Sony DVP-NS47P 73

Tabla de contenido

Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Conexión del reproductor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Paso 1: Desembalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Paso 2: Inserción de las pilas en el control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Paso 3: Conexión de los cables del video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Paso 4: Conexión de los cables de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Paso 5: Conexión del cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Paso 6: Ajuste rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Reproducción de discos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ES

1ES

Contents

Page WARNING Notes About the Discs Use Power sources Grounding or Polarization For the set with a polarized AC power cord plug: For the set with a three-wiregrounding type AC plug: Antennas Outdoor antenna grounding Antenna Grounding According to the National Electrical Code Lightning 4US Precautions Enjoying MP3 Audio and JPEG Images About This Manual This Player Can Play the Following Discs Notes •Notes about DVD+RWs/DVD+Rs/DVD+Rs DL, DVD-RWs/DVD-Rs/DVD-RsDL or CD-Rs/CD-RWs •Music discs encoded with copyright protection technologies •Note on DualDiscs Note on playback operations of DVDs and VIDEO CDs Copyrights Index to Parts and Controls A [/1 (on/standby) button (23) E H (play) button (23) B Disc tray (23) F x (stop) button (24) Front panel display When playing back a DVD When playing back a VIDEO CD with Playback Control (PBC) (27) I ./> PREV/NEXT (previous/ next) buttons (24) Jm/MSCAN/SLOW buttons (34) K ZOOM button (24, 50) L SLOW PLAY/FAST PLAY buttons (24) M AUDIO button (40) Guide to the Control Menu Display List of Control Menu items Item Item Name, Function TITLE (page 34)/SCENE (page 34)/TRACK (page 34) 14US MODE (MP3, JPEG) (page 52) zHint 15US Hooking Up the Player Step 1: Unpacking Step 2: Inserting Batteries Into the Remote Step 3: Connecting the Video Cords When connecting to a wide screen TV 18US Step 4: Connecting the Audio Cords AConnecting to audio L/R input jacks • Surround effect (page 42) TV: Dynamic Theater, Dynamic, Wide, Night Stereo amplifier (receiver): Standard, Night BConnecting to a digital audio input jack Step 5: Connecting the Power Cord Step 6: Quick Setup 7 Press X/x to select the setting that matches your TV type ◆If you have a 4:3 standard TV •4:3 LETTER BOX or 4:3 PAN SCAN (page 60) 22US Playing Discs Additional operations Operation Stop Press Pause the Point Where You Stopped the Disc (Multi-disc Using the DVD’s Menu Selecting “ORIGINAL” or “PLAY LIST” in DVD-VRMode Playing VIDEO CDs With PBC Functions (PBC Playback) Various Play Mode Functions 3 Press X/x to select “SET press ENTER t,” then 4 Press c 5 Select the title, chapter, or track you want to program ◆When playing a DVD VIDEO Playing in random order (Shuffle Play) 1 Press DISPLAY during playback. The Control Menu appears 2 Press X/x to select (SHUFFLE), then press ENTER The options for “SHUFFLE” appear 3 Press X/x to select the item to be shuffled Playing repeatedly (Repeat Play) You can use a combination of Shuffle or Program Play modes 1 Press DISPLAY during playback 2 Press X/x to select (REPEAT), then press ENTER The options for “REPEAT” appear The options for “A-BREPEAT” appear Searching for a Particular Point on a Disc Searching for a Title/ Chapter/Track/Scene, etc ◆When playing a VIDEO CD or Super VCD without PBC Playback INDEX ◆When playing a VIDEO CD or Super VCD with PBC Playback SCENE 35US Searching by Scene Checking the Playing Time and Remaining Time Checking the play information of the disc To check the DVD/CD text To check DATA CD (MP3 audio)/DATA DVD (MP3 audio) album name, etc Checking the information on the front panel display 38US 39US Changing the Sound TV Virtual Surround Settings (TVS) To cancel the setting Select “OFF” in step ◆TVS DYNAMIC THEATER 42US Changing the Angles Displaying the Subtitles Adjusting the Playback Picture 3 Press X/x to select the setting you want •STANDARD:displays a standard picture •CINEMA 1: enhances details in dark areas by increasing the black level Adjusting the picture items in “MEMORY” You can adjust each element of the picture individually •PICTURE: changes the contrast •BRIGHTNESS: changes the overall brightness •COLOR: makes the colors deeper or lighter Sharpening the Picture About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files Selecting an album 1 Press MENU 2 Press X/x to select the album you want to play 3 Press H (page 49) SUBTITLE Enjoying JPEG Images as a Slide Show Viewing a slide show with sound (MODE (MP3, JPEG)) 1 Press DISPLAY during stop mode. The Control Menu appears 2 Press X/x to select (MODE (MP3, JPEG)), and press ENTER The options for “MODE (MP3, JPEG)” appear 3 Press X/x to select “AUTO” (default), and press ENTER Selecting the slides’ appearance (EFFECT) You can select the way the slides are displayed during a slide show 2 Press X/x to select (EFFECT), then press ENTER The options for “EFFECT” appear •MODE 1: the image sweeps in from top to bottom Locking Discs (CUSTOM To play a disc for which Custom Parental Control is set 1Insert the disc for which Custom Parental Control is set The “CUSTOM PARENTAL CONTROL” display appears Parental Control (limited playback) 1 Press DISPLAY while the player is in stop mode Changing the password 3 Press X/x to select “PASSWORD t,” then press ENTER 4 Enter your 4-digitpassword using the number buttons, then press ENTER 6 To confirm your password, re-enterit using the number buttons, then press If you make a mistake entering your password Controlling Your TV with the Supplied Remote Using the Setup Display Setting the Display or Sound Track Language Settings for the Display ◆BLACK LEVEL (COMPONENT OUT) level. Normally select this position Use this setting when the 61US Custom Settings (CUSTOM Settings for the Sound ◆DTS Selects whether or not to output DTS signals DTS decoder decoder 64US Troubleshooting The MP3 audio track cannot be played (page 47) ,The MP3 audio track does not have the extension “.MP3.” ,The data is not MPEG-1Audio Layer III data ,The player cannot play audio tracks in mp3PRO format 66US Self-diagnosisFunction Glossary Film based software, Video based software (page 61) Normal (Interlace) format (page 61) Progressive format (page 61) Progressive JPEG 69US Specifications Language Code List Parental Control Area Code List Index Page Conexión del reproductor Paso 1: Desembalaje Paso 2: Inserción de las pilas en el control remoto Paso 3: Conexión de los cables del video Si lo conecta a un televisor de pantalla 4:3 estándar Nota Paso 4: Conexión de los cables de audio AConexión a las tomas de entrada de audio I/D Televisor: Teatro Dinámico, Dinámico, Envolvente, Nocturno Amplificador estéreo (receptor): Estándar, Nocturno BConexión a las tomas de entrada de audio digital Conexión mediante un cable digital coaxial (no suministrado) Paso 5: Conexión del cable de alimentación Paso 6: Ajuste rápido 6 Presione ENTER (ingresar) ◆Si tiene un televisor 4:3 estándar 8 Presione ENTER (ingresar) Si no conectó el amplificador de AV (receptor), seleccione “NO” y vaya al paso 11Presione ENTER (ingresar) Reproducción de discos Operaciones adicionales Para Funcionamiento Detener Presione