Sony HTST7 4

4FR

Son utilisation est soumise aux deux préalables suivants :

(1) ce dispositif ne peut produire d’interférences nuisibles et (2) ce dispositif

doit accepter toutes les interférences, y compris celles qui sont

susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Pour la barre de haut-parleurs (SA-ST7)

Pour l’emetteur-recepteur sans fil (EZW-RT50)

Cet appareil est conforme aux limites d’exposition au rayonnement d’IC

déterminées pour un environnement incontrôlé et rencontre les règles

d’exposition RSS-102 de la radiofréquence (RF) d’IC. Cet équipement

devrait être installé et opéré en gardant le radiateur à au moins 20 cm ou

plus du corps d’une personne (excluant les extrémités : mains, poignets,

pieds et chevilles).

Pour l’émetteur-récepteur sans fil (EZW-RT50)

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003

du Canada.

Contents

Main To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. For the customers in the U.S.A WARNING Owners Record Important Safety Instructions CAUTION For the Bar Speaker (SA-ST7) For the wireless transceiver (EZW-RT50) continued For the wireless transceiver (EZW-RT50) For the customers in the Canada Table of contents Precautions On safety On power sources On heat buildup On placement BLUETOOTH wireless technology Supported BLUETOOTH version and profiles Effective communication range Effects of other devices Copyrights Installing the Bar Speaker on a wall You can install the Bar Speaker on the wall. 1 Page 2 3 4 5 6 7 Enabling the Secure Link function 1 4 5 Cancelling the Secure Link function 6 1 Using BRAVIA Sync features Troubleshooting POWER SOUND Power save Notes on HDMI connections BLUETOOTH WIRELESS SOUND OTHERS RESET 1 2 Specifications Bar Speaker (SA-ST7) Front L/Front R speaker blocks Center speaker block Subwoofer (SA-WST7) Wireless transceiver (EZW-RT50) Digital audio input formats supported by the system Input/Output (HDMI Repeater block) Video formats supported by the system 2 Pour les clients rsidant aux Etats-Unis AVERTISSEMENT Enregistrement du propritaire Consignes de scurit importantes 3 ATTENTION suite Pour la barre de haut-parleurs (SA-ST7) Pour lemetteur-recepteur sans fil (EZW-RT50) Pour lmetteur-rcepteur sans fil (EZW-RT50) 4 Table des matires 5 6 Prcautions Concernant la scurit Concernant les sources dalimentation Concernant laccumulation de chaleur Concernant lemplacement Technologie sans fil BLUETOOTH Version et profils BLUETOOTH pris en charge Porte efficace de communication Copyrights 8 Installation de la barre de haut-parleurs sur un mur Page 10 2 3 4 5 6 7 Activation de la fonction Secure Link Page 12 Remarques sur les connexions HDMI Utilisation des fonctions BRAVIA Sync Audio Return Channel (ARC) Lecture une seule touche conomie dnergie 13 Dpannage ALIMENTATION SON BLUETOOTH 14 SON SANS FIL 15 AUTRES RINITIALISATION 1 2 16 Caractristiques Barre de haut-parleurs (SA-ST7) Partie amplificateur Section BLUETOOTH Bloc de haut-parleurs avant G/avant D 17 Bloc de haut-parleurs central suite Caractristiques gnrales Caisson de graves (SA-WST7) 18 Formats vido pris en charge par le systme Entre/Sortie (Bloc de rptition HDMI)