22885916/3280 Manual 4/22/02 9:34 AM Page 18
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 
Cuando use algún aparato eléctrico precauciones básicas de seguridad siempre deben de tomarse:
1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2.No toque las superficies calientes. Use las perillas o asas.
3.Para proteger contra una descarga eléctrica y lesiones a personas, no coloque el cordón, el contacto o el cuerpo de la cafetera en agua o en otros líquidos.
4.Supervisión cercana es necesaria cuando el aparato es usado por o cerca de niños.
5.Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que éste se enfríe antes de poner o quitar partes y antes de limpiar el aparato.
6.No opere ningún aparato con un cordón dañado o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier manera. Regrese el aparato a un centro de servicio autorizado de Aparatos Sunbeam para su examinación, reparación o ajuste.
7.El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante pueden causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
8.No se use en exteriores.
9.No permita que el cordón cuelgue sobre la orilla de la mesa o del mostrador o toque superficies calientes.
10.No coloque sobre o cerca de quemadores de estufas de gas o dentro de un horno caliente.
11.Siempre conecte el enchufe al aparato primero, después conecte el cordón en la toma de corriente de la pared, Para desconectar, gire el control a “Apagado/Off”, después quite el enchufe de la toma de corriente.
12.No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado.
13.Si la tapa se remueve o se levanta mientras el ciclo de preparación se lleva a cabo, se pueden ocasionar quemaduras.
14.Antes de preparar café la tapa debe estar bien colocada sobre la jarra.
15.Esta jarra está diseñada para uso doméstico únicamente
16.Esta jarra está diseñada para usar con este aparato únicamente. Nunca se deberá usar sobre la mesa o sobre un quemador.
17.No coloque la jarra de vidrio caliente en una superficie fría o mojada.
18.No use la jarra si esta astillada o tiene alguna rajada, o si el asa está débil o floja.
19.No quite la jarra del plato calefactor mientras la canasta esté goteando café.
20.No limpie la jarra con polvos limpiadores, fibras metálicas, de lana o cualquier otro material abrasivo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta Unidad es Para Uso Doméstico Solamente
INSTRUCCIONES DEL CORDÓN CORTO
•El aparato tiene un cordón eléctrico corto como medida de seguridad para prevenir el riesgo de tropezar, tirar o enredarse con un cordón más largo.
•Puede usar cables de extensión si se observan las precauciones adecuadas.
•Si se usan los cables de extensión, (1) la capacidad nominal eléctrica del cable de extensión debe ser igual o mayor que el amperaje que se muestra en el electrodoméstico y (2) coloque el cordón de extensión de manera que no cuelgue sobre el borde del mostrador o mesa donde pueda tirarlo un niño o pueda tropezar con él accidentalmente.
PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ ÚNICAMENTE:
•Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada. Como medida de seguridad, esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. Si la clavija no encaja en el enchufe simplemente colóquela al revés. Si aún así no encaja llame a un electricista de su confianza. DE NINGUNA MANERA INTENTE MODIFICAR
ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD
ANTES DE USAR SU CAFETERA POR PRIMERA VEZ
•Lave bien la canasta del filtro, la jarra y la tapa de la jarra con agua tibia y jabón, enjuague y seque.
•Llene la jarra de vidrio con 4 tazas de agua fría. Añada 1 cucharada de vinagre blanco
al agua de la jarra y revuelva. Vacíe la solución de vinagre y agua en el tanque para agua. Coloque la jarra en el plato calefactor. Conecte, encienda la cafetera y permita que la cafetera haga un ciclo de preparación completo hasta que el goteo pare. Apague la unidad. Saque la jarra y deseche la solución de vinagre y agua. Enjuague la jarra y llene nuevamente con agua fría del grifo. Encienda la cafetera y repita el ciclo con agua fría del grifo, enjuague y seque la jarra.
18 | 19 |
