Sony KDL70W850B Table des matires

D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_CF\CF01TOC.fm

KDL-70W850B/70W840B/70W830B/60W850B/60W840B

4-489-959-11(1)

7FR

FR

Table des matières

Pour commencer

Vérifier les accessoires.................... ........................................................8

Insérer les piles dans la télécommande................ ..................................8

Avant d’installer votre téléviseur...............................................................9

1 : Fixer le support de table............. ......................................................10

2 : Raccorder le téléviseur............... ......................................................12

3 : Fixer le téléviseur...............................................................................18

4 : Regrouper les câbles........................................................................20

5 : Brancher le téléviseur à Internet .......................................................21

6 : Exécuter la configuration initiale....................... ................................22

Regarder la télévision.............................................................................23

Utiliser la télécommande........................................................................24

Utiliser votre téléviseur BRAVIA

Retrouver les contenus que vous aimez (Discover)...............................25

Profitez des réseaux sociaux en regardant la télévision

(Social Viewing)......................................................................................25

Sélectionner différents contenus et outils (menu d’accueil) ..................26

Rechercher des instructions

Rechercher des instructions dans le

manuel électronique (i-Manual)

B

....

wk

Information complémentaire

Dépannage ............................................................................................30

Entretien de votre téléviseur BRAVIA.....................................................32

Spécifications.........................................................................................33

Fixer le téléviseur au mur............ ...........................................................35

Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé........37

Consignes de sécurité................ ...........................................................38

Contents

Main Television Tlviseur Sony Customer Support Service la clientle Sony D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US02REG.fm CAUTION Licensing Information Owners Record D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US02REG.fm US Location of the identification label ~ D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US02REG.fm KDL-70W850B/70W840B/70W830B/60W850B/60W840B 4-489-959-11(1) The BRAVIA Full HDTV Experience 1 2 3 4 To learn more about HDTV, visit: Page About this manual Operating Instructions (i-Manual) Electronic manual For more information, press the i-MANUAL button Table of Contents Getting Started B Using Your BRAVIA TV Looking for Instructions Checking the accessories Inserting batteries into the remote control 1 2 xGuidelines for Remote Control Before setting up your TV Table-Top Stand xRecommended (edge position) (KDL-60W850B, KDL-60W840B only) 1 2 3 xAlternative (middle position) Detaching the Table-Top Stand from the TV 2: Connecting the TV xShown with a Set Top Box with HDMI connection Recommendation of the F type plug xShown with a Set Top Box with COMPONENT connection xCable System or VHF/UHF Antenna System xShown with MHL device with MHL connection xShown with HD BRAVIA Sync Basic Connection xShown with HD Basic Connection with Home Theater System xShown with PC Connection with SD VCR/DVD 3: Securing the TV 1 2 Preventing the TV from Toppling Recommended Measures to Secure the TV 3 4: Bundling the cables 5: Connecting the TV to the Internet Preparing a wired network 6: Running initial setup 1 2 Preparing a Wi-Fi connection Watching TV 1 2 select an input. xTo select digital channels Using the remote control Discovering the contents you like (Discover) 1 2 desired category. 3 desired item, then press . Selecting various contents and tools (Home Menu) 1 2 Apps Music Album Selecting a Tool Looking for instructions in the electronic manual (i-Manual) 1 2 1 2 xTo save a page Saving frequently viewed pages (Bookmark) Troubleshooting Page How to care for your BRAVIA TV D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US06OPT.fm US Specifications System Input/Output jacks Others D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US06OPT.fm * Screen size, dimensions and mass are approximate values. Model name KDL- 70W850B 70W840B 70W830B 60W850B 60W840B Power and others Installing the TV to the Wall 1 2 Installing the TV against a wall or enclosed area D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_US\US07PRE.fm Safety Information FCC Related Information Safety and Regulatory Note Declaration of Conformity Page 2 ATTENTION Information de licence Fiche didentification 3 Emplacement de ltiquette didentification ~ 4 KDL-70W850B/70W840B/70W830B/60W850B/60W840B 1 2 3 4 Pour en savoir plus sur la tlvision en HD, visitez : 5 HD CONNECTEUR VIDEO AUDIO HDMI Composant propos de ce manuel Mode demploi (i-Manual) Manuel lectronique Pour plus de dtails, appuyez sur la touche i-MANUAL Table des matires Pour commencer .... B Utiliser votre tlviseur BRAVIA Vrifier les accessoires Insrer les piles dans la tlcommande 1 2 9 xDirectives pour la tlcommande Avant dinstaller votre tlviseur 10 1 : Fixer le support de table xRecommand (position limite) (KDL-60W850B, KDL-60W840B seulement) 1 2 11 3 xAlternative (position intermdiaire) Dmonter le support de table du tlviseur 12 2 : Raccorder le tlviseur xIllustr avec un dcodeur avec la connexion HDMI Recommandation relative la prise de type F 13 14 15 xIllustr avec une connexion HD BRAVIA Sync de base 16 xIllustr avec une connexion HD de base avec un systme de cinma-maison 17 18 3 : Fixer le tlviseur 1 Prvenir le basculement du tlviseur Mesures recommandes pour fixer solidement le tlviseur 19 2 20 3 4 : Regrouper les cbles 21 5 : Brancher le tlviseur Internet Prparer un rseau cbl Prparer une connexion Wi-Fi 22 6 : Excuter la configuration initiale 1 2 3 Regarder la tlvision 1 2 tlvision ou une entre. xPour slectionner les canaux numriques Utiliser la tlcommande 25 Retrouver les contenus que vous aimez (Discover) 1 2 slectionner la catgorie souhaite. 3 slectionner llment dsir, puis appuyez sur . Slectionner diffrents contenus et outils (menu daccueil) 1 2 3 4 27 Slectionner plusieurs contenus Aide Rglages Entres Rechercher des instructions dans le manuel lectronique (i-Manual) 1 2 1 2 29 xPour enregistrer une page xPour accder la page mise en signet xPour supprimer un signet Enregistrer les pages visionnes frquemment (Signets) Dpannage 31 32 Entretien de votre tlviseur BRAVIA D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_CF\CF06OPT.fm 33 Spcifications Systme Connecteurs dentre et de sortie Autres D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_CF\CF06OPT.fm 34 KDL-70W850B/70W840B/70W830B/60W850B/60W840B * La taille de lcran, les dimensions et le poids sont indiqus titre indicatif. Nom du modle KDL- 70W850B 70W840B 70W830B 60W850B 60W840B Alimentation et autres Fixer le tlviseur au mur 36 1 2 37 Installation du tlviseur contre un mur ou dans un endroit ferm D:\SONY TV\SY130241_Clover 11\4489959111_CF\CF07PRE.fm 38 Consignes de scurit AVIS Scurit et rglementation Remarque Dclaration de conformit