M FF/CUE

TUNING

m REW/REVIEW

PAUSE

N PLAY**

BAND (FM/AM)

x STOP

SOUND BOOST (OFF/ON)

z REC

VOL*

AVLS (NORM/LIMIT)

 

 

SPEAKER/i

ISS

 

 

DC IN 3V

NORM/CrO2/METAL•

 

FM ST/MONO

Tuning indicator

(or/ )

% 

DX/LOCAL

 

 

REC/BATT indicator

i

  

 

REC/BATT !"#$

MIC (PLUG IN POWER)**

2x REC TIME

 

 

(NORM/DOUBLE)

FUNCTION (TAPE/RADIO)

Built-in microphone

 

   

English

Listening to the Radio

Since its cord serves as an FM antenna, connect the headphones/earphones even when using the speakers.

1Set FUNCTION to RADIO to turn on the radio.2Set BAND to FM or AM to select the band.3Turn TUNING to tune in to the desired station.To turn off the radioSet FUNCTION to TAPE.To improve the broadcast reception•For AM: Reorient the unit itself.

•For FM: Extend the headphone/earphone cord (antenna). If the reception is still not good, adjust FM ST/MONO or DX/LOCAL.

&'

!,A ^24-

I ,;V .K[ @A \b 7@9xC 7@ B? C * %W  7@ @A :Q 03[ .O Y  e2C H. 

%RADIO a/. Y? FUNCTION ` G ^/

6

AM OC FM Y? BAND 4.G   ` " ^/

7

%4.G  R

 

%.G U Y?  .@? TUNING  C

@

!, jL!-

%TAPE a/. Y? FUNCTION ` G ^/

&'f5 k$ *$L4 l

%:< =KM () v  I ,AM 4.G :3• 9xC 7@ B? 2 2@  I ,FM 4.G :3•

^/ ,A/ 4.G 8'  f \] %+;V .e$ \b 7@ %DX/LOCAL OC FM ST/MONO { G 2C

* There is a tactile dot beside VOL on the main unit to show the direction to turn

up the volume.

**The button/jack has a tactile dot.

PQ R F & S TU VA' ,0 VOL " B NL !2A AM #LO 0J *

W(X Y ,!T

W!2A AM L#O 2 I$L "**

Precautions

On batteries

•Do not carry the dry batteries with coins or other metallic objects. It can generate heat if the positive and negative terminals of the batteries are accidentally contacted by a metallic object.

•When you are not going to use your Walkman for a long time, remove the batteries to prevent damage from battery leakage and corrosion.

 \  ( $J

(!"#$

<2AG É:4b OC <2AG 2'3 aI a" EM 7  @X R • 4.G H.  y > 0:"R \   2. C BN !W_ %5b

%6Ö F  <2A" @:4   ;E : O 7  dJ< ,? .> 3"=   8@A  O s =KM [ \] • ;V@W [Ü  O   7 . " h:Q ! á< Ä?Q PC 5 

Specifications
Frequency range

 

FM:87.5-108 MHz (Italy and Saudi Arabia)

 

87.6-108 MHz (North, Central and South America)

 

87.6-107.9 MHz (Other countries)
AM:526.5-1 606.5 kHz (Italy and Saudi Arabia)

 

530-1 710 kHz (North, Central and South America)

 

531-1 602 kHz (Other countries)
Frequency responsePlayback: 40 - 15 000 Hz

 

 

Recording: 100 - 8 000 Hz (when

 

 

setting 2x REC TIME to NORM)
Input

 

Microphone (MIC) jack
OutputHeadphones (i) jack

 

 

Load impedance 8 - 300 Ω
Power requirements3 V DC batteries R6 (size AA) ⋅ 2

 

 

External DC 3V power sources
Dimensions (w/h/d)Approx. 112.0 ⋅ 82.5 ⋅ 38.0 mm

 

 

(4 1/2 ⋅ 3 1/4 ⋅ 1 1/2 inches), excl.

