7
Connecteurs et pupitre
4Prise de pédale FOOT VOLUME .................................................................................................................................
Une pédale de commande Yamaha FC7 en op-
tion peut être connectée à cette prise pour permettre
la commande au pied du volume (expression). La
pédale de commande peut être assignée à la com-
mande du volume général ou à la commande du
volume d’accompagnement et/ou de voix indivi-
duelles en utilisant la fonction “FOOT VOLUME”
décrite à la page 104.
Le pupitre
Le PSR-4000 est accompagné d’un pupitre pou-
vant être fixé à l’instrument en l’introduisant dans
les orifices situés à l’arrière du panneau des haut-
parleurs.
FOOT VOLUME
5Connecteurs MIDI IN, OUT et THRU .......................................................................................................................
Le connecteur MIDI IN reçoit les données MIDI
transmises par un appareil externe MIDI (comme
par exemple un séquenceur MIDI) pouvant alors
être utilisé pour commander le PSR-4000. Le
connecteur MIDI THRU retransmet toutes les don-
nées reçues par le connecteur MIDI IN, ce qui
permet de raccorder “en guirlande” plusieurs instru-
ments ou autres appareils MIDI. Le connecteur
MIDI OUT transmet les données MIDI générées
par le PSR-4000 (par ex. données de note et de
dynamique générées en jouant au clavier). Vous
trouverez plus de détails sur MIDI à la page 116.
MIDI
OUT THRUIN
R L/L+R
AUX OUT
AC INLET
FOOT SWITCH
IN
MIDI
OUT THRU FOOT VOLUME
12
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
2
53 4
Générateur de sons
Ordinateur
musical