Sony STR-DG910 25

Notas

•Conecte dispositivos de imágenes, como un televisión o un proyector, a la toma MONITOR OUT del receptor.

•Asegúrese de encender el receptor durante la emisión de vídeo y audio de un dispositivo de reproducción a un televisor a través de un receptor. Si no está conectada la alimentación del receptor, no se transmitirá vídeo ni audio.

Sugerencias

•Es posible ver la imagen de entrada seleccionada si conecta la toma MONITOR OUT a un televisión.

•También puede visualizar los menús del amplificador y el campo de sonido en la pantalla del televisor cuando ajuste el “OSD” a “OSD ON” en el menú VIDEO. Asegúrese de conectar el los conectores HDMI OUT o MONITOR VIDEO OUT a su televisión. Si conecta únicamente los conectores COMPONENT VIDEO MONITOR OUT al televisor, no se emitirá la visualización en pantalla.

•Para emitir el sonido del televisor por los altavoces conectados al receptor, asegúrese de.

–Conecte las tomas de salida de audio del televisor a las tomas TV IN del receptor.

–apagar o silenciar el volumen del televisor.

iniciales Procedimientos

25ES

Contents

Page Page Acerca de este manual Índice Procedimientos iniciales Operaciones del amplificador Para disfrutar de sonido Descripción y localización de las piezas Panel frontal Page Acerca de los indicadores de la pantalla Page Panel posterior Mando a distancia RM-AAP017 Page Page Page Page Page 1: Instalación de los altavoces Para disfrutar de un sistema de 5.1/7.1 canales Ejemplo de configuración de un sistema de altavoces de 5.1 canales Ejemplo de configuración de un sistema de altavoces de 7.1 canales 2: Conexión de los altavoces 3a: Conexión de los dispositivos de audio Page Page 3b: Conexión de los dispositivos de vídeo Cómo conectar sus dispositivos Toma de entrada/salida de vídeo que se va a conectar Convertir señales de vídeo Conexión de dispositivos con tomas HDMI Especificaciones HDMI Si conecta un reproductor de discos Blu-ray Notas sobre las conexiones HDMI Conexión de un televisión Page Conexión de un reproductor de DVD Conexión de un grabadora de DVD Conexión de un sintonizador vía satélite/decodificador Conexión del dispotivos con toma de audio y vídeo analógicos Función para conversion de señales de vídeo En la tabla de conversión de entrada/salida de vídeo del receptor Notas sobre convertir señales de vídeo 4: Conexión de las antenas 5:Preparación del receptor y el mando a distancia Ajuste del selector de tensión 1,2 Inserción de las pilas en el mando a distancia 7:Calibración de los ajustes adecuados automáticamente Antes de efectuar la calibración automática Al configurar el altavoz de subgraves activo Realización de la calibración automática Para cancelar la calibración automática Confirmación/guardado de los resultados de medición Cuando aparecen los códigos de error Cuando selecciona “WARN CHK” Cuando selecciona “PHASE” Parámetros de menu A. CAL 8:Ajuste de los niveles y el balance de los altavoces (TEST TONE) Selección de un dispositivo Para silenciar el sonido Para evitar dañar los altavoces Para escuchar y ver un dispositivo Cómo escuchar un Super Audio CD/CD Cómo ver un DVD Operaciones del amplificador Navegación por los menús Para volver a la pantalla anterior Para salir del menú Visión general de los menús Page Page Page Ajuste del nivel (menú LEVEL) Parámetros del menú LEVEL Ajuste del ecualizador (menú EQ) Parámetros del menú EQ Ajustes para el sonido envolvente (menú SUR) Page Page Ajustes del sintonizador (menú TUNER) Parámetros del menú TUNER Ajustes del audio (menú AUDIO) Ajustes del vídeo (menú VIDEO) Parámetros del menú VIDEO Page Ajustes del sistema (menú SYSTEM) Parámetros del menú SYSTEM Page Page Page Para disfrutar de sonido envolvente Para disfrutar de sonido envolvente Dolby Digital y DTS (AUTO FORMAT DIRECT) Tipos de modos A.F.D Si conecta un altavoz potenciador de graves Selección de un campo de sonido preprogramado Tipos de campos de sonido disponibles Acerca de DCS (Digital Cinema Sound) Acerca de los modos CINEMA STUDIO EX Para desactivar el efecto envolvente para películas/ música Uso de los altavoces frontales solamente Escuchar el sonido sin hacer ningún ajuste Reposición de los campos de sonido a sus ajustes iniciales Operaciones del sintonizador Para escuchar la radio FM/AM Sintonización automática Utilización de los controles del receptor En caso de una recepción de FM estéreo mala Sintonización directa Presintonización de emisoras de radio Page Para crear un nombre de índice Uso del sistema de datos por radio (RDS) Recepción de emisiones RDS Mostrar la información RDS Descripción de los tipos de programa Cambio entre audio digital y analógico Escuchar sonido digital desde otras entradas Entradas asignables para entradas de audio digital Disfrutando de DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) Conexión del adaptador DIGITAL MEDIA PORT Para extraer el adaptador DIGITAL MEDIA PORT de la toma DMPORT Page Cambio de información en la pantalla Uso del temporizador para dormir Grabación con el receptor Grabación en un medio de grabación Programación del mando a distancia Programación del mando a distancia para controlar un televisor Para cancelar la programación Para activar la entrada después de la programación Si la programación no se realiza correctamente, compruebe lo siguiente: Para borrar la memoria del mando a distancia Para controlar un reproductor de CD Para controlar una pletina de DAT Para controlar una pletina de casete Para controlar una reproductor de LD Para controlar una videograbadora Para controlar un reproductor de DVD Para controlar una grabadora de DVD Para controlar un televisor Para controlar un sintonizador vía satélite Para controlar el descodificador Para controlar un sintonizador Para controlar una grabadora de discos Blu-ray Glosario Page Precauciones Seguridad Fuentes de alimentación Acumulación de calor Instalación Solución de problemas Audio Page Vídeo Sintonizador Mando a distancia Mensajes de error Si no consigue solucionar el problema con la guía de solución de problemas Si el problema continúa Secciones de referencia para borrar la memoria del receptor Especificaciones Page Page Numéricos