 

 

projecting parts and controls
Mass

 

Approx. 190 g (6.8oz) (main unit

 

 

only)
Supplied accessoriesStereo headphones or earphones (1)

 

 

Stereo microphone (1)

 

 

Carrying case (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
Battery life (Approx. hours)(JEITA*)

 

 

 

 

Sony alkaline LR6(SG)**Sony R6P(SR)
(using headphones/earphones)

 

 

 

 

playback

24

7

 

 

 

radio

48

15

 

 

 

mic recording

20

4.5

 

 

 

radio recording

12

3

 

 

 

(using the speakers)

 

 

 

 

 

playback

15

4.5

 

 

 

radio

26

6

 

 

 

radio recording

11.5

3

*Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) (using a

Sony HF series cassette tape).**When using Sony LR6(SG) “STAMINA” alkaline dry batteries (produced in Japan).

Note

•The battery life may be shorter depending on the operating condition, the surrounding temperature and battery type.

On handling

•Do not drop the unit or give a shock to the unit, or it may cause a malfunction.

•Do not leave the unit in a location near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust or sand, moisture, rain, mechanical shock, or leave it in a car with its windows closed.

•Do not use cassettes longer than 90 minutes except for long continuous playback.

•If the unit has not been used for a long time, set it in the playback mode to warm up for a few minutes before you start using again.

•Keep personal credit cards using magnetic coding or spring- wound watches, etc., away from the unit to prevent possible damage from the magnet used in the speaker.

On headphones/earphones
Road safety

Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized vehicle. It may create a traffic hazard and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous to play your headphones/earphones at high volume while walking, especially at pedestrian crossings.

You should exercise extreme caution or discontinue use in potentially hazardous situations.

Preventing hearing damage

Do not use headphones/earphones at high volume. Hearing experts advise against continuous, loud and extended play. If you experience a ringing in your ears, reduce volume or discontinue use.

%3 },3

TU *J

%2. A Q q  ,7"2&? K/SAQ OC 2. ^':Q R• àA" W" ;E OC  # &" !"  I W" ;E =KM Ç Q R•

OC G OC ? OC " OC v !" 2V = 2' OC ,G L@Z .D %NE .3 '?v"  ;E OC 7"2&

 . :  OC d@ â R] 'I äj !" 8.> 7 [ @A :Q R• %@ :G

a/O Y? / ,? .> 3"=   8@A  O =KM f \]• %E 0[ 8] I FVI aD !1: [Q O ^ Z? d@ R OC :>3v" =." @A :Q ;  &1Z @ R 7I ã  •

KEqQ] P  2. 23 2A ,n %% ;[<= Ä? 6AQ ;  7: %2. (Ne WQ @: JSKå L>3vG A

fa ('24h ('24

m!# VA'  /

OC 4  OC  I 3 \b 7@9xC 7@ @A :Q R OG [ Y?  WZ C BN !W_ %Ç" 7 \ [" PC vZQ 7@  d@ q !W_ @[ %F>3G zA ;E ;<.<I  "C .eO Y? P.3 : 3 aQ" 7.H 5. :* \b 7@9xC %ZG . ![" 23 HO ,. P.3Q ;  ÄI .G ;E 8@A R ! ÄI.  OC 2 2Z N# ;.Q ;v3 %?@ " . Y?

(JEITA*)

9(' &$!L? (!"#$ 2'

&O4 (!"#

!AM (!"#

 

 

R6P (SR)LR6 (SG)** &O4 T\

 

 

 

+\b 7@9xC 7@ 8@A $

 

ê

lè >,q d@ R

 

kí

èë

. ? d@ R

 

èìí

lj

.EWG : 

 

î

kl

.  !" : 

 

 

+W  7@ 8@A $

 

èìí

kí

>,q d@ R

 

i

li

. ? d@ R

 

î

kkìí

.  !" : 

 

Japan Electronics$ JEITA  K L 'G '> ' (Ne xI é *

%+and Information Technology Industries Association+%HF ?:?: !" ;<. 0[ ^ , 8@A $

;<. = > LR6 (SG) “STAMINA”  .?' 7  8@A  23** %+ ï <]$

./

vZ  yOs AQ &IC .W C 7  @A !W_ • 7  d.< Y E/ U  # 74O

%"21 :G

(%o

 

