¡Conserve estas instrucciones para consultarlas en cualquier momento!

EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O UTILI- ZAR ESTE CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES.

Termostato Blue Single 1/1 Stage con opción

de conmutación calor/frío automática

Una sola etapa o bomba de calor

Instrucciones de instalación y uso para el modelo:

Modelo

Opciones de programación

 

 

 

 

1F80-0471

5/2 días

5/1/1 días

No programable

1F86-0471

 

No programable

APLICACIONES

GUÍA DE APLICACIÓN DEL TERMOSTATO

 

Termostato 1F80-0471

Descripción

 

 

Sistemas de calefacción de gas o aceite

 

 

Calefactor eléctrico

 

 

Bomba de calor (sin calor auxiliar o de emergencia)

 

 

Bomba de calor (con calor auxiliar o de emergencia)

 

No

 

Sistemas con hasta 3 etapas de calor, 2 etapas de frío

 

No

 

Sistemas de sólo calor

 

 

Sistemas de sólo calor milivoltios –

 

 

Calefactores de piso o pared

 

 

Sistemas de sólo frío

 

 

Calefacción zonificada hidrónica (agua caliente) – 2 cables

 

 

Calefacción zonificada hidrónica (agua caliente) – 3 cables

 

 

 

 

 

 

ESPECIFICACIONES

Características eléctricas:

Alimentación con pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entrada-Cableado interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carga en terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rango de temperatura de referencia . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diferencial (una sola etapa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diferencial (bomba de calor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperatura ambiente operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humedad operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rango de temperatura de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensiones del termostato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mV a 30 VCA, NEC Clase II, 50/60 Hz o CC 20 a 30 VCA

1.0A por terminal, 1.5 A máx. en todas las terminales combinadas 45°F a 90°F (7°C a 32°C)

Calor 0.6°F; frío 1.2°F (ajustable) Calor 1.2°F; frío 1.2°F (ajustable) 32°F a +105°F (0°C a +41°C)

90 % sin condensación máx.

-4°F a +150°F (-20°C a +65°C)

3.4pulg. Al x 4.4 pulg. An x 1.3 pulg. P

!¡PRECAUCIÓN!

Para evitar descargas eléctricas y/o daños al equipo, desconecte la alimentación eléctrica en la caja de fusibles o disyuntores principal hasta que haya finalizado la instalación del sistema.

Índice

Página

Instalación

2

Conexiones eléctricas

2

Guía de referencia rápida del termostato

3

Menú instalador/de configuración

4

Cómo usar el termostato

6

Programación

6

Solución de problemas

8

ATENCIÓN: AVISO SOBRE EL CONTENIDO DE MERCURIO Este producto no contiene mercurio. No obstante, puede reemplazar un producto que sí contiene mercurio.

El mercurio y los productos que contienen mercurio no deben desecharse con los residuos domésticos. No toque el mercurio derramado. Usando un par de guantes no absorbentes, recoja el mercurio derramado y viértalo en un recipiente sellado. Para desechar de forma adecuada un producto que contiene mercurio o un recipiente sellado con mercurio derramado, colóquelo

en un contenedor adecuado. En www.white-rodgers.com encontrará la dirección a la que debe enviar los productos que contienen mercurio.

www.white-rodgers.com

N° DE PIEZA 37-6749D

Reemplaza 37-6749C

 

0902

Page 9
Image 9
Technics 1F80-0471 specifications Aplicaciones, Especificaciones, Descripción

1F80-0471, 1F80-0471 specifications

The Emerson 1F86-0471, 1F80-0471, 1F86ST-0471, and 1F80ST-0471 are advanced smart thermostats designed to enhance home comfort while promoting energy efficiency. These models stand out for their user-friendly interfaces, robust features, and cutting-edge technologies, making them ideal choices for homeowners looking to optimize their heating and cooling systems.

One of the primary features of the Emerson thermostats is their compatibility with a wide range of HVAC systems, including conventional and heat pump systems. This versatility allows homeowners to upgrade their thermostats without having to change their existing heating and cooling setups. The smart thermostats also support multi-stage heating and cooling, granting users precise control over their home environments.

Equipped with Wi-Fi connectivity, the Emerson thermostats enable remote access via mobile apps. Homeowners can conveniently adjust their home's temperature, set schedules, and monitor energy usage from virtually anywhere. This remote functionality not only enhances comfort but also helps in reducing energy bills by allowing users to make real-time adjustments based on their daily routines.

Another noteworthy characteristic is the inclusion of a seven-day programming feature. Users can create custom heating and cooling schedules that suit their lifestyles, ensuring that their homes are always at the desired temperature when they need it. The thermostats also incorporate smart alerts, notifying users about filter changes and system maintenance requirements, which can help prolong the life of the HVAC system.

The Emerson models utilize adaptive intelligence, which learns user preferences over time and automatically adjusts settings to promote energy savings without sacrificing comfort. This technology allows the thermostat to optimize settings based on historical data, ensuring efficient operation.

Additionally, the user interface on these models is intuitive, with a clear LCD display that makes programming and adjustments straightforward. For those who prefer voice control, integration with popular smart home systems like Amazon Alexa and Google Assistant offers an added layer of convenience.

In summary, the Emerson 1F86-0471, 1F80-0471, 1F86ST-0471, and 1F80ST-0471 smart thermostats combine advanced technology with user-friendly features. Their adaptability, remote control capabilities, and efficient programming make them an excellent investment for maintaining a comfortable and energy-efficient home. With their focus on user experience and functionality, these thermostats represent a significant advancement in home climate control solutions.