| 4 Snooze Button |
|
| Touche de rappel de réveil/arrêt | 1 |
| Botón de encendido/apagado Snooze | |
Sleep Button 3 | (Dormilón) y apagado programable |
|
Touche de mise en veille |
| 2 |
Botón de dormir | 5 Hour Button |
|
| Touche de l'heure |
|
Time Set Button 2 | Botón de ajuste de la hora |
|
Touche de réglage de l'heure | 6 Minute Button | 3 |
Botón de programación de la hora | ||
| Touche de minute |
|
Alarm On/Off Button 1 | Botón de minutos |
|
Touche de mise en marche/arrêt du réveil | 7 Alarm Set/Reset Button |
|
Botón de encendido/ |
| |
Touche de mise à l'heure du réveil/remise à l'état initial |
| |
apagado de la alarma |
| |
Botón de re/programación de la alarma |
| |
|
| |
| 8 Radio On/Off Button |
|
| Touche de mise en marche/arrêt de la radio |
|
| Botón de encendido y apagado de la radio |
|
|
| SNOOZE |
|
| FLASH |
Snooze Flash Switch L Commutateur de rappel de réveil clignotant Selector de destello del “Snooze” (dormilón)
ON 
OFF 
PM Indicator
Indicateur PM
Indicador de PM
Alarm Indicator
Indicateur réveil
Indicador de la alarma
Battery Low Indicator Indicateur pile faible Indicador de batería baja
Dimmer Switch M
Gradateur Selector de ajuste de la intensidad de brillo
Commutateur de mode de réveil Selector para despertarse con ….
9 Volume Control Commande du volume Control de volumen
J Band Switch Commutateur de bande Selector de banda
K Tuning Control
Commande de synchronisation Selector de sintonía
DIMMER
HI 
LO 
WAKE TO
RADIO 
BUZZER 
