Inhalt

Hinweis

Dieses Gerät erfüllt bezüglich tieffrequenter (very low frequency) und tiefstfrequenter (extremely low frequency) Strahlung die Vorschriften des „Swedish National Council for Metrology (MPR)“ vom Dezember 1990 (MPR II).

Dieses Garät entspricht den folgenden europäischen EMV-Vorschriften für Betrieb in Wohngebieten, gewerblicher Gebleten und Leichtindustriegebieten.

EN55022/1994 Klasse B

EN55024/1998

EN61000-3-2/1995

Sicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . 5

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Schritt 1: Anschließen des Bildschirms an den Computer . . . . . . . 7

Schritt 2: Anschließen des Audiokabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Schritt 3: Anschließen des Netzkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Schritt 4: Befestigen der Kabel und Schließen der hinteren Abdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Schritt 5: Einschalten von Monitor und Computer . . . . . . . . . . . . . . 9 Der Stereolautsprecher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Einstellen von Neigung und Höhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

•Macintosh ist ein Warenzeichen der Apple Computer, Inc., in den USA und anderen Ländern.

•Windows ® und MS-DOS sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.

•IBM PC/AT und VGA sind eingetragene Warenzeichen der IBM Corporation in den USA.

•VESA und DDC ™ sind Warenzeichen der Video Electronics Standard Association.

•ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen in den USA.

•Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Produktnamen können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein.

•Im Handbuch sind die Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen nicht

überall ausdrücklich durch „ ™“ und „ ®“ gekennzeichnet.

Einstellen des Monitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Navigieren in den Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Einstellen des Kontrasts (KONTRAST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einstellen des Schwarzwerts für das Bild (HELLIGKEIT). . . . . . . . 12 Korrigieren eines flimmernden oder verschwommenen Bildes (PHASE/PITCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Einstellen der Bildposition (BILDLAGE H/BILDLAGE V) . . . . . . . . 13 Einstellen der Farbtemperatur (FARBE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 DE Ändern der Menüposition (POSITION MENU) . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zurücksetzen der Einstellungen (ZURÜCK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Weitere Einstellungen (Option). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Technische Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Die Energiesparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Automatische Einstellung der Bildqualität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Bildschirmmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Fehlersymptome und Abhilfemaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Selbstdiagnosefunktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i

Preset mode timing table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i TCO’99 Eco-document (for the white model) . . . . . . . . . . . . . . . . . ii TCO’95 Eco-document (for the black model) . Hintere Umschlagseite

3