Yamaha DG-1000 owner manual

GUITAR PRE-AMPLIFIER

PRÉAMPLIFICATEUR DE GUITARE

GITARREN-VORVERSTÄRKER

GAIN

Owner’s Manual

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Contents

Main IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord ADVARSEL! VARNING VAROITUS FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ 3. NOTE: NEDERLAND / NETHERLAND IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE KEEP THIS MANUAL 2 About the Backup Battery CONTENTS Specifications 3 The Panel Controls Front Panel Rear Panel 4 How to use the DG-1000 Add a stereo effector to the system First, acquire sound Set the TRIM level Set the OUTPUT level Store and Recall Store Settings HINT Some hints on storing memory numbers Recall Memory (Recall) Initialize the memory MIDI Operations (MIDI Mode) What is MIDI? Using MIDI to Recall Memory Setting the MIDI Merge MIDI Bulk Out FICHE TECHNIQUE 8 Les commandes des panneaux F ace avant Face arrire 9 Tout dabord, obtenez le son Connexion du DG-1000 Comment utiliser le DG-1000 Procdure de raccordement La connexion du DG-1000 un ampli de guitare est aussi possible. 10 Sauvegarde et rappel Sauvegarde des paramtres Conseils Quelques conseils sur la sauvegarde avec les numros de mmoires Rappel de mmoire (Recall) Initialisation de la mmoire Oprations MIDI (Mode MIDI) Quest-ce que MIDI ? Utilisation de MIDI pour rappeler les mmoires Rglage de la fusion MIDI (MIDI Mer ge) Sortie de grande capacit MIDI (Bulk Out) Technische Daten 13 Bedienelemente Frontplatte Rckwand 14 Gebrauch des DG-1000 Erweiterung durch ein Stereo-Effektgert Zunchst einen provisorischen Klang erzeugen Den TRIM-Pegel einstellen Den OUTPUT-Pegel einstellen Speichern und Abrufen von Programmen Speichern von Klangeinstellungen TIP Anmerkungen zum Speichern von Programmen Abrufen gespeicherter Programme Initialisieren des Speichers MIDI-Funktionen Ld Was ist MIDI? Programmabruf per MIDI-Befehl MIDI-Mischfunktion (Merge)