Manuals / Sunbeam / Kitchen Appliance / Coffeemaker

Sunbeam 3279, 3278 instruction manual

Models: 3279 3278

1 32

Download 32 pages 56.5 Kb

Page 9

Image 9

NOTES

Page 9

Image 9

Contents

Manuel dÕInstructions SUNBE AM¨ 4 - CUP COMMERCIAL COFFEE MAKERC AFE TIéRE COMMERCIALE 4 TASSES SUNBE AM¨ Manual de InstruccionesFROM GLASS CARAFE, FOLLOW THESE PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS1.READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY WARNING – TO AVOID BREAKAGE OF, OR INJURYSAFETY FEATURES No User Maintenance. Return to Service StationSAVE THESE INSTRUC TIONS FE ATURES OF YOUR SUNBEAM COFFEE MAKERCOFFEE MAKER FEATURES HOW TO USE YOUR SUNBEAM COFFEE MAKERPREPARING YOUR COFFEE MAKER FOR USE WARMING PLATE POWER BUTTONFILLING THE WATER RESERVOIR USING YOUR COFFEE MAKER’S CONTROLSPUTTING IN THE COFFEE HINTS FOR GREAT TASTING COFFEECLEANING YOUR COFFEE MAKER RECOMMENDED AMOUNT OF COFFEECOFFEE IS NOT BREWING TROUBLE-SHOOTING YOUR SUNBE AM¨ COFFEE MAKERBURNING COFFEE SMELL COFFEE IS NOT HOTSUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION 2-YEAR LIMITED WARRANTYAttention Service Department DISCLAIMERPage 1.LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT PRƒC AUTIONS IMPORTANTESCARAC TƒRISTIQUES DE VOTRE CAFE TIéRE SUNBE AM¨ CONSERVEZ CES INSTRUC TIONSMESURES DE SÉCURITÉ Retournez ˆ lÕAtelier de ServiceCARACTÉRISTIQUES DE LA CAFETIÈRE MODE DÕEMPLOI DE VOTRE CAFE TIéRE SUNBE AM¨REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR À EAU UTILISATION DES COMMANDES DE VOTRE CAFETIÈREAJOUT DU CAFÉ TRUCS POUR UN CAFÉ SUCCULENTNETTOYAGE DE VOTRE CAFETIÈRE QUANTITÉ RECOMMANDÉE DE CAFÉCAFÉ MOULU De 2 à 4 cuillers à table 1 à 2 mesures pleinesPROBLÈMES POTENTIELS REPƒRAGE DÕANOMALIESCAUSE PROBABLE LE TÉMOIN INDICATEUR DE MISEAVERTISSEMENT GARANTIE LIMITƒE 2 ANSSUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION Attention Service DepartmentPage PREC AUCIONES IMPORTANTES O CAUSE DAÑOS, SIGA ESTAS INSTRUCCIONES1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE CARAC TERêSTIC AS DE SU CAFE TERA SUNBE AM CONSERVER ESTAS INSTRUCCIONESCARACTERISTICAS DE SEGURIDAD O LA CANASTA DEL FILTRO DERRAMARÁ EL CAFÉCARACTERÍSTICAS DE LA CAFETERA COMO USAR SU CAFE TERA SUNBE AMIMPORTANTE Use agua fría para mejores resultados PREPARANDO SU CAFETERA PARA EL USOLLENANDO EL TANQUE DE AGUA USANDO LOS CONTROLES DE SU CAFETERACOLOCANDO EL CAFÉ CONSEJOS PARA UN CAFÉ CON UN SABOR EXCELENTEPuede causar que se derrame agua o café caliente CANTIDAD RECOMENDADA DE CAFÉPROBLEMA POTENCIAL PROBLEMAS Y SOLUCIONES DE SU CAFE TERA SUNBE AMPOSIBLE CAUSA LA CAFETERA ES MUY LENTARECHAZO DE RESPONSABILIDADES GARANTêA LIMITADA DE 2 A„OSSUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION Attention Service DepartmentPREC AU‚ÍES IMPORTANTES CARAC TERêSTIC AS DA SUA CAFETEIRA SUNBEAM GUARDE ESTAS INSTRU‚ÍESCARACTERÍSTICAS DE SEGURANÇA Cuidado NÃO TIRE O COPO POR MAIS DE 30 SEGUNDOSCOMO USAR A SUA CAFETEIRA SUNBEAM CARACTERÍSTICAS DA CAFETEIRAPREPARANDO A SUA CAFETEIRA PARA O USO ENCHENDO O RESERVATÓRIO DE ÁGUA USANDO OS CONTROLES DA SUA CAFETEIRACOLOCANDO O PÓ DE CAFÉ DICAS PARA UM CAFÉ DELICIOSOCOMO LIMPAR A SUA CAFETEIRA QUANTIDADE RECOMENDADA DE CAFÉPÓ DE CAFÉ colheres de mesaPROBLEMAS COMUNS COMO SOLUCIONAR PROBLEMAS COM A SUA CAFE TEIRACAUSA PROVÁVEL A LUZ INDICADORA NÃO ACENDEAttention Service Department SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATIONEXONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOSP. N