EZ-TP Manual de instrucciones
5
Enhorabuena y gracias por la adquisición del Yamaha EZ-TP.
Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el instrumento
para aprender a utilizar todas sus funciones.
Asegúrese de guardar este manual en un lugar seguro y a mano incluso cuando
lo haya terminado de leer, y consúltelo a menudo cuando
necesite más información sobre una operación o función.
Copyright Notice....................................... 2
Preparativos.................................................. 6
Requisitos de alimentación.......................6
Conexiones...............................................7
Accesorios suministrados.........................7
Controles y funciones...................................8
Cómo sujetar el EZ-TP............................... 10
Cómo tocar el EZ-TP.................................. 11
Tocar mientras se canta......................... 11
Gráfico de digitado..................................12
Ajuste del EZ-TP para adaptarlo
a su voz...............................................14
Ajuste del micrófono............................... 15
Selección de diferentes sonidos.............16
Cambio del tono (clave básica)
del EZ-TP............................................17
Afinación.................................................19
Cómo producir un sonido de “sección
de metal” denso.................................. 19
Reproducción de canciones...................... 20
Inicio de la reproducción de canciones...20
Cómo seleccionar y escuchar
una canción específica........................... 20
Interpretación con el acompañamiento
de una canción............................................22
Modo de interpretación 1 – Tocar
mientras se canta................................22
Modo de interpretación 2 – Presionar las
válvulas indicadas por las luces guía..23
Modo de interpretación 3 – Cantar y
utilizar las válvulas.............................. 23
Cambio del tempo de la canción............ 24
Cambio de la clave de la canción...........24
Ajuste del balance de volumen
de la canción/interpretación................ 24
Curva de velocidad.................................25
Datos conservados e inicialización...........26
Datos conservados.................................26
Procedimiento de inicialización...............26
Conexión con dispositivos MIDI................27
¿Qué es MIDI?........................................27
Algunas cosas que puede hacer
con MIDI..............................................27
Conexión a un ordenador....................... 28
Carga de datos de canciones
en el EZ-TP.........................................29
Ajuste del canal de transmisión..............31
Activación/desactivación
del control local................................... 31
Limpieza del EZ-TP.....................................32
Solución de problemas...............................33
Lista de mensajes.......................................34
Lista de sonidos..........................................35
Gráfica de implementación MIDI...............36
Formato de datos MIDI...............................38
Especificaciones.........................................40
Contenido
99