Playing back a tape |
| Воспроизведение ленты |
|
|
|
When the playback pause mode lasts for 5 minutes
Your camcorder automatically enters the stop
mode. To resume playback, press /N.
Slow playback
The slow playback can be performed smoothly on your camcorder. however, this function does not work for an output signal from the DV jack.
When you play back a tape in reverse Horizontal noise may appear at the centre, or the top and bottom of the screen. This is not a malfunction.
Если режим паузы воспроизведения продлится 5 минут Ваша видеокамера автоматически войдет в
режим остановки. Для возобновления
воспроизведения нажмите кнопку /N.
Замедленное воспроизведение Замедленное воспроизведение может выполняться на Вашей видеокамере без помех; однако эта функция не работает через выходной сигнал из гнезда DV.
При воспроизведении ленты в обратном направлении На экране могут появиться горизонтальные
помехи по центру или же вверху и внизу экрана. Это не является неисправностью.
нияположе ныеновОс – ниеВоспроизведе Basics – Playback
51