Wet & Dry Ultra Vac by Wagan Tech®
Inflating Instructions:
1.Connect the Inflator Adapter to one end of the hose.
2.Connect the other end of the hose to the Inflator Port.
3.Follow steps
Maintenance & Care:
•DO NOT submerge vacuum in water.
•After using the Wet & Dry Ultra Vac to vacuum up liquid, make sure to clean the reservoir and filter. Let all parts dry FULLY before storing it away for future use.
Technical Specifications:
•Operating Voltage: 12 Volts
•Operating Wattage: 93 Watts
Hose Inflator Port
Casing Handle
Power Switch Motor Housing Vacuum Port
Liquid/solid Reservoir (1 gallon) 
Securing Clips (x3) 
12V DC cord
Inflator Adapter
Crevice Nozzle
Wide Nozzle Bristle (detachable)
Manual de
Gracias por adquirir la Aspiradora Multiuso de Wagan Tech®. Este le brindará años de servicio confiable si es tratado con el cuidado apropiado. Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones de funcionamiento antes de usarlo.
¡PRECAUCIONES!
•Esta aspiradora FUNCIONA SOLAMENTE CON UN ENCHUFE DE 12V y esta diseñado para usar con el zócalo de accesorios de 12V en su vehículo.
•ASEGURESE que todos los otros equipos eléctricos en su vehículo estén APAGADOS cuando la aspiradora este en uso.
Partes y accesorios:
1.Retire la suciedad del recipiente liberando los 3 clips que se encuentran alrededor del envase.
2.Remueva todo el contenido del envase y asegúrese de que tenga lo siguiente::
•Cable de 12V de 9 pies de largo que se conecta directamente al enchufe del encendedor de cigarrillos.
•Manguera flexible de 40 pulgadas que se dobla para acceder a todas las zonas de difícil acceso.
•Boquilla amplia: para el uso en líquidos.
•Cerdas: se adhieren al accesorio de boquilla amplia, ideal para tapicería.
•Boquilla con ranura: permite limpiar debajo de sus asientos y otros lugares estrechos.
•Adaptador para inflar: para el bombeo de aire en los equipos deportivos, colchones de aire, etc.
3.Vuelva a colocar el envase en su lugar con los 3 clips.
Instrucciones para aspirar:
1.Seleccione el accesorio que desee usar y conéctelo a uno de los extremos de la manguera.
2.Conecte el otro extremo de la manguera al puerto de la aspiradora.
3.Enchufe el cordón CC en el enchufe de encendedor de cigarrillos.
4.Localice el interruptor de encendido en la carcasa del motor, debajo del asa y enciéndalo.
5.Cuando termine, apague la unidad usando el mismo interruptor de encendido y luego desenchufe el cable CC del enchufe de encendedor de cigarrillos.
© Corporación Wagan 2012 Todos los derechos reservados
3
www.wagan.com
WAGAN y Wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan
4
