Guía para solucionar problemas

PROBLEMA

SOLUCIÓN SUGERIDA

UL-ES-Crusader-WH09

Si tiene dificultades para hacer funcionar su nuevo ventilador, podría ser a causa del armado, instalación o cableado incorrectos. En algunos casos, estos errores de instalación podrían ser confundidos con defectos. Si experimenta alguna falla, consulte esta guía para solucionar problemas. Si no puede solucionar el problema, consulte a un electricista autorizado y no intente reparar conexiones eléctricas.

1. Si el ventilador no arranca:

1. Compruebe los fusibles o disyuntores principales y del circuito derivado.

 

2. Compruebe el cableado del bloque de terminales como lo hizo en el paso No. 15 ó 16 de

 

 

la instalación. ADVERTENCIA: Asegúrese de que la alimentación principal esté apagada.

 

3. Asegúrese de que el interruptor de marcha adelante/atrás esté firmemente en su posición.

 

 

El ventilador no funcionará si el interruptor está en el medio.

 

4.

Si el ventilador no arranca, póngase en contacto con un electricista calificado. No intente

 

 

reparar conexiones eléctricas internas.

2. Si el ventilador es ruidoso:

1. Compruebe para asegurarse de que todos los tornillos del alojamiento del motor estén ajustados

 

 

(no los apriete demasiado).

 

2.

Compruebe para asegurarse de que los tornillos que fijan el soporte de la paleta del ventilador

 

 

al motor estén apretados.

 

3.

NO USE un control de velocidad variable de estado sólido.

 

4.

Permita el "rodaje" del ventilador durante un período de 24 horas. La mayoría de los ruidos

 

 

asociados con el ventilador nuevo desaparecerán después de este período.

3. Si el ventilador oscila:

Todas las paletas se pesan y agrupan según el peso. Las maderas naturales varían en densidad y podrían hacer

 

que el ventilador oscile aún cuando todas las paletas estén agrupadas por peso. Los siguientes procedimientos

 

deberían eliminar la mayoría de los problemas de oscilación. Verifique la oscilación después de cada paso.

 

1.

Verifique que todas las paletas estén firmemente atornilladas a los soportes de las paletas.

 

2.

Verifique que todos los soportes de las paletas estén firmemente aseguradas al motor.

 

3. Asegúrese de que el dosel y el soporte de montaje estén firmemente asegurados a la viga

 

 

del cielorraso.

 

4.

Si la oscilación de la paleta sigue siendo visible, es posible que al intercambiar dos paletas adyacentes

 

 

(lado a lado) se redistribuya el peso y el funcionamiento sea más suave.

4. Si la luz no funciona:

1. Verifique que el conector molex del alojamiento del interruptor esté conectado.

 

2.

Compruebe si hay lámparas defectuosas.

 

3.

Si el conjunto de luces no funciona, póngase en contacto con un electricista calificado.

AVISO

Este ventilador, que cumple con las exigencias del 'Energy Policy Act 2005', incluye un accesorio que limita el vataje total de su lámpara a 190 vatios.

Si usted instala una combinación de bombillas que sobrepasen los 190 vatios o si un sobrevoltaje hace que el voltaje sea superior

a 190 vatios, la lámpara regulará la intensidad a 190 vatios o se apagará.

Para restablecer el nivel de luminosidad, asegúrese que el vataje total de las bombillas no sobrepase los 190 vatios y siga las indicaciones aplicables a continuación:

Para ventiladores con Cadenilla de tiro:

Jale la cadenilla de la lámpara dos veces para reiniciarla. Si la energía

de su ventilador se controla con un interruptor en la pared, puede ser necesario apagar el interruptor y luego encenderlo.

Para ventiladores con Control de pared:

Presione el botón en la pared una vez para apagar y una vez

para encender, para así reiniciar la lámpara.

Para ventiladores con Control remoto:

Si verifica el vataje y la luz no enciende, presione el botón para la luz en el control remoto dos veces para reiniciar la lámpara.

NOTA: Si los procedimientos mencionados no reinician la lámpara,

desconecte la fuente principal de energía, ubicada

en el panel o caja de interruptor, y vuélvala a conectar.

21

Page 21
Image 21
Westinghouse WH09 owner manual Reparar conexiones eléctricas internas, No los apriete demasiado, Al motor estén apretados

WH09 specifications

The Westinghouse WH09 is a compact and efficient portable air conditioner designed to provide cooling comfort for small to medium-sized rooms. Notable for its user-friendly features and advanced technologies, the WH09 stands out in the portable air conditioning market.

One of the main features of the Westinghouse WH09 is its cooling capacity, which is rated at 9,000 BTUs. This makes it ideal for rooms up to 300 square feet, such as bedrooms, living rooms, or home offices. With its powerful cooling capability, it effectively lowers ambient temperatures, ensuring a comfortable environment during hot summer days.

The WH09 utilizes a state-of-the-art inverter technology that enhances energy efficiency. Unlike traditional units that cycle on and off, inverter technology allows the compressor to adjust its speed according to the cooling demand. As a result, the Westinghouse WH09 consumes less energy while maintaining consistent cooling, ultimately leading to reduced utility bills.

Portability is another significant advantage of this air conditioner. The WH09 is equipped with caster wheels and integrated handles, making it easy to move from one room to another. The compact design allows it to fit comfortably in tight spaces without compromising performance. Furthermore, installation is straightforward, as it comes with a window kit that fits most standard windows, allowing for swift setup without the need for professional assistance.

In terms of usability, the Westinghouse WH09 includes a digital control panel and a remote control, allowing users to adjust settings conveniently from a distance. It features multiple fan speeds and cooling modes, including a dehumidification mode, making it suitable for various weather conditions. This versatility ensures optimal comfort, whether the goal is to cool, ventilate, or remove excess humidity from the air.

Moreover, the WH09 includes a washable filter, promoting better indoor air quality. Regular cleaning of the filter is essential to maintain efficient operation and prolong the unit’s lifespan, ensuring that users enjoy clean and fresh air throughout its use.

In summary, the Westinghouse WH09 portable air conditioner combines power, efficiency, and ease of use. Its impressive cooling capacity, energy-saving inverter technology, portability, and user-friendly features make it an excellent choice for individuals seeking comfort in smaller spaces. This unit not only enhances the living environment but also offers a convenient solution for beating the heat.