Spécifications pour l’installation électrique

Important : Respecter les prescriptions de tous les codes et règlements en vigueur.

C’est au client qu’incombe la responsabilité de :

Contacter un électricien qualifié pour l’installation.

Veiller à ce que l’installation électrique soit réalisée d’une manière adéquate et en conformité avec les prescriptions du Code national des installations électriques ANSI/NFPA 70 - dernière édition*, ou des normes CSA C22.1-94/Code canadien des installations électriques (partie 1) et C22.2 N°

0-M91 - dernière édition**, et avec les prescriptions de tous les codes et règlements locaux en vigueur.

Un conducteur distinct de liaison à la terre doit être utilisé. On recommande qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre est adéquate.

L’appareil doit être alimenté par un circuit de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, 15 A, avec un fusible sur chaque conducteur.

Ne pas utiliser une tuyauterie de gaz pour la liaison à la terre.

En cas d’incertitude quant à la qualité de la liaison à la terre de la hotte, consulter un électricien qualifié.

Ne pas installer un fusible en série avec le conducteur neutre ou le conducteur de liaison à la terre

IMPORTANT :

Conserver les instructions d’installation à l’intention de l’inspecteur local des installations électriques.

La hotte doit être raccordée au réseau électrique uniquement avec des conducteurs de cuivre.

La hotte doit être raccordée directement au coupe-circuit avec fusible ou au disjoncteur par l’intermédiaire de câble à conducteurs de cuivre, à blindage métallique flexible ou à gaine non métallique. Un passe-fil (homologation UL ou CSA) doit être installé à chaque extrémité du câble d’alimentation. Le calibre des conducteurs (CUIVRE SEULEMENT) et les connexions doivent être compatibles avec la demande de courant de l’appareil spécifiée sur la plaque signalétique.

La taille des conducteurs doit satisfaire les prescriptions du Code national des installations électriques ANSI/NFPA 70 - dernière édition*, ou des normes CSA C22.1-94/Code canadien de l'électricité (partie 1) et C22.2 N° 0-M91 - dernière édition**, et les prescriptions de tous les codes et règlements locaux en vigueur.

Un serre-câble (agrément UL ou CSA)

doit être installé à chaque extrémité du câble d’alimentation (sur la hotte et sur la boîte de connexion).

Pour les États-Unis seulement : Pour une hotte alimentée par un cordon d’alimentation, on DOIT utiliser un cordon de branchement entre la cuisinière et la hotte (homologation U.L.). Ce produit n’a pas été évalué par rapport aux normes canadiennes.

On peut obtenir aux adresses suivantes des exemplaires des normes mentionnées :

*National Fire Protection Association One Batterymarch Park

Quincy, Massachusetts 02269

**CSA International

8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, Ohio 44131-5575

Circuit de décharge de l’air

Le système doit décharger l’air à l’extérieur.

Ne pas terminer le conduit d’évacuation au-dessus d’un plafond ou dans autre espace fermé.

Ne pas utiliser une bouche de décharge murale de 10,2 cm (4 po) normalement utilisée pour un équipement de buanderie.

Ne pas utiliser des conduits de plastique.

Le système d’évacuation nécessaire pour l’installation n’est pas inclus.

Déterminer la méthode appropriée pour la décharge à l’extérieur. On recommande que le conduit de décharge soit installé avant l’installation de la hotte.

Dimensions du produit

 

 

3,8 cm

 

30,5 cm

 

(1-1/2 po)

 

 

 

 

(12 po)

22,9 cm

 

2,5 cm

 

 

(1 po)

 

(9 po)

 

 

5,1 cm

 

 

 

 

 

 

(2 po)

 

15,2 cm

 

 

 

(6 po)

 

 

 

 

1,9 cm

 

 

 

(3/4 po)

 

 

 

 

 

3,8 cm

 

 

 

(1-1/2 po)

 

 

19,1 cm

9,5 mm

 

 

(3/8 po)

 

 

(7-1/2 po)

 

 

 

75,9 cm (29-7/8 po) : Modèle RH3730

91,1 cm (35-7/8 po) : Modèle RH3736

44,5 cm

(17-1/2 po)

NOTE : Pour une configuration d’installation avec recyclage (sans décharge) appliquer les instructions de la page 5.

Pour optimiser la performance, minimiser la longueur du circuit et le nombre de coudes. La section du circuit d’évacuation devrait être uniforme. Ne pas installer deux coudes ensemble. Utiliser du ruban adhésif pour conduit pour assurer l’étanchéité de chaque jointure du circuit. Le circuit peut effectuer la décharge à travers le toit ou à travers un mur. Calfeutrer pour réaliser l’étanchéité au point de traversée du mur ou du toit par le conduit d’évacuation. On recommande l’évacuation verticale à travers le toit

àl’aide d’un conduit circulaire de diamètre 17,8 cm (7 po); ce système sera le plus efficace et le plus silencieux.

3

Page 13
Image 13
Whirlpool RH3730 Series, RH3736 Series Dimensions du produit, Le système doit décharger l’air à l’extérieur

RH3730 Series, RH3736 Series specifications

The Whirlpool RH3730 Series and RH3736 Series are distinguished lines of kitchen appliances designed to enhance functionality and style in modern kitchens. These series stand out in the market, offering a wide range of features, advanced technologies, and valuable characteristics that cater to the needs of consumers.

One of the main features of the Whirlpool RH3730 and RH3736 Series is their innovative cooking technology. Both series are equipped with advanced induction cooking capabilities, providing an efficient way to prepare meals. Induction cooking offers faster heating times and precise temperature control, which is essential for achieving perfect cooking results. This technology also ensures safety, as the cooktop only heats up when compatible cookware is detected.

In addition to induction cooking, the RH3736 Series incorporates Whirlpool’s 6th Sense technology, which automatically adjusts cooking settings based on the food type and quantity. This smart feature not only saves time but also helps prevent overcooking or burning, providing a more enjoyable cooking experience.

Another characteristic of these series is their sleek design. The RH3730 and RH3736 boast a modern aesthetic with stainless steel finishes and minimalist interfaces that complement a variety of kitchen decors. Their design is not just visually appealing; it also makes cleaning effortless, with smooth surfaces that resist smudges and fingerprints.

Energy efficiency is another paramount aspect of the Whirlpool RH3730 and RH3736 Series. Both lines have been designed with energy-saving features that help reduce electricity consumption, making them environmentally friendly options for consumers concerned about their carbon footprint. The induction cooktops utilize energy more effectively than traditional electric or gas cooktops, ensuring that less energy is wasted while cooking.

Furthermore, the RH3736 Series includes smart connectivity features that allow homeowners to control their appliances remotely using a smartphone app. This capability enables users to monitor cooking progress, adjust settings, and receive notifications, adding an unprecedented level of convenience to meal preparation.

In summary, the Whirlpool RH3730 Series and RH3736 Series are exemplary choices for anyone seeking high-performance kitchen appliances. With advanced technology, sleek designs, energy efficiency, and user-friendly features, these series are tailored to meet the demands of contemporary cooking. Whether you are an experienced chef or a casual home cook, these appliances promise to elevate your cooking experience while seamlessly fitting into your kitchen aesthetic.