PRÉCAUTION D’EMPLOI

Utiliser votre séchoir à cheveux Sunbeam® Hospitality avec précaution. Le fait de diriger une forte chaleur en continu sur un seul endroit peut surchauffer cheveux et crâne. Lors de l’utilisation en réglage de chaleur « Fort » (II), maintenir l’ouverture du séchoir à quelques centimètres de cheveux, en séchant une parte à la fois. Travailler les épaisseurs de cheveux par mouvements rapides. Laisser le séchoir fonctionner jusqu’à fin du séchage

et du coiffage.

INFORMATION IMPORTANT

1.Si le séchoir il s’immerge dans l’eau par mégarde entrez en contact avec votre distributeur autorisé Sunbeam® Hospitality le plus proche. N’UTILISEZ PAS

ENCORE.

2.Si le bouton «RESET» saute quand vous utilise l’appareil, c’est probablement un dysfonctionnement. Permettez le séchoir de refroidir avant de appuyer le bouton RESET et réessayer.

3.Si le bouton saute autre fois, entrez en contact avec votre distributeur autorisé Sunbeam® Hospitality le plus proche.

ENTRETIEN, PRÉCAUTION ET NET TOYAGE

Votre séchoir n’exige aucun entretien ou entretien spécial. Aucune lubrification n’est nécessaire. Des réparations, si nécessaire, doivent être exécutées par un reconnu établissement de service. Pour l’exécution appropriée de fonctionnement le ÉCHOIR DOIT ÊTRE MAINTENU PROPRE. L’ouverture bloquée ou obstruée fera surchauffer le dessiccateur.

1.Toujours débranchez le séchoir du coffret de prise de courant, avant de le nettoyer ou de le ranger.

2.En vous servant d’une petite brosse, enlevez toutes les duvets et les poudres cumulés dans les admissions d’air. (Il faut vérifier très souvent les admissions d’air pour enlever les duvets.)

3.Pour nettoyer la surface et les attachements, essuyez une lavette moite.

4.Traitez le fil avec attention pour empêcher les dégâts.

5.Pour garder le séchoir, laissez refroidir à la température ambient. N’ENTOUREZ PAS LE FIL AUTOUR DE LE SÉCHOIR. Faites des grands cercles avec le cordon et assurez-le avec un morceau de fil couvert en plastique.

12

CÓMO UTILIZAR SU SECADOR DE CABELLO

Coloque el interruptor del control en la posición de apagado “O,”enchufe el Secador de Cabello en una toma de corriente eléctrica estándar de 125 voltios CA. Seleccione la velocidad (el flujo de aire) más apropiada para sus necesidades y que proporcionará el mejor resultado.

El interruptor del control marcado con “O,” “I” – “II” controla el nivel de velocidad de su Secador de Cabello. Pressione el interuptor y súbalo hasta que quede colocado en la posición “I” para utilizar la velocidad baja LOW, o en la posición “II” para la velocidad alta HIGH.

Cuando termine de usar su Secador, mueva el interruptor a la posición de apagado “O” y desconecte el cable de la toma de corriente eléctrica.

INFORMACIÓN ADICIONAL

BOTÓN DE AIRE FRIO INSTANTANEO (CONSULTE EL DIAGRAMA)

Cuando se seque el cabello, utilice una temperatura más alta y cambie a una temperatura más baja cuando el cabello esté casi seco. Para darle los últimos toques a su peinado presione el botón para aire frio instantaneo. Esto desactivará el flujo de calor del Secador y solamente saldrá aire frío para ayudar a fijar su peinado sin resecar su cabello de manera excesiva o dañarlo.

CONCENTRADOR DE AIRE

Su secador está equipado con un aditamento opcional para concentrar la salida del aire. Coloque el aditamento en la punta del secador cuando necesite salida de aire extra en algún lugar en específico. Use para fijar algún rizo u onda o bien para alisar el cabello rizado.

SELECTOR DE DOBLE VOLTAJE (CONSULTE EL DIAGRAMA)

Para cambiar de voltaje, inserte una moneda o un destornillador en la ranura del Selector de Doble Voltaje. Gire de manera que el voltaje deseado quede alineado con el indicador. Un adaptador del enchufe es necesario cuando viaja a un país donde el voltaje es de 250 V.

El Interruptor del Secador debe ser operado solamente a velocidad baja LOW “I”. No fuerce la unidad haciéndola funcionar a velocidad alta HIGH “II”, esta velocidad no puede usarse en los países que utilicen un voltaje de 220 a 250 voltios CA.

Aunque haya seleccionado la velocidad baja LOW en el secador, al operar la unidad con un voltaje mayor, el flujo de aire del Secador de Cabello saldrá a velocidad alta HIGH.

250

125

SELECTOR DE DOBLE VOLTAJE

17

Page 12
Image 12
Sunbeam 1635 instruction manual Précaution D’EMPLOI, Information Important, Información Adicional, Encore