$('$

8JJ<D9CP

8JJ<D9CP

 =cffiCfX[1PfliGcXe\i&Dflc[\ii\gi\j\ekj
XcXi^\n\`^_kcfX[`eXjdXcc]ffkgi`ek%
Jfd\i\j`[\ek`Xc]cffijdXpi\hl`i\
X[[`k`feXcYiXZ`e^kfjlggfikYfk_dXZ_`e\
Xe[fg\iXkfi%
 Nfib`e^:c\XiXeZ\j1:fej`[\i\o`jk`e^Xe[
Xek`Z`gXk\[e\\[j#j`q\f]dXk\i`XckfY\
gifZ\jj\[k_ifl^_k_\dXZ_`e\#Xe[jgXZ\
]fiXlo`c`XipjkXe[j#nfibkXYc\jfifk_\i
dXZ_`e\ipn_\e\jkXYc`j_`e^XcfZXk`fe]fi
pfliGcXe\i&Dflc[\i%
 C`^_k`e^1C`^_k`e^j_flc[ Y\Yi`^ _k\efl^_
kf\c`d`eXk\j_X[fnXe[gi\m\ek\p\jkiX`e%
 <c\Zki`ZXc1<c\Zki`ZXcZ`iZl`kjj_flc[Y\
[\[`ZXk\[ficXi^\\efl^_kf_Xe[c\
Xdg\iX^\i\hl`i\d\ekj%Flkc\kjj_flc[
Y\cfZXk\[e\Xi\XZ_dXZ_`e\#jfgfn\i
fi\ok\ej`feZfi[jXi\Zc\Xif]_`^_$kiX]]`Z
Xi\Xj%=fccfncfZXc\c\Zki`ZXcZf[\j]fi
gifg\i`ejkXccXk`fef]e\nc`^_k`e^#flkc\kj#
fiZ`iZl`kj%
D8B< pfli j_fg ÈZ_`c[
jX]\%É <ejli\ k_Xk pfli
nfibgcXZ\ `j `eXZZ\jj`Yc\
kf pfle^jk\ij Yp Zcfj`e^
Xe[ cfZb`e^ Xcc \ekiXeZ\j
n_\epflXi\XnXp%E<M<I
XccfnlekiX`e\[m `j`kfij`e
pfli j_fg n_\e Xjj\d$
Yc`e^#X[aljk`e^fi fg\iXk$
`e^\hl`gd\ek%
:c\Xe`e^ Dflc[\i
K_\kXYc\Xe[fk_\ilegX`ek\[gXikjf]pfli
GcXe\i&Dflc[\iXi\ZfXk\[n`k_XnXop^i\Xj\
k_Xkgifk\Zkjk_\d]ifdZfiifj`fe[li`e^j_`g$
d\ek%:c\Xek_`j^i\Xj\f]]n`k_Xjfcm\ekZc\Xe$
\ifiZ`kilj$YXj\[[\^i\Xj\i%;FEFKlj\Z_cf$
i`e\$YXj\[jfcm\ekjjlZ_XjYiXb\gXikjZc\Xe\i
fiXZ\kfe\Ç`]pfl_Xgg\ekfjgcXj_jfd\fekfX
gX`ek\[jli]XZ\#pfln`ccil`ek_\]`e`j_%
E<M<I lj\ ^Xjfc`e\ fi
fk_\i g\kifc\ld$YXj\[
jfcm\ekj kf Zc\Xe n`k_%
Dfjk  _Xm\ cfn ]cXj_
gf`ekj#n_`Z_dXb\ k_\d
\oki\d\cp ]cXddXYc\% 8
i`jbf]\ogcfj`feXe[Ylie$
`e^ \o`jkj `] k_\j\ gif[$
lZkjXi\lj\[%J\i`flj
g\ijfeXc`ealipdXpfZZli
`]k_`jnXie`e^`j`^efi\[
E<M<Ijdfb\n_`c\lj`e^
jfcm\ekj%8i `jbf] \ogcf$
j`fefi]`i\\o`jkjXe[dXp
i\jlck`ej\i`flj g\ijfeXc
`ealip%
8CN8PJ��� nfib `e n\cc$
m\ek`cXk\[Xi\Xj]Xi]ifd
gfjj`Yc\`^e`k`fe jfliZ\j
n_\e lj`e^ jfcm\ekj kf
Zc\Xe dXZ_`e\ip% DXep
jfcm\ekjXi\kfo`Zn_\e
`e_Xc\[fi`e^\jk\[%Lj\
ZXi\n_\e[`jgfj`e^f]
nXjk\iX^jXe[kfn\cj kf
Y\jli\k_\p [fefkZi\$
Xk\]`i\fi\em`ifed\ekXc
_XqXi[j%
J_fgGi\gXiXk`fe
LJ<  _\cg\ij fi gfn\i
c`]k`e^ \hl`gd\ek kf c`]k
k_`j GcXe\i&Dflc[\i%
Fk_\in`j\# j\i`flj g\i$
jfeXc`ealipdXpfZZli%