Contents
Main
IMPORTANTCUSTOMER SERVICE INFORMATION / IMPO RTANT INF ORMATI ON DE NO TRE SERVIC E LA CLIENTLE /
INFORMACIN I MPORTANTES OBRE SERVICIO A LC LIENTE INCLUIDA
Thank you for your purchase of thisproduc t.
Merci davoir ac het un de nosproduits .
Graciasporla comprade esteproducto
USE:
FOR WALL-MOUNT (option #3):
IMPORTANT:
BEFORE STARTING INSTALLATION:
DURING INSTALLATION:
TOOLSREQUIRED
(NOTINCLUDED)
PRINTEDIN CHINA / IMPRIM EN CHINE 07 / 2010
OUTILSREQUIS
(NONINCLUS)
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
INSTALLATION FOR WALL MOUNT OF A MOUNTING FRAME ON A WOODEN FRAME.
IF YOU WANT TO HANG YOUR TV ON THE WALL, FOLLOW THESE STEPS.
CAUTION:
DETAIL #2DETAIL #1
INSTALLATION OF MOUNTING FRAME ON SOLID CONCRETE OR CINDER BLOCKS.
IF YOU WANT TO HANG YOUR TV ON THE WALL, FOLLOW THESE STEPS.
DETAIL #3 DETAIL #4
CAUTION:
DETAILS #7DETAILS #6
mounting frame wall
OPTION 3
INSTALLATION SUR UN SUPPORT MURAL DU CADRE DE MONTAGE SUR UNE OSSATURE DE BOIS.
SI VOUS DSIREZ INSTALLER VOTRE TL AU MUR, SUIVRE CES TAPES.
MISE EN GARDE:
SCHMA #2SCHMA #1
INSTALLATION SUR UN MUR DE BTON OU DE BLOCS DUN CADRE DE MONTAGE.
SI VOUS DSIREZ INSTALLER VOTRE TL AU MUR, SUIVRE CES TAPES.
SCHMA #3 SCHMA #4
MISE EN GARDE:
SCHMA # 6 SCHMA # 7
cadre de montage mur
Page
Instalacin sobre un soporte mural de un marco de montaje sobre un armazn de madera.
Si usted quiere instalar su tele sobre la pared, seguir estas etapas.
CUIDADO:
DIAGRAMA #2 DIAGRAMA #1
Instalacin sobre un pared de hormign o de bloques de un marco de montaje.
OPCIN 3
broca a hormign de 1/2"
CUIDADO:
DIAGRAMA #6 DIAGRAMA #7
marco de montaje pared
OPCIN 3