Whirlpool 3366869 Lavadora Automhtica de DOS Velocidades

Lavadora Automhtica de DOS Velocidades

Modelo: 7RAS4222

lmportador

VITROMATIC COMERCIAL, S.A. DE C.V.

Av. San Nicokis 2121 Nte.

Col. lo. de Mayo, C.P. 64550

Monterrey, N.L., MEXICO

Tel. (lada 918) 329-22-00

Exportador

WHIRLPOOL CORPORATION

Benton Harbor, Mich. 49022

U.S.A.

Especificaciones TBcnicas

l Potencia nominal: 1 000 w

l Frecuencia de operaci6n: 60 Hz

l Tensi6n de alimentackk: 127 V-

Contents

Main UseAndCare TWO SPEED AUTOMATIC WASHER Two Speed Automatic Washer A Note to You 91-800-83-004 1 I Washer Safety q WARNING Parts and Features Model 7RAS4222 Control Panel I Al-L Operating Your Washer Starting your washer Stopping/restarting your washer Selecting a cycle and time Normal cycle Short/Knits cycle Permanent Press cycle Rinse and spin cycle Drain and spin cycle lY?ll During drain k!tJ t4 During washing Manual clean lint filter Adding liquid chlorine bleach Adding liquid fabric softener Cleaning your washer Exterior Interior Winter storage or moving care Laundry Tips Preparing clothes for washing Sorting Loading Water Guidelines Loading suggestions Selecting water temperatures Checking hot water temperature Water hardness Saving energy Washing special-care items Removing Stains Stain removal rules Stain removal guide Page Page Troubleshooting Common problems Common washer problems q !!l Page - National Consumer Assistance Center WHIRLPOOL ACROS SERWC ROPER WARRANTY VALID ONLY IN MEXICO COVERED CONCEPTS: THE WARRANTY IS NOT EFFECTIVE IN THE FOLLOWING CASES: PROCEDURE TO EFFECT THE WARRANTY: IDENTIFICATION FORM IMPORTANT NOTE Instalacith, UsoYCuidado I LAVADORA AUTOMATICA DE DOS VELOCIDADES Lavadora Automhtica de DOS Velocidades Mensaje Para el Usuario 9 I-800-83-004 Seauridad de la Lavadora l l Partes y Caracteristicas Modelo 7RAS4222 Tablero de control lnstrucciones de Instalacih Requisitos elktricos En Mexico En E.U.A. Lea y guarde estas instrucciones Ahora comience con la lavadora en el Srea de lavar. Page Page Ajuste C6mo Onerar la Lavadora Antes de poner a funcionar la lavadora C6mo detener o reiniciar el funcionamiento Selector de ciclos y tiempo Ciclo Normal Ciclo Corto/Tejidos de Punto (Short/Knits) Ciclo de Planchado Permanente (Permanent Press) sucias. Ciclo de enjuague y centrifugado Ciclo de desagiie y centrifugado Opciones de ciclo t......l Durante el desagiie PA -;- Durante el lavado Despuhs del desagfie y antes del centrifugado Filtro de pelusa de limpieza manual un C6mo agregar blanqueador Ilquido con cloro agua C6mo agregar suavizante liquid0 de tela Cuidado de la Lavadora C6mo limpiar la lavadora Exterior Interior Cuidado del aparato en invierno o por mudanza Consejos de Lavado Prepare la ropa para lavar Clasif icacibn Tamafio de la carga Guia de uso de agua r Sugerencias de cargas de ropa C6mo seleccionar las temperaturas del agua Temperatura del agua caliente Dureza del agua Ahorro de energia Lavado de artkulos de cuidado especial una C6mo Eliminar las Manchas Reglas para eliminar manchas Gula para eliminar las manchas Page Page una Diagnhtico de Problemas Problemas frecuentes con el lavado Page Problemas frecuentes con la lavadora Page Centro Naciona Ide Atenciih al Refacciones Originales P6lizas de Servicio 83 ROPER Polka de Garantia VALIDA SOLO EN MEXICO CONCEPTOS CUBIERTOS: LA GARANTIA NO ES EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS: PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTIA: FORMAT0 DE IDENTIFICACI6N NOTA IMPORTANTE