POCKETRAK C24 Bedienungs anleitung 59
Einsatz des Recorders mit einem Computer
Laden v on Audiodate ien
Windows:
1. Schließen Sie den Recorder an Ihrem Computer an.
2. Öffnen S ie [Arb eitspl atz] vom [Star t]-Menü aus.
3. Doppelklicken Sie auf [PRC24] oder [PRC24SD].
4. Doppelklicken Sie auf den Ordner, der die Datei enthält, die Sie zum Computer übertragen
möchten.
5. Kopieren Sie die Datei an die gewünschte Position im Computer.
Macintosh:
1. Schließen Sie den Recorder an Ihrem Computer an.
2. Doppelklicken Sie auf das Laufwerkssymbol [PRC24] oder [PRC24SD] des Recorders, das auf
dem Schreibtisch erscheint.
3. Doppelklicken Sie auf den Ordner, der die Datei enthält, die Sie zum Computer übertragen
möchten.
4. Kopieren Sie die Datei an die gewünschte Position im Computer.
Trennen des Recorders von Ihre m Computer
Windows:
1. Klicken Sie auf „ “ in der Task leiste
unten rechts auf dem Windows-Bildschirm,
und klicken Sie dann a uf [USB-Speicherge-
rät sic her entf ernen] .
2. Sobald der Computer die rechts gezeigte
Meldung anzeigt, ziehen Sie den USB-Ste-
cker heraus.
Macintosh:
1. Ziehen und legen Sie das Laufwerkssymbol [PRC24] oder [PRC24SD] des Recorders vom
Schreibtisch in den Papierkorb.
2. Nachdem das Laufwerkssymbol [PRC24] oder [PRC24SD] vom Schreibtisch verschwunden
ist, ziehen Sie den USB-Stecker ab.
Übertragen von Au diodateien vom Co mputer zum Recorder
In Schritt 4 (bei Windows) oder Schritt 3 (beim Macintosh), ziehen und legen Sie die zu
übertra genden A udioda teien ( wie MP3 -Dateie n oder W MA-Date ien) in den [MU SIC]-Or d-
ner. Der Ordner MUSIC (M) speichert Musikdateien und andere Audiodateien, die von
einem angeschlossenen Computer übertragen wurden.
Bevor Sie Audiodateien in die Ordner MIC (A-D) oder LINE (L) übertragen, benennen Sie die
Dateien nach den geltenden Benennungsregeln um (siehe Seite 41). Das Gerät spielt keine
Dateien ab, die nicht den Benennungsregeln entsprechen, mit Ausnahme der Dateien im
Ordner MUSIC (M).