AConexión a las tomas de entrada de audio izquierdo/ derecho

Esta conexión utilizará los dos altavoces del televisor o del amplificador estéreo (receptor) para el sonido. Conexión mediante el cable de audio/vídeo (suministrado).

amarillo

amarillo

blanco (I)

blanco (I)

rojo (D)

rojo (D)

BConexión a las tomas de entrada de audio digital

Si el amplificador de AV (receptor) dispone de decodificador Dolby Digital*1 o DTS*2 y una toma de entrada digital, utilice esta conexión.

Conexión mediante un cable digital coaxial u óptica (no suministrado).

cable coaxial

cable óptica

• Efecto sonido envolvente (para obtener información detallada, consulte la versión en inglés del Manual de instrucciones)

Televisor: Teatro Dinámico, Dinámico, Envolvente, Nocturno

Amplificador estéreo (receptor): Estándar, Nocturno

• Efecto sonido envolvente

Dolby Digital de (5,1 canales), DTS (5,1 canales)

*1 Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

*2 “DTS” y “DTS Digital Out” son marcas comerciales de Digital Theater Systems, Inc.

Notas

Tras completar la conexión, realice los ajustes apropiados en Ajuste rápido (página 9). De lo contrario, los altavoces no emitirán el sonido o bien emitirán un ruido fuerte.

Los efectos TVS (sonido envolvente virtual de televisor) de este reproductor no son compatibles con esta conexión.

Para escuchar pistas de sonido DTS (sistema digital de sala de cine), debe utilizar esta conexión. Las pistas de sonido DTS no se emiten a través de las tomas LINE OUT L/R (AUDIO) (salida línea I/D (izquierdo/derecho) (AUDIO)) aunque ajuste “DTS” (sistema digital de sala de cine) en “ON” en Ajuste rápido (página 9).

8ES