Sony MEXBT3900U Sites dassistance

Guide de démarrage rapide pour la fonction Bluetooth

Pour obtenir tous les détails sur le fonctionnement, consultez la section « Bluetooth ( appel en mains

libres et transmission de musique en continu) » (page 22) et le mode d’em ploi du périphérique

Bluetooth.

3 étapes pour utiliser la fonction Bluetooth

1Pairage

Commencez par effectuer une reconnaissance (pairage) entre le périph érique Bluetooth

(téléphone cellulaire, etc.) et cet appareil. L’opération de pairage est nécessaire la première fois

uniquement.

2Connexion

Une fois le pairage effectué, connectez cet appareil et le périphérique Bluetoot h. Selon le type de

périphérique utilisé, la connexion peut être établie automatiquement pendant le pairage.

3Appel en mains libres/Transmission de musique en continu

Vous pouvez faire/recevoir des appels en mains libres ou écouter de la musique au moyen de cet

appareil.

Sites d’assistance

http://esupport.sony.com

http://www.sony.com/mobileAV

Contents

Main Owners Record MEX-BT3900U Bluetooth Audio System Warning CAUTION For the State of California, USA only Page Table of Contents Getting Started Quick Guide for Bluetooth function Location of controls and basic operations Radio Support site Getting Started Playable discs on this unit This unit can play CD-DA (also containing CD TEXT) and CD-R/CD-RW (MP3/WMA/AAC files (page 31)). Notes on Bluetooth Caution IMPORTANT NOTICE! Canceling the DEMO mode 2 3 Preparing the card remote commander Setting the clock Support site Buttons and icons Icon status descriptions 1Pairing 2Connection 3Handsfree calling and Music streaming Handsfree calling Music streaming Location of controls and basic operations Main unit Page RM-X172 Card Remote Commander 29 0 1 3 4 5 6 qs qf 7 Radio Storing and receiving stations Caution Storing automatically BTM 1 2 CD 1 USB devices Playing from a USB device 1 Removing the USB device iPod Playing an iPod 1 2 Removing the iPod Operating an iPod directly Passenger control 1 Searching for a track Searching a track by name Quick-BrowZer 1 2 3 Searching by skip items Jump mode Searching a track by listening to track passages ZAPPIN 1 2 Bluetooth (Handsfree calling and Music streaming) Bluetooth operations Pairing 3 4 5 About Bluetooth icons Connection To switch the Bluetooth signal output of this unit to on 1 Connecting a cellular phone 2 Making calls Calling from the phonebook Calling from the call history Calling by phone number input Calling by preset number 1 Preset dial 2 3 Voice dial activation 1 2 3 SMS indicator Music streaming Listening to music from an audio device 1 2 3 4 Sound Settings and Setup Menu Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Adjusting setup items SET 2 3 Other functions Using optional equipment Auxiliary audio equipment Connecting the portable audio device Adjusting the volume level External microphone XA-MC10 Additional Information Precautions Moisture condensation To maintain high sound quality Notes on discs Notes on CD-R/CD-RW discs Playback order of MP3/WMA/AAC files About iPod About Bluetooth function What is Bluetooth technology? On Bluetooth communication c Maintenance Replacing the lithium battery of the card remote commander 2 Fuse replacement x AUDIO POWER SPECIFICATIONS Power amplifier section General continue to next page t Troubleshooting General Radio reception RDS CD playback USB playback Bluetooth function Page Error displays/Messages Page HD Radio est une marque propritaire diBiquity Digital Corp. ATTENTION Page Table des matires Prparation Guide de dmarrage rapide pour la fonction Bluetooth Emplacement des commandes et oprations de base Radio Sites dassistance Prparation Disques pouvant tre lus sur cet appareil Remarques sur la fonction Bluetooth Attention AVIS IMPORTANT! Conduite Annulation du mode DEMO 1 2 3 Prparation de la mini- tlcommande Sites dassistance Touches et icnes Descriptions dtat des icnes 1Pairage 2Connexion 3Appel en mains libres et transmission de musique en continu Appel en mains libres Tran smission de musique en continu Emplacement des commandes et oprations de base Appareil principal Page RM-X172 Mini-tlcommande 29 0 1 3 4 5 6 qs qf 7 Radio Mmorisation et rception des stations Attention Mmorisation automatique BTM 1 2 CD 1 Priphriques USB Lecture partir dun priphrique USB 1 Retrait du priphrique USB iPod Lecture dun iPod 1 2 Retrait du iPod Mode de reprise de la lecture Saut dalbums, dmissions baladodiffuses, de genres, de listes de lecture et dartistes 1 Commande directe dun iPod Commande passager 1 Recherche dune plage Recherche dune plage par nom Quick-BrowZer 1 2 Recherche dune plage en coutant des passages de plages ZAPPIN 1 2 Bluetooth (appel en mains libres et transmission de musique en continu) Oprations Bluetooth Pairage 1 2 3 Connexion Pour activer la sortie du signal Bluetooth sur cet appareil 1 Connexion dun tlphone cellulaire 2 Appel en mains libres Recevoir des appels 1 Rglage de rponse automatique Rglage de sonnerie Oprations effectuer pendant un appel Prrglage du volume de la sonnerie et de la voix de lappelant Rglage de gain de micro EC/NC Mode (Mode Correcteur dcho/Correcteur de bruits) Transfert dappel Transmission de musique en continu coute de musique partir dun priphrique audio 1 2 3 4 Initialisation des rglages Bluetooth 1 2 3 4 Rglages du son et menu de configuration Changement des rglages du son Rglage des caractristiques du son Pour apprcier les fonctions sonores sophistiques Advanced Sound Engine Slection de la qualit sonore Prrglage EQ7 Personnalisation de la courbe dgaliseur Rglage EQ7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Rglage des paramtres de configuration SET 1 2 3 Page Autres fonctions Utilisation dun appareil en option Appareil audio auxiliaire Raccordement de lappareil audio portatif Rglage du niveau de volume Microphone externe XA-MC10 Informations complmentaires Prcautions Condensation propos de liPod Pour con server un son de haute qualit Remarques sur les disques propos de la fonction Bluetooth Quest-ce que la technologie Bluetooth? Communication Bluetooth Autres Entretien c x 2Tirez sur les cls de dblocage pour extraire lappareil. 3Faites glisser lappareil en dehors de son support. Caractristiques techniques Radio FM AM Lecteur CD Dpannage suite la page suivante t Gnralits Rception radio RDS Lecture de CD Lecture USB Fonction Bluetooth Affichage des erreurs et messages suite la page suivante t