USING YOUR TOASTER

Before use remove any stickers and wipe the body of your toaster with a damp cloth.

Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the bread carriage lever is in the resting position.

BIENVENUE

Félicitations ! Vous êtes le nouveau propriétaire d’un grille-pain SUNBEAMMD. Avant de vous servir de cet appareil pour la première fois, prenez quelques minutes pour lire le mode d’emploi et après gardez-le pour des consultations postérieures. Lisez attentivement les instructions de sécurité et aussi l'information en relation avec le service et la garantie du produit.

Plug the cord into a 120/127 volt, 60 HZ AC outlet. Position toaster at least 3 inches away from wall or rear of counter.

Let the first toasting process take place without inserting any bread to preheat the new elements and burn off any dust, which may have accumulated during storage. It is normal for this burnoff to create an odor. Your SUNBEAM® toaster is now ready for use.

Select the desired level of darkness by turning the “1-7” light/dark knob on the front panel of the toaster to the right for darker toast and to the left for lighter toast. Your selection should vary based on the moisture content, thickness of bread or bagel, whether fresh or frozen and your darkness preference.

Next, place bread in slot and press bread carriage lever downward until it locks. Carriage lever will not stay down if toaster is not plugged in. The self-adjusting bread guides will automatically center the bread for even browning.

2

6

3

4

DESCRIPTION DE VOTRE GRILLE-PAIN

Ce grille-pain est équipé avec plusieurs caractéristiques et fonctions pour assurer votre sécurité et confort et pour vous offrir un service efficace.

A.Rainures extra larges qui permettent de griller facilement des “bagels”, du pain fait à la maison, des muffins et des gâteaux.

B.Les deux guides auto réglables pour le pain changent automatiquement de position selon le largeur du pain.

C.Pour mettre en marche le cycle de grillage poussez le levier du pain.

D.Levier de toasts : Montez le levier du pain pour libérer les toasts et les faire sortir des rainures.

E.Le bouton de sélection de grillage léger/fort vous permet de choisir le cycle de grillage.

F.Pour arrêter le cycle de grillage pousser le bouton Cancel (Arrêter).

G.Bouton pour griller des bagels.

H.Couverture qui reste froide.

I.Couvercle amovible et non adhésif pour recueillir les miettes. (partie postérieure de l’appareil.)

USING THE BAGEL FEATURE

If you would like to toast bread, make sure that the bagel indicator is not lit. If it is unlit, then the toaster is set to toast bread.

Press the bagel button if you are going to toast a bagel. The bagel indicator will light. This option will allow the toaster to adjust the time needed

to toast bagels according to the shade level selected.

After the desired level of darkness has been reached, the bread or bagel will pop up automatically and is ready for removal from the slots.

The bread carriage will return to its original position and disconnect the elements, ready for the next toasting.

• To remove toast or bagel, press up on the bread carriage lever to lift toast out of the bread slots.

• To remove jammed toast or bagel, unplug toaster and remove bread or bagel once toaster has cooled down. Never insert fingers or metallic utensils into slots.

Do not wrap the cord around the main body of appliance during or after use.

6

Note: le modèle grille-pain à 4 tranches a les mêmes caractéristiques que le modèle à 2 tranches.

B

A C

D

I

 

 

E

 

7

1

H

2

6

3

 

5

4

G

F

 

 

11

Page 5
Image 5
Sunbeam 3910-033, 3911-033 Bienvenue, Using Your Toaster, Description DE Votre GRILLE-PAIN, Using the Bagel Feature

3822-033, 3823-033, 3910-033, 3911-033 specifications

The Sunbeam 3911-033, 3910-033, 3823-033, and 3822-033 are a series of high-performance kitchen appliances designed to enhance cooking efficiency and convenience. These models are particularly known for their innovative features, advanced technologies, and user-friendly designs, making them essential tools for both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of the Sunbeam 3911-033 is its powerful heating element, which provides consistent and even heat distribution. This model excels in searing, sautéing, and simmering, allowing users to achieve perfectly cooked meals. The adjustable temperature settings allow for precise control, making it easy to switch between different cooking techniques without having to worry about the temperature fluctuations.

The Sunbeam 3910-033 shares many similarities with the 3911-033 but offers additional functionalities such as a programmable timer and automatic shut-off feature. These additions make it exceedingly convenient, allowing for multitasking in the kitchen. Whether you're cooking a slow-cooked stew or a quick breakfast, this model ensures optimal results without constant supervision.

The Sunbeam 3823-033 features an aerodynamic design that not only enhances its aesthetic appeal but also contributes to efficient heat circulation. This model incorporates non-stick surfaces, making it easier to clean while ensuring that food doesn’t stick during cooking. Additionally, the 3823-033 is known for its lightweight construction, which makes it portable and easy to handle, whether you're cooking at home or taking it to a picnic.

Finally, the Sunbeam 3822-033 focuses on versatility, offering various cooking functions such as grilling, baking, and steaming. This multi-cooker is designed to cater to diverse culinary needs, providing options that suit different dietary requirements. It also boasts energy efficiency features, ensuring that you can cook delicious meals without draining your electricity bill.

Across these models, Sunbeam places a strong emphasis on safety, integrating features such as cool-touch handles, break-resistant materials, and friction-free components. This commitment to safety enables users to focus on their cooking without any unnecessary worries.

In summary, the Sunbeam 3911-033, 3910-033, 3823-033, and 3822-033 offer a range of features that streamline cooking processes, enhance safety, and provide versatility in the kitchen. With their advanced technologies and user-oriented designs, these appliances have cemented their place as trusted companions in culinary adventures.