USO DE Conexión A/V Frontal | Sylvania SSGF4276 specs

[USO DE CONEXIÓN A/V FRONTAL]

1)Esta es la forma de usar el conector A/V situado en la parte frontal del TV para realizar conexiones con los equipos externos.

Este es útil cuando usted usa dispositivos de juego etc.

Cuando el conector audio de los equipos externos sea monoaural, conecte el TV a la clavija AUDIO L.

[CONEXIÓN DE AUDIO DIGITAL]

1)Si conecta el TV a aparatos de audio digitales, podrá disfrutar mucho más de los programas de emisión digital, pues tendrá la sensación de estar viendo el programa en directo.

Para realizar la conexión, utilice el cable coaxial audio digital (comercialmente disponible).

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

Page 48

Image 48

Sylvania SSGF4276 owner manual USO DE Conexión A/V Frontal, Conexión DE Audio Digital

Contents

SSGF4276 Important Safeguards Important Safeguards Figure a Supplied Accessories PrecautionsDealer Purchase from Features Supplied Accessories / Precautions / FeaturesDTV/TV/CATV Chip Contents Contents / Preparation for USE Preparation for USEConnection Connection to CABLE/SATELLITE BOX Component Connection External Connection Using Front A/V Connection Digital Audio Connection Remote control Battery PrecautionsFeatures of digital broadcasting Minor channel of digital broadcasting Remote Control and Control Panel Function FunctionsCatv Initial Settings Watching TVLanguage Selection Time Zone Set the Auto Preset CH You can exit the initial Auto Preset menu by pressing Menu Channel Selection Watching TVDTV/ TV Channel Volume Adjustment Switching AudioVOL X / Y Mute When using component video cable for con- nection Screen InformationInfo Program air time Switching External Input When using VIDEO-2 Input jackWhen using Component Video Input jack When using S-VIDEO Input jack Optional Settings Sleep TimerWatching TV / Optional Settings Menu Screen Picture Adjustment Caption Mode C1, C2 Text Mode T1, T2Closed Caption CAPTION1 C1 Select DTV SET UP Using CH K/L, select DTV SET UP Select Dtvcc Using CH K/L, select DtvccText size of the displayed caption can be switched as below Press VOL Following screen is displayed Optional Settings Chip TV RatingChannel 1 2 Number 4 5 Buttons 7 8 Menu VOL Set Mpaa Rating Using the CH K/L, select the rating Mpaa Rating Change Code Optional LetterboxBlack borders will spread in the upper Lower screen Other Settings Auto Preset CHSelect Channel SET Using CH K/L, select Channel SET DTV/TV Press VOL Using CH K/L, select Auto Preset Chdtv When scanning both TV and DTV at the same timePress VOL Using CH K/L, select Auto Preset CHTV/DTV Using CH K/L or Channel number buttons, select the channel Channel ADD/DELETE Language Selection OtherMenu VOL X / Y Set D.S.T. Daylight Saving Using VOL X/Y, set to on or OFF Select Time Zone Using CH K/L, select Time Zone Time Zone Troubleshooting Guide Before calling for service, check the following chart againMiscellaneous Miscellaneous Maintenance GlossaryAtsc Ntsc Specifications Miscellaneous / SpecificationsNTSC-M Limited Warranty Warranty Statement Regarding NON Authorized RepairsDuration Limits and Exclusions Para Recibir Señal Digital Debe Conectar LA Antena Importante Para SU Seguridad Importante Para SU Seguridad Según EL Código Nacional DE Electricidad Accesorios Suministrados Precauciones Características Accesorios Suministrados / Precauciones / Características Indice Preparación Para EL USO Preparación Para EL USO ConexiónÍndice / Preparación Para EL USO Conexión DE ANTENA/CABLE Básico Conexión CON Caja DE CONVERTIDOR/CAJA DE Satélite CABLE/SATÉLITEConexión DE Componente Preparación Para EL USO Conexión Externa USO DE Conexión A/V Frontal Conexión DE Audio Digital Instalación DE LAS Pilas Timento del mando a distanciaPrecauciones Relacionadas CON LAS Pilas Características de la radiodifusión digital Funciones Funciones DEL Mando a Distancia Y EL Panel Controle Para Mirar TV Preajustes InicialMirar TV Funciones / Para Ajuste del PREA. Auto CA Notas Selección DE Canal Botones de Número de Canal+100 CH K / L Usando CH K/L Cambie el canal usando CH K/L Ajuste DEL Volumen Cambio DEL Modo DE AudioUso VOL X/Y Uso Mute Información DE Pantalla Para TvmirarCuando se use el cable de vídeo componente para la conexión Selección DE LA Entrada Externa Si usa el conector VIDEO-2 InputSi usa el conector Component Video Input Si usa el conector S-VIDEO Input Ajustes Opcionales Pantalla DE MenúPara Mirar TV / Ajustes Opcionales Ajuste DE LA Imagen ClaridadContraste Matiz Subtítulos Modo DE Título C1, C2Modo DE Texto T1, T2 Uso de CONFIG. Usuarid Con CH K/L, seleccione CONFIG. UsuaridPresione VOL Se mostrará la siguiente pantalla Selección de Dtvcc Con CH K/L, seleccione Dtvcc Ajustes Opcionales Clase DE TV Para realizar el ajuste de cada uno de los eleMentos vea la siguiente descripción Ajuste de Clase DE TV Con CH K/L, seleccione la clase Clase DE Mpaa Ajuste de Clase DE Mpaa Con CH K/L, seleccione la clase Cambiar Código Cambio DEL Modo Devisualización DE Pantalla OpcionalesAncho Buzón Amplia y muestra la zona central del programa Otros Ajustes PREA. Auto CAPara canales de TV Con CH K/L, seleccione PREA. Auto CA.TV Selección de Canal Prep Con CH K/L, seleccione Canal Prep Presione VOL Con CH K/L, seleccione PREA. Auto CA.DTV Cuando explore ambos TV y DTV al mismo tiempoCon CH K/L, seleccione PREA. Auto CA.TV/DTV AGREGAR/BORRAR Canales Presione VOL Aparecerá la siguiente pantalla de Canal PrepSeleccione Agregar o Borrar con VOL X/Y Selección DE Idioma AjustesSe mostrará la siguiente pantalla de menú Selección de ENG/ESP/FRA Con CH K/L, seleccione ENG/ESP/FRA Hora DE Verano Selección de Hora DE Verano Con VOL X/Y, seleccione on u OFF Huso Horario Uación. Ajustes Otros Guía DE Localización DE Problemas Varios Varios Página Glosario Mantenimiento Especificaciones Varios / EspecificacionesVHF UHF DTV Catv Garantia Limitada AtencionDuracion Limites Y Exclusiones