White Rodgers 1E50N-301, 1E30N-910 Viejo Termostato EL Retirar Cómo, Preparación

0920
6844A-37 Reemplaza
6844B-37 PIEZA DE Nº
anticipador del Ajuste .2 Figura
principal control del		.base la en engánchela y base la con cubierta
nominal corriente la	milivoltio de Conexión	la cuidado con Alinee broche: tipo Cubierta
a apunta flecha La
		.milivoltio de Conexión a contacto
		de brazo el gire milivoltio, funcionamiento el Para
		.vez la a marca 1/2 de más
		de ser deben no ajustes Los .calefacción de ciclos
		los acortar para horario sentido en	muévalo
calor de anticipador el ajustar		sistema; del calefacción de ciclos los	alargar
para contacto de brazo el Gire		para antihorario sentido en indicador el Mueva
		.recomendado
valor el calefactor del fabricante al consulte anticipador, el ajustar valor qué en seguro está no
Si .indicador el apunta que los a base la de números los por indicado está anticipador del ajuste
El .2) figura la (vea contacto de brazo el girando anticipador el Ajuste .A 2.1 a 15.0 de ajustarse
puede calor de anticipador El .principal calefacción de control su en figura que nominal corriente
de valor el en bien o 3, paso el en anotó que viejo termostato del valor el en anticipador el Ajuste
CALOR DE ANTICIPADOR DE AJUSTE			5

	.etc 8,.0 4,.0 2,.0 o .etc 8,. 4,. 2,. siguientes:
los de uno será número El .calefactor su de principal control del nominal corriente la representan que
números de serie una de uno en ajustará se ajustable, es si calor, de anticipador del indicador El
		.5 paso el en utilizarlo para y futura
referencia para viejo termostato del anticipador del ajuste del			aquí nota Tome
.adaptadora placa la a o pared la a sujetan la				.c
que montaje de tornillos los desenroscando retira se que conmutación, de subbase La
.cautivos tornillos los todos aflojando retira se que base, La				.b
.broche de o bisagra tipo ser puede que cubierta, La				.a
		viejo: termotato el Retire			.1
		básicas: sparte tres de consta estándar stato
.desconectó lo que la de terminal la de designación la con
cable cada identifique viejo, termostato del conmutación de subbase la de cables los retirar de Antes
			.sistema del
instalación la finalizado haya que hasta principal disyuntores o fusibles de caja la en ca
eléctri alimentación la desconecte equipo, al daños y/o eléctricas descargas evitar Para
¡PRECAUCIÓN!	!
VIEJO TERMOSTATO EL RETIRAR CÓMO				3

W	4	H	W	W		W
R	5 R	M	H R	4		H R
	fabricantes otros de					termostato nuevo del
	terminal la de Designación					terminal la de Designación
		TERMINALES DE REFERENCIA DE CUADRO
					.materiales daños y/o personales
lesiones causar podrían que ya termostato, del trasera parte la con o adyacentes nales
termi las con cortocircuito hagan no que para cables los pasar y fijar al cuidado Tenga
			¡PRECAUCIÓN!		!
.Nº5 paso el con Continúe .tornillos los bien Ajuste .1) figura la (vea termostato del base la
de cautivos tornillos tres los utilizando pared de placa o subbase la a termostato del base la
Monte .termostato del funcionamiento el afecten aire de corrientes las que evitar para vidrio)
de fibra de aislamiento (como ignífugo material un con orificio el tape y pared la de interior el
hacia sobresale que cable el cuidado con Empuje pared: la a termostato del base la Fije							.D
				.W a otro el y RH a cable un Conecte .calor)

			montaje de	CONMUTACIÓN DE
			Tornillo
				SUBBASE
		T
		A
	M E
	E H
	T
montaje de	Y	F
	S			W
		F
Tornillo	S	O
			G
				RH

PARED DE PLACA

4

montaje de Tornillo

termostato del pared de placa y Subbase .1 Figura
CUBIERTA
TERMOSTATO
DEL BASE
90	80	70	60	50
90				-
				50
80		70
			60
cautivos
Tornillos

correspondientes: terminales las a cables los Conecte				.C
figura la (vea pared la en pared de placa la o subbase la montar
para suministrados tornillos los Utilice pared: de placa o conmutación de subbase la Monte				.B
pared: de placa o subbase la de base la Retire				.A
.II Clase circuitos los para NEC código del normas las a ajustarse
debe control de sistema del componentes los todos de y termostato del instalación La
.materiales daños y/o personales lesiones
causar podría y termostato el dañarán incorrecta conexión una o cortocircuito Un .los
-probar para principal control del ni gas de válvula la de terminales las cortocircuite No
.incendio o electrocución de riesgos causar pueden y control el dañarán
altos más voltajes los que ya especificado voltaje el excedan que circuitos en utilizar No
¡ADVERTENCIA!	!
ELÉCTRICAS CONEXIONES Y MONTAJE			4
			.mercurio
contienen que productos los enviar pueden se que los a lugares los de lista una proporciona se
com,.rodgers-white.www En .adecuado recipiente un en colóquela equipo, este por reemplazada
será que unidad la desechar Para .domésticos residuos los con desecharse debe no mercurio El
.unidad la desecharse debe celda, una daña se Si .sellarse pueda que recipiente un
en viértalo y derramado mercurio el recoja absorbentes, no guantes de par un Usando .derramado
mercurio el toque no dañe, se celda una que de caso el En .mercurio de celdas las abra No
		.mercurio contiene sí que
producto un reemplazar puede obstante, No .mercurio contiene no producto Este ¡ATENCIÓN!
			.paso
siguiente el con continúe y preocupe se no indicación, una o calor de anticipador un aparece no Si
(continuación) VIEJO TERMOSTATO EL RETIRAR CÓMO			3

	(sólo cables dos de sistemas Para
			.1)					2
			TERMOSTATO DEL DETALLES
.retírela y base la de tornillos los Afloje
		.materiales daños y/o personales lesiones causar podría control
este utilizar o instalar de antes instrucciones las todas cuidado con seguir y leer no El
							.nivel slador,
-tenazas/desai plana, hoja de destornillador eléctrico, taladro requeridas: herramientas las Reúna
					PREPARACIÓN			1
					milivoltios calor sólo de Sistemas
					aceite o gas de calefacción de Sistemas
		301-1E50N			emergencia) de o auxiliar calor (sin calor de Bomba
							eléctrico Calefactor
		910-1E30N
						estándar calor sólo de Sistemas
		Modelos					Sistema
				REEMPLAZA TERMOSTATO SU
					301-1E50N			vertical
					910,-1E30N		rápida Acción
					para: instalación de Instrucciones