C O N N E C T I O N S

1 . V I D E O R E C O R D E R C O N N E C T I O N

Refer to your VCR manual.

V I A T H E A E R I A L S O C K E T

Enables connection of the aerial and, if required, a video-recorder, (see note for the latter). To tune the channel reserved for your video-recorder, you must insert a cassette and start it playing. Next locate the corresponding channel on your television by carrying out “Manual channel setting” (p. 15). Store at any programme ending with a 9 (9, 19, 29, etc…). Each time you use the video-recorder, switch to the programme assigned to it.

V I A T H E S C A R T S O C K E T 1 ( AV 1 )

This is used to connect :

•a PAY-TV (VIDEO) decoder

•a VHS, 8 mm, S-VHS or Hi-8 video recorder or camcorder (VIDEO)

•a PC or video games console (RGB)

V I A T H E S C A R T S O C K E T 2 ( AV 2 ) - ( V 5 1 N B )

This is used to connect :

• a VHS or 8 mm (VIDEO), video recorder or camcorder

If you have two VCRs, the PAY-TV decoder must be connected to the VCR connected to the Euro-AV1 socket. If you have a satellite receiver, refer to the operating manual in order to find out the type of signal delivered. You can connect it to the PAY-TV socket of the second VCR if the latter is fitted with one.

2 . C A L L I N G T H E A U D I O V I S U A L P R O G R A M M E S

0/AV

Press once or twice to call AV1 or AV2 (V 51 NB).

In most cases, the television set changes automatically to AV1, when the VCR connected to the Euro-AV socket is in play back mode.

When the VCR is stopped and if you have not changed channel during play, the TV set returns to the station previously watched.

If the television has been switched on by the video recorder, it will be placed on standby when the video recorder is switched off.

The TV set changes automatically to 16/9 format if the unit connected supplies the control voltage.

4 . C O P Y I N G V I D E O TA P E S ( V 5 1 N B )

Connect the playback VCR to the Euro-AV1 socket in playback mode. Connect the recording VCR to the Euro-AV2 socket in recording mode.

During the copying of the tape the picture on the screen is the picture of the played tape. Note : S-VHS cannot be copied via the television.

- 20 -