Manuals / Whirlpool / Laundry Appliance / Clothes Dryer

Whirlpool 8529302 manual Table Of Contents, Table Des Matières

Models: 8529302

1 28

Download 28 pages 55.85 Kb

Page 2

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES

DRYER SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	5
CHECKING YOUR VENT	6
DRYER USE	7
Starting Your Dryer	7
Stopping and Restarting	7
Loading Clothes	8
Drying, Cycle, and Temperature Tips	8
Cycle Descriptions	8
Additional Features	9
Drying Rack	9
DRYER CARE	10
Cleaning the Lint Screen	10
Cleaning the Dryer Interior	10
Removing Accumulated Lint from Inside the Dryer Cabinet	10
Changing the Drum Light	10
TROUBLESHOOTING	11
ASSISTANCE OR SERVICE	12
WARRANTY	13

SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE	15
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	17
VÉRIFICATION DU CONDUIT D’ÉVACUATION	18
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE	19
Mise en marche de la sécheuse	19
Arrêt et remise en marche	20
Chargement des vêtements	20
Conseils pour séchage, programmes et température	20
Description des programmes	21
Caractéristiques supplémentaires	21
Grille de séchage	22
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE	23
Nettoyage du filtre à charpie	23
Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse	23
Comment enlever la charpie accumulée
de l’intérieur de la sécheuse	23
Changement de l’ampoule d’éclairage du tambour	24
DÉPANNAGE	24
ASSISTANCE OU SERVICE	26
GARANTIE	27

2

Image 2

Whirlpool 8529302 manual Table Of Contents, Table Des Matières

Contents

DE 27 PO 68,5 CM 27 IN. 68.5 CM ELECTRIC AND GAS DRYERSSÉCHEUSES ÉLECTRIQUES ET À GAZTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESDRYER SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSPARTS AND FEATURES Additional features your dryer may haveDo not use a metal foil vent CHECKING YOUR VENTFire Hazard Use a heavy metal vent Do not use a plastic vent Failure to follow these instructions can result in death or fireStopping and Restarting DRYER USEStarting Your Dryer Explosion HazardCycle Descriptions Drying, Cycle, and Temperature TipsLoading Clothes Cycle and temperature tipsWhen using Fluff Air or Air Only Additional FeaturesDrying Rack End of Cycle SignalDRYER CARE Cleaning the Lint ScreenCleaningthe Dryer Interior Dryer Cabinetthe cost of a service call TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid In Canada ASSISTANCE OR SERVICEIn the U.S.A If you need replacement partsFIVE-YEAR LIMITED WARRANTY WHIRLPOOL GOLD DRYER WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTY Whirlpool Corporation will not pay forPage AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSEDANGER IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Autres caractéristiques que votre sécheuse peut avoirNe pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique VÉRIFICATION DU CONDUIT D’ÉVACUATIONRisque d’incendie Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille de métalRisque d’explosion UTILISATION DE LA SÉCHEUSEMise en marche de la sécheuse Risque d’incendie Aucune laveuse ne peut complètement enlever l’huileConseils pour séchage,programmeset température Arrêt et remiseen marcheChargement des vêtements Pour arrêter la sécheuseProgrammes automatiques Description des programmesCaractéristiquessupplémentaires Programmes de séchage minuté Timed DryingRéglage WRINKLE SHIELD Plus 30/90 Minute Grille de séchageSignal de fin de programme End of Cycle Signal Séchage intense Heavy DryNettoyage de l’intérieur de la sécheuse ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSENettoyage du filtre à charpie Comment enlever la charpie accumulée de l’intérieur de lasécheuseEssayer d’abord les solutions suggérées ici ce qui vous DÉPANNAGEChangement de l’ampoule d’éclairage du tambour évitera peut-être le coût d’une visite de serviceLe nouvel élément de séchage électrique peut émettre une odeur. L’odeur disparaîtra après le premier programme Au Canada ASSISTANCE OU SERVICEAux États-Unis Pour service au CanadaGARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS GARANTIE DE LA SÉCHEUSE WHIRLPOOL GOLDGARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Whirlpool Corporation ne paiera pas pourAll rights reserved 2001. Whirlpool Corporation4/01 Printed in U.S.A