com.CustomerService@BlueRhino Faxlas24horas:(336)659-6743 Teléfono(800)762-1142 Winston-Salem,NorthCarolina27104.UU.EE 104CambridgePlazaDrive BlueRhinoGlobalSourcing,LLC

naturalezanoobligaal.Fabricante remoción,devoluciónoreemplazodeesteequipoycualquierrepresentacióndeesta cualquierotraobligaciónoresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso, ElFabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelFabricante

quelaexclusiónylaslimitacionesdescritasarribapuedennoseraplicablesa.usted incidentalesoconsecuencialesniencuantoaladuracióndeunagarantía,demanera jurisdiccionesnopermitenlimitacionesoexclusionesencuantoadañosespeciales, otrosderechossegúnellugardondeelcompradorolacompradora.residanCiertas Limitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuedetener noasumeresponsabilidadpordefectoscausadosporterceras.personasEstaGarantía INDIRECTOS,PUNITIVOS,INCIDENTALESO.CONSECUENCIALESElFabricante,además, ELCOMPRADOROANTECUALQUIERTERCERAPERSONA,PORDAÑOSESPECIALES, .PARTICULARADEMAS,ELFABRICANTENOASUMENINGUNARESPONSABILIDAD,ANTE GARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADYADAPTABILIDADPARAUNPROPOSITO NINGUNAOCUALQUIERGARANTIAIMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES,LAS UN(1)AÑODEGARANTIAEXPRESA,ELFABRICANTENOSEHACERESPONSABLEPOR distribuidoresovendedoresaldetal.autorizadosUNAVEZTERMINADOELPERIODODE ningunaresponsabilidadporgarantíasdeproductosvendidosporquienesnosean EstaGarantíaLimitadareemplazacualquierotra.garantíaElFabricantenoasume

causadosporlaintemperie,despuésdelacompradela.unidad launidad,talescomorasguños,abolladuras,descoloridos,oxidacionesyotrosdaños estemanualdel.usuarioAdemás,laGarantíaLimitadanocubredañosalterminadode larealizacióndemantenimientonormalyrutinariodelaunidad,comoseprescribeen mantenimientooservicioinapropiado,dadoporustedoportercerapersona,ofallaen abuso,maluso,alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosao EstaGarantíaLimitadanocubrefallasodifi

compradororiginalaldetal,concostodetransporteoenvío.prepagados transportedeberánserprepagadospor.ustedElFabricantedevolverálaspartes,al talespartessincosto.algunoSiusteddevuelvelaspartesdefectuosas,loscostosde cubiertoporestaGarantíaLimitadayapruebaelreclamo,elFabricantereemplazará Fabricante,despuésdeexaminarlapiezadevuelta,confirmaqueexisteundefecto delFabricante,usandolainformacióndecontactoqueselistamás.adelanteSiel comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente(CustomerServiceDepartment) razonabledelFabricante,queestán.defectuosasAntesdedevolvercualquierpieza, encondicionesdeservicioyusonormalylasqueunexamenindique,asatisfacción estarálimitadaalareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresultendefectuosas Porlotanto,usteddebeconservarelrecibodeventaola.facturaEstaGarantíaLimitada delafechadecompra,aseremitidaporvendedoraldetalorepresentante.autorizados dedefectosenmaterialymanode.obraElFabricantepodrárequerirpruebarazonable deun(1)añoapartirdelafechadecompra,todaslaspiezasdelhogarestaránlibres operadeacuerdoconlasinstruccionesimpresasquelaacompañan,yporunperíodo detal,deesteHogaralAireLibre,yaningunaotrapersona,quesilaunidadsearmay BlueRhinoGlobalSourcing,LLC(“elFabricante”)garantizaalcompradororiginal,al

Garantialimitada

 

.5Gocedeesteaspectoañejodelcobreamedidaque.avanza

 

 

.4Laexposicióndelcobrealaireambientecreaconeltiempouna.patina

 

 

.3Seincluyeunaesponjadefregarparalalimpieza.inicial

 

 

 

y.agua

 

 

.2Ustedpuederestaurarelaspectodelcobreusandounaesponjadefregar,jabón

 

 

delcobrese.oscurezca

 

 

.1ElcalordelHogarAlAireLibreinicialmentepuedecausarquelacapaprotectora

 

 

 

 

Aviso:

 

 

NOuseproductosdelimpiezaabasedepetróleoo.alcohol

 

automáticodelimpiezapuesestodañaelterminadodela.unidad

 

NOtratedelimpiarningúncomponentedeestehogaralairelibreenunhorno

 

 

la.unidad

 

NOuseproductosparalimpiezadehornosolimpiadoresabrasivospuesestosdañan

 

 

.COMPLETAMENTE

 

NOtratedelimpiarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido

 

Nota:Despuésderepetidouso,lasuperficiedemetalpuededescolorarseun.poco

 

funcionamientoseguroyprolongarsuvida.útil

 

debelimpiarseaintervalosregularesparaasegurarsu

Estehogaralairelibre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Limpieza

 

 

reparada.