(,, v#O

+ .A: O  ]$ JQev" kjë − ëêìí:FM
+.3M O Y. O @Z W " $ JQev" kjë − ëêìi

 

+5R 8O2 $ JQev" kjêìä − ëêìi:AM
+ .A: O  ]$ JQe.?[ kijiìí − íliìí
+.3M O Y. O @Z W " $ JQe.?[ kêkj −íîj

 

+5R 8O2 $ JQe.?[ kijl − íîk

 

JQekíjjj − èj :d@ R

(,,A 45

^/ 23$ JQe ëjjj − kjj :: 

 

 

PA a/. Y? 2x REC TIME ` G

 

 

+NORM

 

 

(MIC) L'G  .EW"

+  oJ j\

(i) L'G  xC 7@

w1  oJ j\

ÉOC îjj − ë @  "O'"

 

 

$ R6  E 7  0.E î ," Q

"L ($A#

l 2 +AA

 

 

4Ö 0.E î ,G   &"

 

 

,ò îëìj ⋅ ëlìí ⋅ kklìj

 

,3a

W  cQ"O =  J4b O2

9m2' ⋅ ^%J" ⋅ x'?

+^'E :V 2. $ Ñ 'Q 4 käj

 

T

\ 7@ O .   xC 7@

 ( 2 

+k$ .  

 

 

+k$ .   .EW"

 

 

+k$ @ '

 

 

%A,] O v ? / 7H .G O @& 

Caring for others

Keep the volume to a moderate level. This will allow you to hear outside sounds and to be considerate to the people around you.

On maintenance
To clean the tape head and pathUse the cleaning cassette CHK-1W/C-1KW (not supplied) every 10 hours of use.Use only the recommended cleaning cassette.To clean the exterior

Use a soft cloth slightly moistened in water. Do not use alcohol, benzine or thinner.

Clean the headphone/earphone and microphone plugs periodically.

Troubleshooting

No sound comes out from the speakers.• Set SPEAKER/i to SPEAKER.Cannot playback.• Press FUNCTION to TAPE to turn off the radio.The playback speed is too fast/slow.The playback sound is distorted.•Set 2x REC TIME at the same position as when the tape was recorded.•Replace both batteries with new ones.Cannot press z REC down.•If the tab of the tape is broken off, cover the tab hole with adhesive tape.The volume cannot be turned up.• Set AVLS to NORM.
"Fn e Of o Y,%J

c&3 %aQ" 7.H 5. :* \b 7@9xC 7@ @A :Q R \] %aQ" 7.& ?H . " ? .> 7   d@ R É2A a@:   ! ÄI.Q OC 7.& 5. :" z1 I ,B<\ ;E {< 7A, %8@A R

B!+p P$O5

7 .HR d@ <W"] B\ B c %R2 A" 7.& 5. :* ã ] %B. e !G ( <R O 4Ö

O X

qr "  D!Z h" b .

Z [ +JSK" $ CHK-1W/C-1KW ." Äs3  0[ @A  %8@A R !" 7 %y.H.G Äs3  0[ ^'E @A 

&0"1   b .

! J3 O 8.W @A :Q R %G q?I ??" @< ç@I AI @A  %3m OC WZ .EWG O \b 7@9xC 7@ 7:I Äs3  I %s 3" PO

q/o` A1 ds

$  ('24 B (X ^24 ;! 5 %SPEAKER a/. Y? SPEAKER/i ` G ^/ •

WD!Z V ^245 B t 5 %.  vZQ y' R TAPE Y FUNCTION ` G aE •W0 u #3!4 D!Z V ^245 '4 WN#) (XE é PN a/. L< Y? 2x REC TIME ` G ^/ • %^ Z :Q

%2 24 56 {  q[ 82  •

Wz REC   "T DEF B t 5
!" OJ3" ^ Z Y? 7q:   @ : [ \] • %FHR ^ Z . v  I ,0WW(X Y ] " B t 5 a/. Y? AVLS 7.& 5. :" 2'Q És< ` " ^/ •%NORM