White 1300DE instruction manual Caring For Your Machine, Cuidados Para, Maquina

Models: 1300DE

1 38
Download 38 pages 40.21 Kb
Page 31
Image 31

 

 

3. CARING

FOR

YOUR MACHINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPLACING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVING

 

CUTTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Replace

moaing

cutter

if it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

becomes blunt as follows

 

 

 

 

 

cutter will be

found

in

your

A spare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

accessories.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE:

 

You

 

 

 

 

not

need

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

should

 

to reolace

fxeb

 

cutter,

wE

ch

is

 

 

 

 

made

of

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

special hard

alloy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIRST

REMOVE

 

 

 

 

 

 

 

 

rnatenal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

THE

POWER

PLUG

FROM

 

THE

 

SUPPLY

SOCKET-OUTLET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

Loosen

screw and

take out mosing cutter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

gthe workin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tabtav

Lower cutter

driving arm to

 

 

 

 

 

 

Its

 

 

lowest

 

 

 

by

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

position

turnino the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hand.

In

this

ttositiun

 

 

 

 

hana wneel

towards

you

by

 

 

set reolacemenf

 

 

 

 

 

 

cutter

 

in

position

and

 

 

secure it

 

 

 

 

 

with screw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENSURING THAT

THE

 

 

 

 

 

MOVING

 

EDGE OF THE

 

 

 

CUTTER

 

IS

APPROXIMATELY

 

 

 

 

 

THE

SURFACE

OF

05

MM

BELOW

 

 

 

THE

FIXED

CUTTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

CUIDADOS

 

PARA

SU

 

MAQUINA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAMBIAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA

 

CUCHILLA

MOVIL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reemplazar

 

Ia

cuchilla

movil

cuando lIens

a

ester

gastada

o

 

 

 

 

 

 

deapuntada.

 

 

Encontrara

 

 

 

 

una

be

 

 

 

en

sus

 

 

 

 

 

Nota.

Vd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

repuesto

accesorios.

 

no

neceaitara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reemplazar

Ia

cuchilla fia,

 

 

esta

 

 

gun

 

 

 

hecha be un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

material

aleado

duro

 

 

 

 

 

especial.

 

 

 

 

DESCONECTAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAOUINA

 

DEL

SUMINISTRO

DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TENSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DESENCHUFANDO

 

 

 

 

 

 

 

Ltt CLAVIJA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I.

AEoar los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tornillos y guitar

Is cuchilla mdvil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Cerrar

Ia mesa cv

 

 

 

 

Bajar

ei

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

cuchilla

a

Ia

 

 

trabaio.

brazo

be

conctuccion be

 

 

pesicion mas

 

bale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

girando

el

 

 

 

 

 

 

 

hacia

uSed,

 

 

volarite manual

 

 

 

En

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

esta posicion,

 

 

 

 

 

 

 

colocar

Ia

cuctrilla

dv

 

 

reeniolazo

 

en

 

 

 

 

 

posicidn

 

 

y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

asegurarlo

con

el

 

tOrnillo,

 

 

ASEGURANDD

 

 

 

 

 

 

OUE

 

EL

 

BORDE

DE

 

 

 

 

 

 

 

CUCHtLLA

MOVIL

 

 

ESTA

APROXIMADAMENTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0.5

MM

OEBAJO

 

 

 

 

 

 

 

DE

LA

 

 

SUPERFICIE

DE LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUCHILLA FIJA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISENGAGING MOVING

CUTTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If

you want to

sew without

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disengage

the moving

cutting,

open the

 

working

table

and

cutter

by

 

 

 

pushing

 

the

cutter

 

 

knott to

the

left

 

 

 

 

 

reiease

and turning

towards you

as

 

 

 

Ensure

 

 

 

 

 

It

illustrated

 

 

 

 

that

fabric edge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

is

not

wider

than

overedge

width

seiecteo

or

upper

looper and

 

 

needle can

be

damaged.

 

 

Be

sure

and

put

cutter

 

 

 

 

 

back

to

upright

 

 

 

 

 

 

ooaition for

regular

overlooking.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DESENGRANAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUCHILLA MÔVIL

 

 

Si

quiera

 

coaer

sin

cortadora,

abrir Ia

 

 

 

 

 

 

 

be

 

 

 

 

 

 

 

 

deuengranar a

cortadora

movil

mesa

trabalo

en’tpulanbo

el

 

izquierda

y

 

tornillo

a

girandolo

riacia

sated come

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ilustrado.

 

 

 

y Is

REMOVING

FACE

COVER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disconnect from

newer

supply before

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

removing

Remove

 

 

 

 

 

 

 

 

face cover

the screw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and take off

the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

face covet.

 

Illustration

*

I

:

Screw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

ff .

Moving cutte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

UI

:

Cutter release knob

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

tV:

Face cover

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QUTAR

 

LA

 

CUBIERTA

FRONTAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desenchufar

Ia

 

 

 

 

 

 

corriente anten be guitar Ia

Guitar el

 

 

y despuen Ia

cubierts frontal.

 

 

 

torniilo

 

 

 

 

 

 

cubierta frontal.

IlustraciOn

*

I

:

Tornillo

 

 

 

 

It:

 

 

 

 

Cuchilla

 

 

*

UI:

 

Tornillo

cortadora tr’ovil

 

 

 

 

pars

 

 

 

IV:

 

 

desengranar

 

 

 

Cubierta frontal

 

 

 

 

 

 

Page 31
Image 31
White 1300DE instruction manual Caring For Your Machine, Cuidados Para, Maquina

1300DE specifications

The White 1300DE is a versatile and robust machine designed for a variety of agricultural applications, particularly in the field of precision farming. This tractor, part of the renowned White lineup, has gained significant attention for its innovative technologies and reliable performance.

One of the standout features of the White 1300DE is its powerful engine. This tractor is equipped with an efficient and high-output engine, typically showcasing a horsepower range that meets the demands of heavy-duty tasks. The engine's design emphasizes fuel efficiency, reducing operational costs while maintaining optimal performance levels, ensuring that farmers can accomplish more with less.

The White 1300DE is also known for its advanced transmission system. The transmission is designed for smooth shifting and responsive operation, allowing operators to quickly adjust to varying field conditions. This feature is crucial for maximizing productivity, as it ensures that the tractor can efficiently handle different farming tasks such as plowing, planting, and harvesting.

In terms of technology, the White 1300DE is equipped with cutting-edge precision agriculture tools. These include GPS guidance systems that enhance accuracy in planting and field management. By utilizing satellite positioning, farmers can optimize their planting patterns, leading to higher yields and reduced waste. Additionally, the tractor can be integrated with various sensors and monitoring systems, providing real-time data on soil conditions, moisture levels, and crop health.

The design of the White 1300DE also emphasizes operator comfort and ease of use. The spacious cab is designed with user-friendly controls and ergonomic seating, allowing operators to work long hours with reduced fatigue. Enhanced visibility and sound insulation further contribute to a comfortable working environment.

Durability is another key characteristic of the White 1300DE. Constructed with high-quality materials, this tractor is built to withstand the rigors of farm life. Its robust frame and reliable components ensure longevity, making it a wise investment for farmers looking for a dependable workhorse.

Overall, the White 1300DE stands out in the agricultural sector due to its powerful engine, advanced transmission, precision agriculture technologies, operator comfort, and durability. These characteristics make it a preferred choice for farmers seeking efficiency and reliability in their daily operations.