DIGITAL TELEVISION TRANSITION NOTICE

This device contains a digital television tuner, so it should receive digital over the air TV programming, with a suitable antenna, after the end of full-power analog TV broadcasting in the United States on June 12 2009. Some older television receivers, if they rely on a TV antenna, will need a TV Converter to receive over the air digital programming, but should continue to work as before for other purposes (e.g., for watching low-power TV stations still broadcasting in analog, watching pre-recorded movies, or playing video games).

For more information,

call the FCC at 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) or see www.DTV.gov.

For information on the TV Converter program, and on government coupons that may be used toward the purchase of one, see www.dtv2009.gov,

or call the NTIA at 1-888-DTV-2009.

AVISO RELATIVO A LA TRANSICIÓN A TELEVISIÓN DIGITAL

Este equipo incorpora un sintonizador de televisión digital, lo que le permitirá recibir una programación digital televisada por aire, con una antena adecuada, cuando se terminará la transmisión de alta potencia de la televisión analógica en los Estados Unidos el 12 de Junio de 2009. Ciertos receptores de televisión antiguos, si dependen de una antena de TV, necesitarán un conversor de TV para recibir por el aire una programación digital, pero seguirán funcionando como antes para otros usos (por ejemplo para ver emisoras de TV de baja potencia que todavía transmiten en analógico, para ver películas pregrabadas, o para utilizar sus videojuegos).

Para obtener más información,

llame FCC 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) o refiérase a www.DTV.gov.

Para toda información sobre el programa de conversores de TV, y acerca de los cupones del gobierno que se pueden usar para comprarlos, refiérase a www.dtv2009.gov,

o llame al NTIA al 1-888-DTV-2009

SYMBOL

SYMBOL DEFINITION

 

DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead

 

symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to

 

the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s

SA 1965

enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of

 

electrical shock to persons.

 

INSTRUCTIONS: The exclamation point within on

 

equilateral triangle to alert the user to the presence of

SA 1966

important operating and maintenance (servicing)

instruction in the literature accompanying the appliance.

 

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, Such as

vases, shall be placed on the apparatus.

Caution - Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

Batteries installed warning

Caution - Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

1

Page 4
Image 4
Westinghouse TX-42F970Z Digital Television Transition Notice, Aviso Relativo a LA Transición a Televisión Digital