TYPE 151

WHITE-RODGERS

THERMOSTAT D’AMBIANCE

Pour refroidissement, à cadran extérieur

 

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 

 

Utilisateur: conservez ces instructions pour vous y référer au besoin!

SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.

DESCRIPTION

Ces thermostat d’ambiance ont été conçus spécialement pour commander des installations de refroidissement fonctionnant avec des charges électriques élevées à la tension du réseau. Ils conviennent à l’utilisation de refroidisseurs d’air, de blocs refroidisseurs de pièces, etc., ou de tout appareil semblable exigeant un thermostat d’ambiance robuste.

Plusieurs modèles sont disponibles avec des plages variées permettant d’adapter la commande à presque toutes les applications possibles.

W

H

I T E-R O DGERS

90

7080

5060

40

LA COMMANDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PAR UN TECHNI- CIEN QUALIFIÉ.

Ne dépassez pas les charges nominales.

Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux qui régissent les installations électriques.

Cette commande est un instrument de précision qui doit être manipulé avec soin. Elle peut se détraquer si elle est manipulée de façon négligente ou si des composantes sont déformées.

La commande a été calibrée avec précision lors de la fabrication. Toute tentative de calibrer l’appareil annulera la garantie de White-Rodgers.

PRÉCAUTIONS

ATTENTION

Afin de prévenir les chocs électriques et les dommages matériels pendant l’installation, coupez l’alimentation électrique au panneau de distribution principal.

AVERTISSEMENT

N’installez pas cet appareil sur des circuits qui dépas- sent la tension nominale. Une tension trop élevée peut endommager la commande et poser des risques de chocs électriques et d’incendie.

Le choix d’un bon emplacement pour un thermostat d’ambiance robuste est essentiel à son bon rendement. Les règles générales suivantes aideront à déterminer un bon emplacement :

1.S’assurer que l’air circule librement autour du thermostat . Ceci est important.

2.Ne jamais installer le thermostat sur un mur extérieur ou à proximité d’un tel mur.

3.Installer le thermostat à l’écart des portes et fenêtres.

4.Ne jamais installer le thermostat près d’une source ponctuelle de chaleur, comme les rayons du soleil, des tuyaux de vapeur, etc.

5.Installer le thermostat sur un poteau ou une cloison intérieure en s’assurant d’abord qu’il ne se trouve pas directement devant des tuyaux ou des conduits.

INSTALLATION

BÉTON

PLÂTRE

BOÎTE DE

RACCORDEMENT

THERMOSTAT

CONDUIT

DANS LE MUR

CONDUIT LE

LONG DU MUR

INSTALLATION MURALE

6.Si le conduit électrique traverse un mur vers une pièce plus chaude ou plus fraîche, placer de la laine minérale autour des fils dans le conduit.

La plaque de montage du thermostat est dotée de deux trous séparés par 3-5/16”, qui servent à fixer la commande sur une boîte de raccordement ordinaire.

 

 

 

 

Figure 1

 

 

 

 

 

 

 

 

WHITE-RODGERS DIVISION

 

NO DE PIÈCE 37-1118B

 

 

 

 

 

EMERSON ELECTRIC CO.

 

 

 

 

 

 

9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123

Imprimé aux États-Unis

Remplace 37-1118

 

 

(314) 577-1300, Télécopieur (314) 577-1517

 

 

 

9548

 

 

 

 

9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3

(905) 475-4653, Télécopieur (905) 475-4625

Page 3
Image 3
White Rodgers 151 installation instructions Précautions, Thermostat D’AMBIANCE

151 specifications

The White Rodgers 151 is a highly regarded thermostat known for its reliability and user-friendly features. Designed for both residential and commercial applications, the White Rodgers 151 offers a range of functionalities that make it suitable for various heating and cooling systems. One of its standout features is its compatibility with multiple HVAC systems, including gas, oil, and electric systems, which makes it a versatile choice for different environmental setups.

The 151 series thermostat includes a manual heat and cool settings option, allowing users to easily switch between heating and cooling modes based on their specific needs. This flexibility ensures comfort throughout the seasons, providing consistent temperature control. Additionally, the thermostat has a large, easy-to-read display that shows the current temperature and set temperature, making it simple for users to see their settings at a glance.

A notable aspect of the White Rodgers 151 is its precise temperature control. The thermostat offers accurate readings, ensuring that your indoor climate remains comfortable while optimizing energy efficiency. In conjunction with its programmable settings, users can set specific temperature schedules for different times of the day, which can lead to significant energy savings over time.

The White Rodgers 151 also boasts an intuitive interface, making it accessible even for those who are not tech-savvy. The user-friendly design allows for simple adjustments, whether it’s changing the temperature or modifying the schedule. Furthermore, the thermostat features an easy installation process, minimizing the hassle for homeowners and HVAC professionals alike.

Another important characteristic of the 151 model is its energy-saving capabilities. By utilizing advanced algorithms, the thermostat can adapt to the home's heating and cooling habits, allowing for more efficient energy usage. This focus on energy efficiency not only contributes to lower utility bills but also aligns with modern eco-friendly practices.

In summary, the White Rodgers 151 thermostat marries versatility, accuracy, and user-friendly design, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their indoor climate control systems. Whether for a single-family home or a commercial space, its features are designed to deliver comfort while promoting energy efficiency.