Tefal TT356630 23

NoticeEXPRESS_EU_NC00010503:TEFAL22 9/12/08 18:48 Page 23

Contents

Page °d•ºV±‡b‰ Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ Nederlands VEILIGHEIDSINSTRUCTIES DOEN: NIET DOEN: BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG Deutsch BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF English SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS: DO: DO NOT: Italiano Español LO QUE SE DEBE HACER: LO QUE DEBE CUIDAR PARA EVITAR RIESGOS: INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Português SIKKERHEDSANVISNINGER Dansk OPBEVAR DISSE INSTRUKTIONER OMHYGGELIGT SÄKERHETSFÖRESKRIFTER GÖR SÅ HÄR: GÖR INTE SÅ HÄR: Svenska SPARA DESSA FÖRESKRIFTER Norsk SIKKERHETSFORSKRIFTER VIKTIGE FORSIKTIGHETSREGLER: DET MAN MÅ GJØRE: DET MAN IKKE MÅ GJØRE: Suomi GÜVENL‹K TAL‹MATLARI ≈¸®Uœ«‹∞Kºö±W •LU¥W«∞∂OμW√ËôÎ ∂ÏÏËÓÈÎ¿ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ ¶ÚﬁÏË„Ë ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Δπ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∫∞¡∂Δ∂: ±∫Oj“¥ºX¸«•HkØMOr ¢uÅOt≥UÈ«¥LMv max hi-lift 3stop/eject Page Page Page Page FIN