Use &Care Guide, Refrigerator | Whirlpool W10326802B instruction

REFRIGERATOR		RÉFRIGÉRATEUR
Use &Care Guide		Guide d’utilisation et d’entretien
For questions about features, operation/performance		Au Canada, pour assistance, composez le
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.	1-800-807-6777
In Canada, for assistance, installation or service call:		ou visitez notre site web à
1-800-807-6777		www.whirlpool.ca
or visit our website at...		www.whirlpool.ca
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca

W10326802B

Page 1

Image 1

Whirlpool W10326802B manual Use &Care Guide, Refrigerator, Réfrigérateur, Guide d’utilisation et d’entretien

Contents

W10326802B Use &Care GuideREFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSINSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Your safety and the safety of others are very important REFRIGERATOR SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER Cleaning before use INSTALLATION INSTRUCTIONSExcessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Refrigerator Door Electrical RequirementsRecommended grounding method Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Handle Door Removal and ReplacementTop Hinge Replace Door and Hinges Using the Control Adjust the DoorSetting the Control REFRIGERATOR USE Adjustable Meat Drawer on some models Adjusting the ControlRefrigerator Shelves Crispers and Meat Drawer Power Interruptions CleaningTo clean your refrigerator Explosion Hazard Use nonflammable cleaner Vacation and Moving Care TROUBLESHOOTINGVacations Moving The refrigerator seems to make too much noise The motor seems to run too muchThe sounds may be normal for your refrigerator. See “Normal Sounds.” Temperature is too warm Accessories ASSISTANCE OR SERVICEIf You Need Replacement Parts In the U.S.A ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover LIMITED WARRANTYDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY DANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Votre sécurité et celle des autres est très importante Exigences demplacement INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDéplacement de votre réfrigérateur Déballage Retrait et réinstallation de la poignée Retrait de la poignée Méthode recommandée de mise à la terreRéinstallation de la poignée Spécificationsélectriques Réinstallation - Porte et charnières Dépose et réinstallation de la portePoignée Charnière supérieure Réglage de la commande Utilisation de la commandeUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Ajustement de porte Pour retirer et réinstaller une tablette Ajustement de la commandeTiroirs Pour retirer et réinstaller un tiroir Pour réinstaller le couvercle du bac à légumes ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Pour retirer et réinstaller le balconnetBalconnet de porte Nettoyage Pannes de courant électrique Remplacement de lampoule d’éclairageEntretien avant les vacances ou lors d’un déménagement Vacances Le réfrigérateur ne fonctionne pas DÉPANNAGELes ampoules n’éclairent pas Le plat de dégivrage contient de l’eau Accessoires ASSISTANCE OU SERVICESi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistance GARANTIE LIMITÉE GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER WHIRLPOOL CORPORATIONÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pas

REFRIGERATOR

RÉFRIGÉRATEUR

Use &Care Guide

Guide d’utilisation et d’entretien

W10326802B