W10162190B

© 2010 Whirlpool Corporation.		10/10
All rights reserved.	® Registered Trademark/™ Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/™ Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 24

Image 24

Whirlpool W3CG3014XB, GLT3657RB manual W10162190B, Whirlpool Corporation 10/10 All rights reserved

Contents

Table DE Cuisson Brûleurs GAZ Scellés W10162190B Cooktop Safety Table of Contents Important Safety Instructions Parts and Features Cooktop On 36 91.4 cm models only Power failure Setting Recommended USECooktop USE Cooktop Controls To Clean Sealed Surface Burners Surface GrateswithLocator Pin Home CanningCookware Surface Grates General Cleaning Cleaning MethodCooktop Care Sealed Burner models Troubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A InCanada Limited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importante Conservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Table de cuisson Table de cuisson Commandes de la table de cuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson Réglage Brûleurs de surface scellés Nettoyage Préparationde conserves à la maison Ustensiles de cuissonGrilles de surface Tige de positionnement Entretien DE LA Table DE Cuisson Nettoyage généralMéthode de nettoyage Modèles à brûleurs scellés Dépannage Rien ne fonctionneLes brûleurs de surface ne fonctionnent pas Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatement Assistance OU Service Au CanadaSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistance Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pas W10162190B Whirlpool Corporation 10/10 All rights reserved

W10162190B

© 2010 Whirlpool Corporation.

10/10

All rights reserved.

Tous droits réservés.