен.
• Ранее записанное изображение может остаться в качестве мозаичного изображения во время воспроизведения.