WASHER USER INSTRUCTIONSINSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA LAVADORA

Assistance or Service

If you need assistance or service, please check
“Troubleshooting.” If you still need help, follow the instructions
below.

If you need replacement parts

If you need to order replacement parts, we recommend that you
only use factory specified parts. These parts will fit right and work
right because they are made with the same precision used to
build every new WHIRLPOOL® appliance. To locate factory
specified parts in your area, call the dealer from whom you
purchased the washer or a Whirlpool designated service
company.
NOTE: If the power supply cord of this washer is damaged, it
must be replaced by a special cord available from the dealer from
whom you purchased the washer or a Whirlpool designated
service company.

For warranty information

Contact the dealer from whom you purchased your washer.
®
W10096500

Table of Contents / Índice

ASSISTANCE ORSERVICE .............................1
WASHER SAFETY.............................................2
WASHER USE...................................................3
Starting Your Washer.....................................3
WASHER CARE................................................5
Cleaning Your Washer...................................5
Water Inlet Hoses...........................................5
Movingand Storage ......................................5
TROUBLESHOOTING.......................................6
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO...................... 9
SEGURIDAD DE LA LAVADORA....................9
USO DE LA LAVADORA................................10
Puesta en marcha de su lavadora.............. 10
CUIDADO DE LA LAVADORA.......................12
Cómo limpiar su lavadora...........................12
Mangueras de entrada de agua..................12
Mudanza y almacenaje............................... 12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................... 13