Manuals / Taurus Group / Kitchen Appliance / Cooktop

Taurus Group manual Manual, Galexia/Galexia Plus.indb, 01/12/11, 1644

Models: Galexia Plus Galexia

1 44

Page 43




Manual	Galexia/Galexia Plus.indb 43	01/12/11	16:44
Manual	Galexia/Galexia Plus.indb 43	01/12/11	16:44

Page 43

Image 43

Taurus Group manual Manual, Galexia/Galexia Plus.indb, 01/12/11, 1644

Contents

Manual Galexia / Galexia PlusChapa Σχάρα ψησίματος контактный Гриль Grătar electric Скара тип плоча1644 ManualGalexia/Galexia Plus.indb 01/12/11Plancha asador Galexia/Galexia Plus Distinguido cliente EspañolDescripción Limpieza Modo de empleoAnomalías y reparación Este símbolo significa que si desea deshacerse del Consells i advertiments de seguretat CatalaPlanxa rostidora Galexia/Galexia Plus Distingit client DescripcióNeteja Instruccions d’úsAnomalies i reparació Aquest símbol significa que Description Safety Instructions and WarningsEnglish Grill plate Galexia/Galexia Plus Dear CustomerProblems and Solutions CleaningInstructions for Use Description FrançaisPlaque à grill Galexia/Galexia Plus Cher client Conseils d’utilisation et mesures de sécuritéNettoyage Mode d’emploiCe symbole signifie que si Galexia/Galexia Plus Bratplatte Sehr geehrter Kunde DeutschBeschreibung Reinigung Gebrauchsanweisungvon einem entsprechenden Fehler und Reparaturche Geräteabfälle EEGA geeigneten Consigli e avvertenze di sicurezza ItalianoBistecchiera Galexia/Galexia Plus Gentile cliente DescrizionePulizia Modo d’usoAnomalie e riparazioni Questo simbolo indica che Placa de assar Galexia/Galexia Plus Caro cliente PortuguêsDescriç̧ão Modo de utilizaç̧ão Problemas e reparosLimpeza Este símbolo significa que Adviezen en veiligheidsvoorschriften NederlandsGrillplaat Galexia/Galexia Plus Geachte klant BeschrijvingReiniging GebruiksaanwijzingDefecten en reparatie Dit symbool betekent dat Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania PolskiPłyta Galexia/Galexia Plus Szanowny Kliencie OpisCzyszczenie Instrukcja obsługiNieprawidłowości i naprawa Συμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείας ΕλληνικαΠλάκα ψηστιέρας Galexia/Galexia Plus Εκλεκτέ μας πελάτη ΠεριγραφήΚαθαρισμός Οδηγίες χρήσηςΔυσλειτουργίες και επισκευή Αυτό το σύμβολο σημαίνει πως Рекомендации и меры безопасности РусскииУважаемый покупатель ОписаниеЧистка и уход Инструкции по эксплуатацииРусскии просушите прибор после этого Sfaturi şi avertismente privind siguranţa RomanaGril Galexia/Galexia Plus Stimate client DescriereCurăţarea Mod de utilizareDefecţiuni şi repararea lor Acest simbol semnalează RomanaОписание БългарскиГрил плоча Galexia/Galexia Plus Уважаеми клиенти Съвети и предупреждения за безопасностПочистване Начин на употребаБългарски Български Неизправности и ремонт1644 ManualGalexia/Galexia Plus.indb 01/12/1101/12/11 Galexia/Galexia PlusManual Galexia/Galexia Plus.indb1644 ManualGalexia/Galexia Plus.indb 01/12/111644 ManualGalexia/Galexia Plus.indb 01/12/11GW 1.74kg Avda. Barcelona, s/nGalexia NW 1.5kg