Manuals
/
Brands
/
Laundry Appliance
/
Clothes Dryer
/
Whirlpool
/
Laundry Appliance
/
Clothes Dryer
Whirlpool
3XWED5705SW0, 3XWGD5705SW0
- page 14
1
14
40
40
Download
40 pages, 929.54 Kb
14
Notes
Contents
Main
TABLE OF CONTENTS
NDICE
TABLE DES MATIERES
DRYER SAFETY
DANGER
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
WARNING:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DRYER DISPOSAL
PARTS AND FEATURES
Control Panel
CHECKING YOUR VENT
DRYER USE
Starting Your Dryer
Stopping and Restarting
To stop your dryer
To restart your dryer
Drying, Cycle and Temperature Tips
Drying tips
Additional Features
Heavy Dry
Cotton
Synthetics/Permanent Press
Quick Dry
DRYER CARE
Cleaning the Dryer Location
Cleaning the Lint Screen
Every load cleaning
As needed cleaning
WARNING
TROUBLESHOOTING
First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...
Dryer Operation
Dryer will not run
No heat
ASSISTANCE OR SERVICE
If you need replacement parts
To locate replacement parts in your area
Page
SEGURIDAD DE LA SECADORA
Su seguridad y la seguridad de los dems es muy importante.
PELIGRO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ELIMINACIN DE LA SECADORA
PIEZAS Y CARACTERSTICAS
Panel de control
REVISIN DE SU VENTILACIN
USO DE LA SECADORA
Puesta en marcha de su secadora
Para detener y volver a poner en marcha
Para detener su secadora
Para volver a poner en marcha su secadora
Smbolos de la secadora
Descripcin de los ciclos
Ciclo de secado automtico
Ciclo(s) de secado programado (Timed Drying)
Ciclos de Esponjar (Air Fluff) o Secado al aire (Air Dry)
Caractersticas adicionales
Super Seco (Heavy Dry)
Algodn (Cotton)
Sintticos/Planchado permanente (Synthetics/Permanent Press)
Secado rpido (Quick Dry)
CUIDADO DE LA SECADORA
Limpieza del lugar donde est la secadora
Limpieza del filtro de pelusa
Limpieza de cada carga
Limpieza segn sea necesario
Limpieza del interior de la secadora
Para limpiar el tambor de la secadora
Eliminacin de pelusa acumulada
En el interior del gabinete de la secadora
En el ducto de escape
SOLUCIN DE PROBLEMAS
Funcionamiento de la secadora
La secadora no funciona
Sin calor
Sonidos raros
AYUDA O SERVICIO TCNICO
Si necesita piezas de repuesto
Para conseguir las piezas de repuesto en su localidad
SECURITE DU SECHE-LINGE
DANGER
AVERTISSEMENT
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
AVERTISSEMENT :
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT :
MISE AU REBUT DU SECHE-LINGE
PIECES ET CARACTERISTIQUES
Tableau de commande
VERIFICATION DU CONDUIT DEVACUATION
UTILISATION DU SECHE-LINGE
Mise en marche du sche-linge
Arrt et remise en marche
Pour arrter le sche-linge
Pour remettre le sche-linge en marche
Conseils pour schage, programmes et temprature
Conseils de schage
Descriptions des programmes
Programme de schage automatique
Programme(s) de schage minut
Programmes Air Fluff ou Air Dry (Duvetage ou schage l'air)
Lors de l'utilisation du duvetage ou du schage l'air
Grille de schage (option)
ENTRETIEN DU SECHE-LINGE
Nettoyage de l'emplacement du sche-linge
Nettoyage du filtre peluches
Nettoyage avant chaque charge
Nettoyage au besoin
AVERTISSEMENT
DEPANNAGE
Fonctionnement du sche-linge
Le sche-linge ne fonctionne pas
Absence de chaleur
Bruits inhabituels
ASSISTANCE OU SERVICE
Si vous avez besoin de pices de rechange
Pour localiser des pices de rechange dans votre rgion
W10110522B