Language Settings, Audio, Subtitle | Sylvania SRCD223, SRCD227

CHANGING THE SETUP ITEMS

LANGUAGE SETTINGS

1Press the SETUP button in STOP mode.

¡The setup screen appears.

SET-UP

1.LANGUAGE

2.DISPLAY

3.AUDIO

4.PARENTAL

SELECT:	/	SET:	ENTER
EXIT:	SETUP	CANCEL: RETURN

2Press the K/L buttons to select Language, and then press the ENTER button.

SET-UP

1.LANGUAGE

2.DISPLAY

3.AUDIO

4.PARENTAL

3Press the K/L buttons to select an item, and then press the ENTER button.

AUDIO:

(Voice is played back in selected language.)

SET-UP

LANGUAGE CONTROLS

1.AUDIO	ORIGINAL
2.SUBTITLE	OFF
3.DISC MENU	ORIGINAL

SUBTITLE:

(Subtitles are shown in selected language.)

SET-UP

LANGUAGE CONTROLS

1.AUDIO	ORIGINAL
2.SUBTITLE	OFF
3.DISC MENU	ORIGINAL

4Press the K/L buttons to select a desired item, and then press the ENTER button.

¡If “OTHER” is selected on the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU setting screen, the Language Code setting screen will appear. Press the numeric buttons to enter the desired language code while referring to the list on page 51.

SET-UP

LANGUAGE CONTROLS

DISC MENU

LANGUAGE CODE

Please enter a 4-digit Language code.

- - - -

5Press the SETUP button.

¡The setup mode will be canceled and the ordinary screen will appear.

Note

¡Be sure to press the SETUP button, or the setting will not work.

¡Language Setting for Audio and Subtitle is not avail- able with some discs. Then use the Audio and Subtitle button. Details are on pages 44 and 45.

¡You can also select the item by pressing the numbers which displayed with the item.

¡When you change the setup items, press the STOP button if you are in playback mode.

DISC MENU:

(The disc menu appears in selected language.)

SET-UP

LANGUAGE CONTROLS

1.AUDIO	ORIGINAL
2.SUBTITLE	OFF
3.DISC MENU	ORIGINAL

– 47 –

EN

01A11

Image 47

Sylvania SRCD223, SRCD227 owner manual Language Settings, Audio, Subtitle, Disc Menu

Contents

SRCD223 SRCD227 Supplied Accessories Important Safeguards 8 9 8 a RADIO-TV Interference PrecautionsLaser Safety Important Copyright Information Avoid the Hazards Electrical Shock and Fire Location Table of Contents TV/VCR Features DVD Operating Controls and Functions Press to enter or exit the TV menu or DVD setup mode Resets a settingActivates program playback or random playback mode Press to adjust the picture Cable Without CONVERTER/ Descrambler BOX Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection VHF/UHF Separate Antennas To Record a SCRAMBLED/UNSCRAM- Bled Channel Installing the BatteriesConnections to Front A/V Jacks Analog and Digital Connections Connecting TV/DVD/VHS to Audio SystemAnalog Connection Digital Connection DVD Sound only DTS DECODER, or Mpeg Decoder for DVD Connecting to a Dolby Digital Decoder Deleting or Adding Channel SET UP for USEChannel SET UP for First Time Selecting the Language Channel SET UP AgainTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING Time Auto Clock Setting Clock SET UP Auto / Manual Date Manual Clock SettingTo Change Clock Setting Setting Time Picture Control TV OperationWatching a TV Program CAPTION1, CAPTION2 To Cancel the Closed Caption SystemWhen the Closed Caption Mode is on Closed Caption System When you select TV-PG, TV-14 or TV-MA Chip SET UPTV Rating SET UP When you select TV-Y7 Change Access Code Mpaa Rating SET UP Selection Checking the Selected MTS ModeMTS RECORDING/MONITOR Mode STEREO/SAP To Select STEREO, SAP, or Mono To Select Hifi Mode To Select Mono ModeSelecting the MTS System Video Cassette Playback Rental Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Special Playback Time Search SearchZero Return Auto REWIND-EJECT Special FeaturesIndex Search Real Time Tape Counter Skipping Unwanted Scenes During Recording RecordingNormal Recording 100 Minutes Pushes Display Recording lengthNormal recording 030 Minutes Channel CH61 Tape Speed SP TimerAutomatic Timer Recording To Correct a Program Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording Auto Return Hints for Automatic Timer RecordingSleep Timer On Screen Display OFF mode Counter modeClock mode OFF mode Clock/Counter mode Audio CD Playable DiscsDVD Calling UP a Menu Screen During Playback Using the DVD MenusUsing the Title Menu Playing a DVD Video Or AN Audio CD Fast FORWARD/REVERSE Resuming Playback from Point Where Playback StoppedPausing Playback or Displaying a Still Picture Stepping Through Frames ¡Perform the title search Starting from a Desired Time CountTrack ¡Example 1 hour, 23 minutes Seconds → 2 → 3 → 3 → ¡The selected section Will be Repeat Played back repeatedly Repeat¡A single title or chapter is played back repeatedly You can define a section to be played back repeatedly Clear the marker MarkerSet the marker Call back the marker Playing AN MP3 Disc When Tracks are selectedWhen an Album is selected Zoom Playback Playing AN MP3 Disc in a Programmed WAY Playing AN MP3 Disc from a Desired Track ¡Random play starts Changing the Audio Language or Sound Mode¡The random setting menu screen will appear Playing AN MP3 Disc AT Random Changing the Camera Angle Multi-Angle Pictures Changing the Subtitle Language Changing the ON-SCREEN Display Black Level Settings Disc Menu Language SettingsAudio Subtitle Auto Power OFF Default on Display Settings When playing a disc with copyright protection Audio Settings Control Levels If YOU Forget the PasswordAll parental lock is cancelled Parental Lock Language Code List Adjust picture controls Troubleshooting GuideProblem Corrective Action Normal time available for editing the captions Closed Caption Problem Possible Remedy TV/DVD Symptom Cause Remedy Disc Handling Maintenance Other Specifications SpecificationsGeneral Specifications Electrical Specifications Memo Consulte la figura 3 de la página Controles DE Operación Y FuncionesConsulte la figura 1 de la página Consulte la figura 2 de la página Repone un ajuste Púlselo para introducir el número deseadoHace una pausa en la operación del disco o la cinta Visualiza el menú de títulos Conexión a UN Sistema Preparación Para LA UtilizaciónInstalación DE LAS Pilas Conexión a Tomas DE Entrada Externa Consulte la figura 8 de la página Repetición DE LA Preparación DE Canales Preparación DE Canales POR Primera VEZAjuste DEL Reloj Reseleccion ¡La bandeja de carga del disco se abrirá Reproducción DE UN DVD DE Vídeo O UN CD DE Audio¡La alimentación se conectará TD530UA/601UB 0EMN01969