TABLE OF CONTENTS |
| TABLE DES MATIÈRES |
|
REFRIGERATOR SAFETY | 3 | SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR | 12 |
Proper Disposal of Your Old Refrigerator | 3 | Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur | 12 |
INSTALLATION INSTRUCTIONS | 4 | INSTRUCTIONS D’INSTALLATION | 13 |
Unpacking | 4 | Déballage | 13 |
Location Requirements | 4 | Emplacement d’installation | 13 |
Electrical Requirements | 5 | Spécifications électriques | 14 |
Removing the Handle | 5 | Pour enlever la poignée | 14 |
Door Closing | 5 | Fermeture de la porte | 14 |
Normal Sounds | 6 | Sons normaux | 14 |
REFRIGERATOR USE | 6 | UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR | 15 |
Ensuring Proper Air Circulation | 6 | Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée | 15 |
Using the Control | 6 | Utilisation de la commande | 15 |
REFRIGERATOR FEATURES | 7 | CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR | 16 |
Refrigerator Shelves | 7 | Tablettes du réfrigérateur | 16 |
Crispers and Meat Drawer | 7 | Bacs à légumes et tiroirs à viande | 16 |
Crisper Humidity Control | 7 | Réglage de l’humidité dans les bacs à légumes | 16 |
REFRIGERATOR CARE | 8 | ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR | 17 |
Cleaning | 8 | Nettoyage | 17 |
Changing the Light Bulb | 8 | Remplacement des ampoules d’éclairage | 17 |
Vacation and Moving Care | 8 | Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement | 17 |
TROUBLESHOOTING | 9 | DÉPANNAGE | 18 |
ASSISTANCE OR SERVICE | 10 | ASSISTANCE OU SERVICE | 19 |
In the U.S.A | 10 | Aux | 19 |
In Canada | 10 | Au Canada | 19 |
WARRANTY | 11 | GARANTIE | 20 |
2
