Sunbeam TEA MAKER Instrucciones Especiales, Troubleshooting Your Tea Maker, Disfrute del té

Instrucciones Especiales

INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA EL JUEGO DE CABLES

1.	El cable de alimentación eléctrica suministrado es de corta longitud
	a fin de reducir los riesgos producidos como consecuencia de que
	una persona o animal se enrede o tropiece con un cable más largo.
2.	Si se toman las medidas adecuadas para su uso también puede
	adquirir un cable alargador.

Troubleshooting

TROUBLESHOOTING YOUR TEA MAKER

Your ZARAFINA™ Tea Maker has been carefully designed to give you many years of trouble-free service. In the unlikely event that your new Tea Maker does not operate satisfactorily, please review the following potential problems and try the steps recommended BEFORE you call an Authorized Service Center.

POSSIBLE

PROBLEMCAUSE SOLUTION

3. Si se usa un cable alargador, la clasificación eléctrica del cable

alargador debe ser de al menos 10 amperes y 120 voltios. Debe

arreglarse el cable alargador resultante de modo tal que no cuelgue

sobre el mostrador o mesa, donde los niños puedan tirar de él o

tropezar con él accidentalmente.

4. Este artefacto tiene un enchufe eléctrico de tres cuchillas puesto a

tierra. Debe ser enchufado solamente en un tomacorriente para tres

cuchillas correctamente puesto a tierra. No modifique el enchufe en

ninguna manera.

Antes de utilizar la Tetera por primera vez, lave la jarra de té, las tazas, la canasta de filtro y el depósito hervidor de agua desmontable con agua y un detergente suave, no abrasivo. Enjuague cada pieza por completo. Proceda con los pasos de 4 a 7 (Preparación del té) usando solamente agua para limpiar completamente la parte interior del producto antes de su utilización.

CONSEJO PARA LA PREPARACIÓN DEL TÉ: Para que la hoja de té infunda al máximo su capacidad de sabor, necesita lugar para expandirse. Observe las bellas formas y colores de las hojas mientras se las deja en infusión. El aspecto también es una parte sumamente importante de la experiencia.

Disfrute del té.

THE ON LIGHT DOES NOT LIGHT UP.

THE TEA MAKER IS NOT MAKING TEA.

ONLY WATER COMES OUT OF THE TEA MAKER.

THE TEA MAKER IS WORKING SLOWLY.

THE TEA TASTES BAD.

THE TEA MAKER DOESN'T DISPENSE TEA.

The appliance is unplugged.

The appliance is unplugged.

The Steeping Chamber is empty.

The Tea Pot is not placed in the right space.

There are no tea leaves in the Infuser Basket.

The Tea Maker needs to be cleaned.

The tea leaves-to-water or bags-to-water ratio is unbalanced.

The Tea Pot

has been removed during dispensing.

PLUG UNIT IN.

PLUG UNIT IN.

FILL THE STEEPING CHAMBER WITH THE DESIRED AMOUNT OF WATER.

PLACE THE TEA POT SQUARELY CENTERED IN FRONT OF THE TEA MAKER DURING THE STEEPING CYCLE.

ADD DESIRED AMOUNT OF TEA.

CLEAN THE TEA MAKER AS DESCRIBED IN “REGULAR CLEANING AND MAINTAINANCE” SECTION.

REFER TO THE TEA MEASURING CHART FOR PROPER BREWING.

DISPENSE TEA BY REMOVING THE ENTIRE STEEPING CHAMBER, POUR INTO TEA POT.

18 11