Initiation
17
Intégration du MU100R dans votre
système de production musicale
Comme la section “Qu’est-ce que le MU100R? De quoi est-il capable?” à la
page 4 l’a montré, le MU100R peut être intégré à toute une série de configurations.
Il est impossible de couvrir dans un manuel aussi concis toutes les options de con-
nexion offertes par cet appareil, mais la section ci-dessous vous aidera toutefois à
régler rapidement le MU100R et à l’employer au cœur de votre système.
Connexion à des appareils MIDI
Le MU100R dispose de bornes MIDI d’entrée (IN), de sortie (OUT) et de
contournement (THRU) vous permettant de l’intégrer à tout système MIDI. De
plus, les deux bornes d’entrée MIDI IN constituent des ports d’entrée indépendants
de 16 canaux, vous offrant ainsi deux générateurs de son en un. Voici quelques
exemples de connexions typiques faisant emploi de l’interface MIDI intégrée. Re-
portez-vous à l’exemple ressemblant le plus à votre configuration et lisez ensuite la
marche à suivre à la fin de cette section.
• Clavier MIDI
Cette configuration vous permet de jouer les sons du MU100R depuis un clavier
connecté.
• Appareil de séquencement
Cette configuration comprend un séquenceur “hardware” (tel que le Y amaha QY700).
L’avantage d’une telle configuration réside dans sa portabilité.
Clavier MIDI
MIDI OUT
MIDI IN-A ou B
Câble MIDI
STOPCONTINUESTART SOUND
OFF MERGE
ON/OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0
TRANSPOSE
HEXA
DECIMALDECIMAL
DC IN
OCTAVE
OCTAVE SHIFT
OCTAVE
RESET
PITCH ASSIGNABLE
IN MIDI OUT
ENTER
DRUM
NUMBER
NRPN
CONTROLLER
RPN
FIXED
VELOCITY
MIDI
CH
PROGRAM
CHANGE
BANK
SELECT
TEMPO
PROGRAM RESET SYSTEM WHEEL ASSIGNSEQUENCER
POWER ON OFF
SHIFT GM
ON XG
ON
MIDI KEYBOARD CBX-K1
CONTROLLER NUMBER LIST
122 COARSE TUNING
(NRPN)
(RPN)
120 PITCH BEND SENSITIVITY
121 FINE TUNING
123 VIBRATO RATE
124 VIBRATO DEPTH
125 VIBRATO DELAY
126 FILTER CUTOFF FREQUENCY
127 FILTER RESONANCE
128 EG ATTACK TIME
129 EG DECAY TIME
130 EG RELEASE TIME
131 DRUM FILTER CUTOFF FREQUENCY
132 DRUM FILTER RESONANCE
133 DRUM EG ATTACK RATE
134 DRUM EG DECAY RATE
135 DRUM PITCH COARSE
136 DRUM PITCH FINE
137 DRUM LEVEL
138 DRUM PAN
139 DRUM REVERB DEPTH
140 DRUM CHORUS DEPTH
141 DRUM VARIATION DEPTH
142 CHANNEL PRESSURE
143 POLYPHONIC KEY PRESSURE
144 MASTER VOLUME
145 MASTER BALANCE
146 MASTER TUNING
147 VELOCITY
148 TEMPO
OTHERS
74 BRIGHTNESS
84 PORTAMENTO CONTROL
91 REVERB DEPTH
92 TREMOLO DEPTH
93 CHORUS DEPTH
94 VARIATION DEPTH
95 PHASER DEPTH
73 ATTACK TIME
1 MODULATION DEPTH
5 PORTAMENTO TIME
6 DATA ENTRY
7 MAIN VOLUME
8 BALANCE CONTROL
10 PANPOT
CONTROL CHANGE
2 BREATH CONTROL
4 FOOT CONTROL 64 HOLD1(DAMPER)
65 PORTAMENTO
66 SOSTENUTO(CHORD HOLD)
67 SOFT PEDAL
69 HOLD2 (FREEZE)
71 HARMONIC CONTENT
72 RELEASE TIME
11 EXPRESSION
MIDI OUT
MIDI IN-A
Câble MIDI
OCT
DOWNOCT
UP OCT
DOWNOCT
UP
ON
BASS
F
#
E
FGABCD
M
add9
M7
add9
a
m
mM7
m6
c
C
#
D
#
REST
TRACK
DOWNTRACK
UP
SOLOMUTE
EDIT
CONTRAST
OUT BOUT AIN B
IN B
MIDI
MIDI OUT BOUT A
IN A
IN A
PLAYREC
JOB
LOC 2LOC 1
TIE
7(
#
5)
7(
b
5)
7(
#
9) 7
sus4
sus4
SECTIONA
G
b
D
b
E
b
7(
b
9)
m7
(
b
5
)
M7(9)
6
6
(9)
7
7
(9)
m7
(9)
m7
dim
ZWV
/
HGF
UTSRQPO
#
N
CBA
?
MLK
_!
S
%&
E
)
D
(
_
YX
aug
7(
b
13
)
7(13)
7(
#
11)
JI m7(11)
ORG
BASS
CAPS SHIFT
SPACE
3
DEL
YESNO
c
G
#
A
b
A
#
B
b
789
456
123
0
-
VOICE
SHIFT F1 F2 F3 F4 F5 F6 SHIFTEXIT
-1 +1
MAX
VOLUME
EFFECT
DISK
SONG
PITCH ASSIGNABLE
PATTERN
UTILITY
3
B C D E F G H
FOOT SWRL/MONO
OUTPUT
MUSIC SEQUENCER
Intégration du MU100R dans votre système de production musicale