Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool G9CE3065XB Rotatifs, Commandes De La Table De Cuisson - Commandes À Boutons, Bcd A H G

Models: G9CE3065XB

1 32

Download 32 pages 21.23 Kb

Page 24

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Modèle G7CE 3655 (36" [91,4 cm]) illustré

BCD

A

H

G

	F
A. Table de cuisson en vitrocéramique	D. Zone de cuisson de surface arrière droite
B. Zone simple de cuisson de surface	(avec élément à dimension triple)
arrière gauche	E. Zone de cuisson de surface avant droite
C. Zone de réchauffage centrale arrière	F. Tableau de commande

E

G. Zone simple de cuisson de surface avant gauche (brûleur de transition à dimension double)

H. Plaque signalétique (située sous la table de cuisson, sur la caisse métallique)

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON – COMMANDES À BOUTONS

ROTATIFS

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie

Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie.

Les commandes peuvent être réglées à n’importe quelle position entre HIGH (élevé) et LOW (bas).

Utilisation :

1.Pousser et tourner le bouton au réglage de chaleur désiré.

Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur.

RÉGLAGE	UTILISATION
	RECOMMANDÉE

High (élevé)	■ Démarrer la cuisson des
		aliments.
	■ Porter un liquide à ébullition.

Medium High (moyen-	■	Maintenir une ébullition
élevé)		rapide.
	■ Brunir ou saisir rapidement
		les aliments.

Medium (moyen)	■	Maintenir une ébullition
		lente.
	■ Faire frire ou sauter les
		aliments.
	■ Faire cuire les soupes et les
		sauces.
	■ Mijotage vif ou mijotage
		sans couvercle.

Medium Low (moyen -	■ Faire mijoter ou étuver les
bas)		aliments.

■ Faire mijoter à feu doux.

24

Image 24

Whirlpool G9CE3065XB manual Rotatifs, Commandes De La Table De Cuisson - Commandes À Boutons, Bcd A H G, Avertissement

Contents

W5CE3024, G7CE3034, G7CE3055 G9CE3065, G9CE3074, G7CE3635 G7CE3655, G9CE3675W10346696A ELECTRIC COOKTOPCOOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very importantTABLE DES MATIÈRES DANGERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSFor units with ventilating hood For units with coil elementsPARTS AND FEATURES - TOUCH-ACTIVATED CONTROLS Control PanelsCooktop BCD A H G E FHot Surface Indicator Light Component Temperature ManagementSurface On Indicator Light Fire Hazard Turn off all controls when done cookingDual/TripleElement All Off/LockTriple Element on some models Dual ElementKeepWarm To Use the Keep Warm Surface Cooking Area on some modelsFood Poisoning Hazard Do not let food sit for more than one hour before or after cookingPARTS AND FEATURES - KNOB CONTROLS Cooktops Model G7CE 3655 36 91.4 cm shownA B C A BC H G F E DHot Surface Indicator Lights on Standard Control models Power LightCOOKTOP CONTROLS - KNOB CONTROLS Dual/Triple-CircuitElementBridgeElement WarmZoneElementTo Use SINGLE To use SINGLE CACCUSIMMER Feature COOKTOP USECeramic Glass onsomemodelsHomeCanning CookwareB A C GeneralCleaning COOKTOP CARESTAINLESS STEEL on some models COOKTOP CONTROLSTROUBLESHOOTING Nothing will operateCooktop will not operate Excessive heat around cookware on cooktopASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIf you need replacement parts Accessories U.S.AWHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESSÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON DANGER AVERTISSEMENTVotre sécurité et celle des autres est très importante IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPour les appareils avec hotte de ventilation Pour les appareils à éléments en spiralePIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - COMMANDES TACTILES Tableaux de commandeJ E J H GFI H Modèles à commande électronique tactileCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON - COMMANDES TACTILES AVERTISSEMENTTable de cuisson UtilisationÉlémentsdouble/triple surcertainsmodèlesTémoin lumineux de surface chaude Gestion de la température des composantsArrêt/verrouillagetotal MaintienauchaudUtilisation des éléments DOUBLE et TRIPLE Pour verrouiller la table de cuissonPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - COMMANDES À BOUTON ROTATIF Tableaux de commandeA B C A BC H G F E DCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON - COMMANDES À BOUTONS ROTATIFSTables de cuisson Modèle G7CE 3655 36 91,4 cm illustré BCD A H GÉlémentàdouble/triplecircuit Témoin dalimentationUtilisation de lélément SIMPLE surcertainsmodèlesÉlémentdeliaison ÉlémentdezonedemaintienauchaudUtilisation de lélément SIMPLE C Utilisation de la zone SIMPLE et de la zone de TRANSITION C + BUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON CaractéristiqueACCUSIMMERVitrocéramique surcertainsmodèlesPréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonB A C COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONNettoyagegénéral ACIER INOXYDABLE sur certains modèlesDÉPANNAGE Rien ne fonctionneLa table de cuisson comporte des témoins lumineux clignotants La table de cuisson ne fonctionne pasASSISTANCE OU SERVICE GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONAuCanada Les résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévusARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pasNom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d’achat