 

.3Siencuentraquealgúncomponenteestádañado,nooperelaunidadantesdehaberla

 

paradetectarseñalesdedañosu.oxidación

.2Inspeccionelabase,campana,parrillaparalaleña,puertaylosresguardosparalaceniza

 

.1Examinetodaslaspiezasparaestarsegurodequecontinúanfirmemente.instaladas

 

 

.COMPLETAMENTE

 

Notratedeinspeccionarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaapagado

 

funcionamientoesseguroyprolongarsuvida.útil

 

debeinspeccionarseaintervalosregularesparaasegurarquesu

Estehogaralairelibre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inspección

 

CuidadoyLimpieza

cultadesdeoperacióndebidasaaccidente,

hogaralaire.libre

 

 

 

.2NOuseaguaparaextinguirelfuegopuesestaprácticaespeligrosaypuededañarsu

 

.1Dejequeelfuegoseextingaporsi.mismo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagado

 

.4Cierrelapuertadeacceso

 

 

moverla.ceniza

 

.3Sisenecesitamásleñacoloquelaleñaencimadelas.brazasTengacuidadodeno

 

unflujoadicionalde.aire

 

.2Usandounaccesoriodechimeneademangolargo,muevaleñosybrazasparapermitir

 

.1Abracuidadosamentelapuertade.acceso

 

volveraencenderoaumentarunfuegoquese.extingue

 

•Noviertagasolina,kerosén,aceitediesel,líquidoparaencendedoresoalcoholpara

 

•Esperehastaqueelfuegosehayaconvertidoenbrasaantesdeagregarmás.leña

 

atizandoel.fuego

 

•Usesiempreguantesdeprotecciónounpañoparamanejodeollascuandoesté

 

 

Recuerde:

 

 

 

 

.ideal

 

Ustedpuedenecesitarmoverlosleñosoagregarleñosparaobtenerunfuncionamiento

com.BlueRhino.wwwollamandoal1-800-762-.1142 Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternet

CuidadodelFuego

RegistrodelProducto

hanquedados.prendidos

 

Cierrelaspuertasdelaunidadunavezquelaleñamenudaoelmaterialdeencendido

.5

prolongarlavidadel.producto Nota:Sinousacubierta,guardeestehogaralairelibreenunaubicaciónsecapara

.3Guardelaunidadarmadaenunaubicaciónalejadadeniñosy.mascotas

.unidad .2Cubraelhogaralairelibreconunacubiertadurabledevinilodiseñadaparaacomodarla

suficientementefríaaltacto,remuevalacenizaydescártelademanera.apropiada .1Unavezqueelfuegosehayaapagado,lasbrazasesténfríasylaunidadsesienta

.COMPLETAMENTE NOmuevaoguardeestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido

Almacenamiento

conunproductodelimpiezapara.chimeneas .4Remuevalaacumulacióndecreosotadelabase,campanaydelresguardodeceniza

.3Enjuagueconagua.limpia

desengrasanteabasedecítricosyuncepillodenylonpara.fregar .2Ensuperficiesdondeeldetergenteolasodanosonsuficientesparalalimpieza,useun

sodade.hornear .1Limpielassuperficieexterioresconundetergentesuaveparaellavadodeplatosocon

.4Useunacerillaparaencenderlaleñamenudaoelmaterialparaencenderel.fuego

5.(35.cm) .3Coloqueencimaunacapadeleñasecacortadaenlongitudesnomayoresde14pulg.

comoFatwood™,enelcentrodelarejilla. .2Coloqueunacapadeleñamenudasecaounmaterialnaturalparaencenderelfuego,tal

.cuenco .1Verifiquequeúnicamentehaquedadounapequeñacantidaddecenizaenelfondodel

Encendido

aúnla.muerte lafallaenseguirlaspuedecausardañosalapropiedad,seriaslesionesy presentanenlapágina.1Sigaestasinstruccionescompletamentepues entendidocompletamentelasImportantesPrecaucionesquese Antesdeusarestehogaralairelibre,asegúresedehaberleídoy

PARASUSEGURIDAD:

ADVERTENCIA

InstruccionesdeOperación

GOLD

Hogaralairelibre,modelo.no255635